Wie entstand die Idee zu diesem Band? Vier Themenbereiche der aktuellen DaF/DaZ-Forschung wie Sprachbildung, Lehrkräfteprofessionalisierung, Fach- und Berufssprachen sowie Prüfen und Testen sind durch die Beiträge von Gabriele Kniffka maßgeblich geprägt und weiterentwickelt worden. Nun gilt es, sie zu ihrem 66. Geburtstag für ihre Verdienste in Forschung und Lehre zu würdigen. Mit dieser Festschrift möchten wir diese vier Themenbereiche aufgreifen, reflektieren, weiterdenken und zu neuen Diskussionen einladen.
Dieser Band wäre ohne Mitwirkung und Engagement von vielen Personen nicht möglich gewesen. Neben den Beitragenden danken wir vor allem den Freunden der Pädagogischen Hochschule Freiburg e.V. für ihre großzügige finanzielle Unterstützung! Darüber hinaus gilt unser Dank Maximilian Bartsch für seine technische Unterstützung und Christian Weitzel für die Aufbereitung des Layouts.
Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern – allen voran der zu Ehrenden, Gabriele Kniffka – eine inspirierende Lektüre und hoffen, dass wir den einen oder anderen fachwissenschaftlichen und fachdidaktischen Faden aus diesem Band bei Gelegenheit diskursiv weiterspinnen können.
Freiburg, im März 2021
Petra Gretsch und Nadja Wulff