USD $159.00
Browse results
Translated from the Arabic with an Introduction and Indices
Author:
Editor / Translator:
In the present book, Oliver Kahl offers, for the first time, a complete, annotated English translation of Ibn Juljul’s Ṭabaqāt al-aṭibbāʾ wa-l-ḥukamāʾ, one of the earliest Arabic texts of its kind. Ibn Juljul’s work, completed in the year 987 CE in Córdoba, is essentially a collection of biographical essays on ancient and medieval physicians, scientists and philosophers, interspersed with numerous anecdotes and containing a highly instructive, relatively long section on ‘Andalusian sages’. The work represents a most crucial source for our understanding of the evolution and the development of medicine and philosophy in Muslim Spain, drawing also on a number of otherwise unattested Latin-into-Arabic translations, and abounding moreover in burlesque literary embellishments.
Translated from the Arabic with an Introduction and Indices
Author:
In the present book, Oliver Kahl offers, for the first time, a complete, annotated English translation of Ibn Juljul’s Ṭabaqāt al-aṭibbāʾ wa-l-ḥukamāʾ, one of the earliest Arabic texts of its kind. Ibn Juljul’s work, completed in the year 987 CE in Córdoba, is essentially a collection of biographical essays on ancient and medieval physicians, scientists and philosophers, interspersed with numerous anecdotes and containing a highly instructive, relatively long section on ‘Andalusian sages’. The work represents a most crucial source for our understanding of the evolution and the development of medicine and philosophy in Muslim Spain, drawing also on a number of otherwise unattested Latin-into-Arabic translations, and abounding moreover in burlesque literary embellishments.
A Critical Edition with Annotations and a Translation
Author:
The Latin Poems of Manilius Cabacius Rallus of Sparta presents the poetic oeuvre of a forgotten poet of Renaissance Rome. A Greek by birth, Manilius Cabacius Rallus (c. 1447 – c. 1523) spent most of his life far from his motherland, unable to return. Through his poems, composed in a range of metres and genres, Rallus engaged with some major events and personalities of his time, including Angelo Poliziano, Ianus Lascaris, and Pope Leo X. His poems also reflect on timeless human experiences such as helplessness in the face of fortune and nostalgia for what is lost. Han Lamers edited the Latin text of Rallus’ poems (most of them printed for the last time in 1520) and added annotations and an English prose translation.
A Critical Edition with Annotations and a Translation
Author:
The Latin Poems of Manilius Cabacius Rallus of Sparta presents the poetic oeuvre of a forgotten poet of Renaissance Rome. A Greek by birth, Manilius Cabacius Rallus (c. 1447 – c. 1523) spent most of his life far from his motherland, unable to return. Through his poems, composed in a range of metres and genres, Rallus engaged with some major events and personalities of his time, including Angelo Poliziano, Ianus Lascaris, and Pope Leo X. His poems also reflect on timeless human experiences such as helplessness in the face of fortune and nostalgia for what is lost. Han Lamers edited the Latin text of Rallus’ poems (most of them printed for the last time in 1520) and added annotations and an English prose translation.
Roman Imperial epic is enjoying a moment in the sun in the twenty-first century, as Lucan, Valerius Flaccus, Statius, and Silius Italicus have all been the subject of a remarkable increase in scholarly attention and appreciation. Lucan and Flavian Epic characterizes and historicizes that moment, showing how the qualities of the poems and the histories of their receptions have brought about the kind of analysis and attention they are now receiving. Serving both experienced scholars of the poems and students interested in them for the first time, this book offers a new perspective on current and future directions in scholarship.
Roman Imperial epic is enjoying a moment in the sun in the twenty-first century, as Lucan, Valerius Flaccus, Statius, and Silius Italicus have all been the subject of a remarkable increase in scholarly attention and appreciation. Lucan and Flavian Epic characterizes and historicizes that moment, showing how the qualities of the poems and the histories of their receptions have brought about the kind of analysis and attention they are now receiving. Serving both experienced scholars of the poems and students interested in them for the first time, this book offers a new perspective on current and future directions in scholarship.
Author:
In this book, Katie Reid argues that the fifth-century author Martianus Capella was a significant influence in the late Middle Ages and Renaissance. His poetic encyclopaedia, The Marriage of Philology and Mercury, was a source for writing on the liberal arts, allegory and classical mythology from 1300 to 1650. In fact, writers of this period had much more in common with Martianus Capella than they did with older ancients like Homer and Virgil. As such, we must reshape our understanding of late medieval and Renaissance encounters with the classical world by exploring their roots in Late Antiquity.
Author:
In this book, Katie Reid argues that the fifth-century author Martianus Capella was a significant influence in the late Middle Ages and Renaissance. His poetic encyclopaedia, The Marriage of Philology and Mercury, was a source for writing on the liberal arts, allegory and classical mythology from 1300 to 1650. In fact, writers of this period had much more in common with Martianus Capella than they did with older ancients like Homer and Virgil. As such, we must reshape our understanding of late medieval and Renaissance encounters with the classical world by exploring their roots in Late Antiquity.
Volume Editor:
Brill’s Companion to Ancient Greek and Roman Warfare on Film is the first volume exclusively dedicated to the study of a theme that informs virtually every reimagining of the classical world on the big screen: armed conflict. Through a vast array of case studies, from the silent era to recent years, the collection traces cinema’s enduring fascination with battles and violence in antiquity and explores the reasons, both synchronic and diachronic, for the central place that war occupies in celluloid Greece and Rome. Situating films in their artistic, economic, and sociopolitical context, the essays cast light on the industrial mechanisms through which the ancient battlefield is refashioned in cinema and investigate why the medium adopts a revisionist approach to textual and visual sources.
Volume Editor:
Brill’s Companion to Ancient Greek and Roman Warfare on Film is the first volume exclusively dedicated to the study of a theme that informs virtually every reimagining of the classical world on the big screen: armed conflict. Through a vast array of case studies, from the silent era to recent years, the collection traces cinema’s enduring fascination with battles and violence in antiquity and explores the reasons, both synchronic and diachronic, for the central place that war occupies in celluloid Greece and Rome. Situating films in their artistic, economic, and sociopolitical context, the essays cast light on the industrial mechanisms through which the ancient battlefield is refashioned in cinema and investigate why the medium adopts a revisionist approach to textual and visual sources.
Studies in the Reception of Classical Antiquity
In Memoriam: Craig Kallendorf
Metaforms publishes monographs and collected volumes devoted to the critical investigation of a broad and diverse field: the reception of Greco-Roman Antiquity. It is particularly committed to research that considers the practices, premises, and constituting effects of creative work that deals directly with past traditions in a variety of media and discourses including, but not limited to, literature, film, and visual art. The editors welcome projects that examine engagements with the major canon as well as with lesser known texts and histories. Studies may concentrate on single works, figures, themes, motifs or concepts as they course through multiple epochs and cultures.
Insofar as each specific case invariably broaches fresh questions and concerns, the series contributes to the growing theoretical configuration of an “aesthetics of reception.” Standard models of work in reception theory—for example, from hermeneutics, pragmatism, and intellectual and conceptual history—stand to undergo serious modification and re-orientation. New methods in comparative philology, metaphorology, and social psychology promise to be especially productive, helping to open the study of reception to new areas of interrogation.
Metaforms focuses on the reception of Greco-Roman antiquity, in contrast to the Brill book series Literary Reception & Art Reception, which looks at the interaction of early modern to contemporary literature and arts in the works of early modern to contemporary writers from all over the globe.
Metaforms publishes monographs and collected volumes devoted to the critical investigation of a broad and diverse field: the reception of Greco-Roman Antiquity. It is particularly committed to research that considers the practices, premises, and constituting effects of creative work that deals directly with past traditions in a variety of media and discourses including, but not limited to, literature, film, and visual art. The editors welcome projects that examine engagements with the major canon as well as with lesser known texts and histories. Studies may concentrate on single works, figures, themes, motifs or concepts as they course through multiple epochs and cultures.
Insofar as each specific case invariably broaches fresh questions and concerns, the series contributes to the growing theoretical configuration of an “aesthetics of reception.” Standard models of work in reception theory—for example, from hermeneutics, pragmatism, and intellectual and conceptual history—stand to undergo serious modification and re-orientation. New methods in comparative philology, metaphorology, and social psychology promise to be especially productive, helping to open the study of reception to new areas of interrogation.
Metaforms focuses on the reception of Greco-Roman antiquity, in contrast to the Brill book series Literary Reception & Art Reception, which looks at the interaction of early modern to contemporary literature and arts in the works of early modern to contemporary writers from all over the globe.
‘Verbalising the Visual and Visualising the Verbal’
Series:
Metaforms, Volume: 24
Author:
Two allegorical ancient Greek stories about a young hero’s career- defining choice are shown in this book to have later been appropriated to radically differing effects. E.g. a male’s choice between female personifications can morph into a female’s choice between the same, or between various male personifications. Never before have so many instances of this process from art, literature, music, even landscape gardening, been culled. Illustrations, mainly colour, many brought into this context for the first time, are conveniently incorporated into the text, thus mimetically mirroring a central theme of the book, the process of ‘visualising the verbal, verbalising the visual.’