Marketing Paratexts in the Early English Book Trade
Die Grenzen alttestamentlicher Redaktionsgeschichte im Lichte empirischer Evidenz
With his groundbreaking award-winnig study Kritik des Wachstumsmodells, Benjamin Ziemer is arguing for a change of paradigm in Old Testament literary criticism. He examines a representative list of empirical examples of editorial processes, including the Gilgamesh Epic, the Book of the Dead, books of the Bible and Dead Sea Scrolls. He shows that redactors who can be identified by external evidence never confined themselves to adding new material. Rather, they simultaneously adjusted or duplicated parts of the text, incorporated material from elsewhere or shortened their source texts. Until now, the bulk of redaction critical studies in Europe adhere to the presupposition of textual or literary »growth« – assuming that multiple previous layers are to be found intact in the final texts. With Ziemer’s study, this model of growth is no longer tenable.
Text Dating by Machine Learning
Edited by Gregory Toner and Xiwu Han
While the algorithm is here applied to medieval Irish material of the period c.700-c.1700, it can be extended to written texts in any language or alphabet. The authors’ approach presents a step change in Digital Humanities, moving us beyond simple querying of electronic texts towards the production of a sophisticated tool for literary and historical studies.
Volume I: Essays
Volume II: Transliteration and Facsimile "Register of Books" (Kitāb al-kutub), MS Török F. 59
Magyar Tudományos Akadémia Könyvtára Keleti Gyűjtemény (Oriental Collection of the Library of the Hungarian Academy of Sciences)
Edited by Gülru Necipoğlu, Cemal Kafadar and Cornell H. Fleischer
Manuscript fragment Chicago, Newberry Library, Masi Fragm. 14 was previously misidentified as containing an unknown sermon or biblical excerpts. It is, in fact, a remnant of large-format deluxe Bible containing a set of Spanish prefaces to the Pauline epistles. These prefaces identify the deluxe codex as a descendant of a Theodulf Bible, a scholarly revision of the biblical text produced in the first decades of the ninth century by Theodulf of Orleans. Only seven copies of the Theodulf Bible are known. It is thus relevant that the Newberry fragment may have been dependent on another, previously unknown copy that was kept in one of the large monasteries of northwestern France, from which the fragment most probably comes. Because of its provenance from Haspres, the deluxe manuscript may have been produced in the nearby abbey of St. Vaast in Arras or perhaps by the community of the abbey of Jumièges.
This paper investigates the history of the De Burger-Leeskring and the impact it had on Afrikaans literature and cultural development. It places the development of Nasionale Pers and the Afrikaans language within the context of South Africa’s history and the development of language, politics and culture, as well as considering book clubs or readers’ circles and their purpose within this context. This paper uses Bourdieu’s classification of different kinds of capital—specifically cultural capital and financial capital—to evaluate the success of this Leeskring [Reader’s Circle]. It was found that although not financially successful, the Leeskring’s influence on Afrikaans literature was vast.
Frederik Muller Lecture 2018
Until the middle of the nineteenth century no scholarly edition had been published of the complete works of the most renowned poet and playwright of the Dutch Golden Age: Joost van den Vondel (1587-1679). Jacob van Lennep, one of the most renowned authors of the nineteenth century, took it upon himself to edit such a publication, augmented with especially-made illustrations, a biography and explanatory notes. It was published in twelve volumes by Hijman Binger in Amsterdam between 1850 and 1869. The project took much longer than Van Lennep could foresee, because there were many widespread works and editions of Vondel’s writings that had never been studied before. Although there were quite a few subscriptions, the project did not do well financially. In 1862 Van Lennep founded a ‘Society for the Continued Edition and Exploitation of the Works of J. van Vondel’, with shares of a thousand florins each.
After completion of the de luxe edition Binger and Van Lennep would also publish a trade edition, but another publisher beat them to it. He was charged with plagiarism, but Binger and Van Lennep lost the lawsuit as the copyright laws of the time were not in their favour. When Van Lennep died in August 1868, he had just completed the last volume.