Índice
Absolutismo
76
Alaiz de Pablo, Felipe
56
Albajara, Antonio
134, 135, 136, 140
Alberti, Rafael
61, 150, 151
Alcaraz, Felipe
145
Aleixandre, Vicente
82
Alemán, Mateo
17, 18, 19, 20, 21, 22
Almudevar Chanza, Josep
177
Ámsterdam
52
Anarquismo
52–55, 57
Anasagasti, Iñaki
145
Andújar, Manuel
61, 80
Anthropos
49, 91, 94, 103, 116, 127
Argelès-sur-mer
115
Argumentation et analyse du discours
104
Arocena
138
Arrugas
156, 157, 164
Asunción Silva, José
96
A-terrado
41,48
Aub, Max
6, 39, 41, 48, 80, 144, 146, 147, 150–154
Diario de Djelfa
41, 48
El laberinto mágico
39
La verdadera historia de la muerte de Francisco Franco
39, 146
Auto-exilio
3
Ayala, Francisco
61, 80, 150
Ayer no termina nunca
172
Aznar Soler
2, 4, 31, 33, 35, 36, 38, 39, 131, 158, 159
Bakker, Kirsten
6, 144
Balbuena, Casal
137, 142
Ballesteros
136, 141
Barbarie
109, 110, 113, 158
Barcelona
51, 114, 115, 131, 156
Los vagabundos de la chatarra
158
Bardem, Juan Antonio
132
Barea, Arturo
61
Bataille, George
94
La Littérature et le mal (1957)
94
Baudelaire
81, 94, 97
Beatus Ille
152, 153
Begin the Beguine
137
Beltenebros
152, 153
Bergamín, José
60
Bernárdez, Emili
157
Bertrand de Muñoz, Maryse
116, 152, 153
Blanco White, José María
100, 101
Bollaín, Icíar
171, 172, 176
Bonaparte, Jose I
27
Bonaparte, Napoleón
27
Borges, Jorge Luis
56
Bosch, Eduard
146
Bourdieu, Pierre
92, 94–96
Brissette, Pascal
92, 96, 97, 99, 103
Buchenwald
125, 162
Buñuel
131, 141, 147
Burroughs
110, 112
Buscón, El (1626)
10, 16, 19, 20
Butler
109, 112
Caballé, Anna
94, 95
Camus, Albert
56, 115
Canon español
25
Canon literario
6, 94–95, 148
Carlos V
12, 66
Carrasquer Launed, Francisco
51
El grito del sentido común (1994)
54
La literatura española y sus ostracismos (1981)
54, 58, 59
Servet, Spinoza, Sender: Miradas de eternidad
55
Ramón J. Sender y el exilio español de 1939
35, 59
Carrión y Sagar, Jorge
157
Castellet, Josep Maria
94, 95, 96, 98, 102
Catalá Carrasco
155, 157, 167
Castigo
3, 10, 11, 13, 16–19, 40, 41, 101
Caudet, Francisco
147, 149, 150
Cernuda, Luis
40, 45, 61, 150, 151
Las nubes (1939)
40
Cervantes
54, 55, 56, 92, 98, 107
Chabás, Juan
150, 151
Chacel, Rosa
80
Cid, el (Rodrigo Díaz de Vivar)
35, 41
Civilización y Barbarie
109, 113
Coixet, Isabel
172
Cole Porter
136, 137
Combat
115
Cómic
6, 7, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 162, 163, 164, 167, 169, 179, 180
Contraexilio
69, 70
Cosmopolitismo
5, 72, 77, 181, 182
Cossío, Jesús
158
Coto vedado
93, 98, 99, 100
Crisis
7, 97, 131, 146, 156, 157, 161, 171, 172, 173, 174, 176, 177, 178, 180, 181
Cuadernos para el Diálogo
94, 103
Curry
139, 141
Dalí
147
Dante
36, 123
Darke
139, 142
Dehors les chiens
119
Delacroix, Eugène
97
de la Fuente, Manuel
6, 127, 132, 158, 159, 160
Deleuze
109, 110, 112
De Paz, Castro
139, 141
De Ros
138, 142
(Des)memoria
7, 160
Des années, des mois, des jours …
114, 117, 122, 126
Desterrado
1, 2, 3, 9, 10, 12, 14, 15, 16, 17, 19, 20, 31, 32, 36, 41, 42, 43, 45, 46, 48, 62, 68, 69, 70, 71, 156
Destierro y destiempo de Max Aub
151, 154
Destierro
2, 3, 4, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 29, 31, 32, 35, 36, 40, 41, 42, 43, 45, 46, 48, 57, 58, 59, 61, 63, 66, 68, 70, 75, 120, 147, 150, 151, 173, 174
Díaz-Hernández
171, 172, 182
Dieste, Rafael
80
Díez-Canedo
45, 147
Divina Comedia
58, 123
Djelfa
41, 48, 147
Dr Uriel
156
Duque de Rivas (Ángel de Saavedra y Ramírez de Baquedano)
1
Echevarría, Ignacio
96
Eco, Umberto
159
Egea Cañabate, Gloria
176
Eisenstein
175
El arte de volar
156, 158
El doctor Frankenstein
138
El emigrante
175
El enredo de la bolsa y la vida
172
El Espíritu de la colmena (1973)
6, 129, 130, 137, 139, 140
El hijo
156
El invierno del dibujante
156
El malestar de la estética
155
El mar y el tiempo
129, 137, 139, 140
El mundo a tus pies
156
El teatro español sacado a luz de las tinieblas de nuestro tiempo
150, 153
El verdugo
134
Emigración
4, 28, 31, 32, 35, 46, 47, 48, 72, 131, 159, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 178, 179, 181, 182
Emigrado
4, 23, 24, 28, 29, 31, 36, 42, 46, 47, 72, 75, 76, 114, 133, 134, 172, 173, 176, 178, 179
Encierro
5, 15, 18, 84
En los reinos de taifa
93, 99, 101, 102
En tierra extraña
171, 172, 176, 178
Epps
105, 106, 107, 111
Erice, Víctor
129, 130, 137, 138, 139
Escocia
5, 79
Espacio social
3, 9, 16
Espacio urbano
9, 10, 11, 15, 16, 17, 19
Españoles pintados por sí mismos, Los (1843)
23
Espronceda, José de
1
Évole, Jordi
6, 137, 144, 145, 153
Exilio anti-franquista
81
Exilio carlista
4
Exilio económico
7, 171, 172, 173, 174, 180, 181, 182
Exilio liberal
3
Exilio interior
4, 31, 36, 37, 38, 39, 48, 131
Exilio republicano
31, 137
Éxodo
46, 47, 79, 81, 174
Expatriación
43, 58, 70, 72, 75
Expulsión
2, 17, 73, 116, 120, 157, 158, 173
Extrañamiento
24
Felipe II
11, 14
Fernández Campo, Sabino
146
Fernando VII
26, 28, 29, 76
Fernán-Gómez, Fernando
6, 129 130, 137, 138, 139, 140, 141
Ferrandis, Antonio
6, 129, 130, 133, 134, 137, 141
Folch-Ribas, Jacques
5, 6, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 125, 126, 127
Foucault
105, 109
Fraga, Manuel
146
Fraile, Medardo
5, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89
A la luz cambian las cosas (1959)
86
Autobiografía (1986) / Laberinto de fortuna (2012)
80
Cuentos de verdad (1964)
81, 83
Cuentos con algún amor (1954)
81
La Trampa
5, 83, 84
Franco, Francisco
33, 35, 36, 37, 39, 41, 46, 47, 48, 57, 59, 60, 80, 102, 136, 148, 150, 151, 160, 177
de la Fuente, Víctor
159, 160
Gabilondo, Iñaki
145
Gallardo
158
Gallimard
98
Gaos, José
43, 44, 45, 48
García Berlanga
134
García Escudero
130
García Lorca, Federico
152
Garcilaso de la Vega
66
Gehring
179
Genet, Jean
94, 95, 99
Giginta, Miguel de
14, 15
Gil de Biedma, Jaime
100
Gómez Martínez
137, 142
Gónzalez, Felipe
146
González-Ferrer
182
Goytisolo, Juan
5, 85, 92, 93, 94, 95, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112
Coto vedado (1985)
93, 98, 99, 100
En los reinos de taifa (1986)
93, 99, 101, 102
Makbara (1980)
5, 96, 105, 106, 107, 109, 111
Reivindicaión del conde don Julián (1970)
94, 102
Señas de Identidad (1966)
93, 96
Gracián, Baltasar
56
Gubern
131
Guerra Civil
1, 4, 6, 25, 26, 27, 39, 51, 52, 57, 66, 68, 74, 75, 76, 114, 115, 116, 125, 126, 129, 138, 139, 144, 147, 150, 151, 152, 153, 156, 158, 160, 163, 169, 174, 176
Guerra de la Independencia / Guerra Peninsular
3, 26, 27, 28
Guerra de las Comunidades
75
Guichot Reina
142
Guillén, Claudio
2, 36, 44, 67, 68, 69, 70, 86, 147
El sol de los desterrados (1995)
2, 68
Guzmán (de Alfarache) (1599)
10, 17
Guillén, Jorge
36, 147
Gutiérrez Mellado
146
Halbwachs
172
Haxtur
159
Hernández Ruiz
132
Hernández, Miguel
38, 42, 151
Heterodoxia
4, 5, 53, 55, 56, 76
La hija de Celestina (1612)
10, 17
Hidalgo, Anne
169
Holanda
51, 52, 61, 62, 63
Hopewell
132
Howl
106
Hristova, Marije
4, 7, 171, 174
Ibáñez Arguyo, Óscar
171
Identidad
1, 2, 4, 6, 7, 16, 19, 29, 32, 67, 70, 87, 93, 105, 114, 116, 117, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 130, 131, 139, 149, 155, 161, 171, 172, 174, 175, 176, 181
Inercia
89, 156
Inglaterra
1, 3, 5, 23, 25, 28, 29, 35, 36, 79
Insilio
31, 38, 39, 41, 48, 131, 158
Jerez-Farrán
138
Jiménez, Juan Ramón
61
Kalbach
174
Kamen, Henry
2, 173
Karel, William
137, 144
Kubrick, Stanley
137, 145
La casa
14, 16, 20, 21, 26, 57, 120, 123, 146, 156, 157
La Gaceta Literaria
147
La littérature et le mal
94
La malédiction littéraire. Du poète crotté au génie malheureux
92
La memoria interior
174
La nueve. Los españoles que liberaron París
170
La realidad de la ficción
151, 152
Labrador Méndez
181
Landismo
130, 132
Lange, Monique
99, 100
Las casetas de baño
100
Las serpientes ciegas
156
Lazaga
129, 130, 132, 133, 134, 137, 141, 179, 183
Leaving Spain
171, 172, 179, 181, 182
Le Corbusier
115
Leguina, Joaquín
145
Leiden
52, 62
Lequerica, Félix
147
Le Partage du sensible: Esthétique et politique
106
Le silence ou le parfait bonheur
115
Les poètes maudits
92
Les Règles de l’art. Genèse et structure du champ littéraire
103
Liberalismo
5, 67, 74, 76, 77, 173
Libre
96
Literatura ‘ectópica’
3
Llorens, Vicente
10, 28, 35, 36, 43, 46
Londres
3, 23, 24, 28, 46, 180
Lope de Vega
16, 21
López García, José Ramón
41
López Pacheco, Jesús
39
Central eléctrica
39
López Salinas, Armando
39
La mina
39
Los años del terror
158
Los surcos del azar
7, 155, 156, 157, 160, 161, 162, 163, 167, 169
López Salinas, Armando
39, 147, 150, 151
Luis Garci, José
129, 130, 134
Machado, Antonio
43, 56
Madrid
3, 9, 11, 12, 14, 15, 16, 19, 40, 66, 68, 74, 139, 145, 147, 150, 173
Maingueneau, Dominique
74, 93
Makbara
5, 96, 105, 106, 107, 109, 110, 111, 112
Malditismo
5, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 100, 102, 103
Maldición literaria
5, 92, 97, 98, 99
Maldito
92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101
Manfredi, Nino
134
Maqua
139
Marañón, Gregorio
4, 5, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77
Marsé, Juan
85, 88, 96, 134
Martínez Abarca, Hugo
173
Martínez de la Rosa, Francisco
1
Españoles fuera de España (1947)
4, 66, 69, 74
Tiempo nuevo, tiempo viejo (1940)
74
Martínez Guerricabeitia, José
53
Martínez-Lázaro, Emilio
178
Masip, Paulino
36, 47
Cartas a un español emigrado (1939)
49
Cartas de un emigrado
47
Mayor Zaragoza, Federico
145, 146
McClennen, Sophia
2, 67, 68, 77, 118
Meizoz, Jérôme
93, 97
Memoria
2, 6, 7, 14, 35, 36, 41, 79, 85, 88, 97, 114, 119, 120, 122, 124, 125, 126, 144, 149, 153, 155, 156, 158, 160, 161, 162, 163, 164, 167, 169, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182
Mendoza, Eduardo
172
Menéndez Pelayo, Marcelino
24, 25
Möbius
110
Molinos, Miguel de
56
Monedero
181
Monterde
132
Morales, José Ricardo
1, 32, 33, 40, 47, 156
Moreno Villa, José
41
Muñoz Molina, Antonio
1, 144, 151, 152, 153, 154, 160, 161, 169, 173
Nieves Conde, Jose Antonio
134
Nin, Andreu
119
Ni perdidos, ni callados
176
Nostalgia
4, 34, 58, 60, 62, 63, 72, 73, 118, 120, 124, 126, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 149, 150, 175, 176, 177, 181
Ocho apellidos vascos
178
Octubre
175
Ónega, Fernando
145
Operación luna
137
Operación Palace
137, 145, 146, 153
Orriols, Álvaro de
36
Las hogueras del Pertús. Diario de la evacuación de Cataluña (1939)
49
Ortega y Gasset, José
56, 74
Ortodoxia
5, 55, 76
Ovidio,
69
Tristia I
69
Ozores, Mariano
133
Pachelbel, Johann
137
Paco
114, 116, 119, 124, 125
Países Bajos
4, 51, 53, 61
Palao
139
Paratópica (posición)
5, 66, 67, 73
París
23, 37, 52, 53, 66, 99, 101, 102, 115, 131, 140, 146, 147, 161, 161, 163, 167, 169
Patria
5, 19, 32, 43, 44, 47, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 76, 77, 88, 97, 120, 125, 127, 130, 148, 149, 178, 179, 181, 182
Patriotismo
5, 72, 73, 75
Peña, Jaime
139, 142
Perdiendo el norte
171, 172, 178, 179, 180
Pérez, Antonio
1, 10
Pérez de Herrera, Christóbal
14, 15, 18, 24
Pérez Rubio
132
Perseguido
5, 32, 75, 76, 99, 101
Picaresca
11, 16, 19, 20
Pla y Beltrán, Pascual
38
Posguerra
5, 79, 80, 82, 83, 84, 98, 180
Postures littéraires. Mises en scène modernes de l’auteur
93
Pozuelo Yvancos
148
Prados, Emilio
45, 54, 61
Pre-nacional
3, 9, 10, 11, 20
Premio Quebec-París
115
Preston, Paul
163
Primo de Rivera, Miguel
41
Quevedo, Francisco de (y Villegas)
10, 22
Quijote, El
54, 58
Raimon
140
Rama
106
Rancière, Jacques
106, 155, 156, 162, 164
Raza
131
Refugiado
4, 31, 36, 44, 60, 115
Regás, Rosa
162
Reivindicación del conde don Julián
94, 102
Resurrección
2, 51, 63, 174
Revista de Occidente
147
Ridgway, Renee
179
Ridruejo, Dionisio
41, 42
Riley, E.C.
139
Robadors
100
Roca, Paco
156, 157, 164, 168, 169
Ródenas Calatayud
133
Rodríguez-Fariñas, María Jara
173
Rosa, Isaac
172
Rothberg, Michael
164, 173, 182
Ruido, María
174, 175, 176, 181
Ruiz Lagos, Manuel
107
Ruiz Picasso, Pablo
56
Rupay
158
Sacco, Joe
157, 158
Sade
95
Sáenz de Heredia, José Luis
131
Said, Edward
7, 87, 107, 118, 148
Salabert, Miguel
37, 38
L’exil intérieur (1958)
37
Salas Barbadillo, Jerónimo de
17
San Juan, Alberto
177
Sánchez Ferlosio, Rafael
82
Sánchez Vázquez, Adolfo
33, 34, 35, 38, 41, 44, 45, 46
Fin del Exilio y exilio sin fin
33, 50
Sánchez Vidal, Agustín
131
Sarmiento, Domingo Faustino
109
Satrapi, Marjane
158
Satrustegi, Koldo
146
Scott, Walter
3, 23, 24, 25, 27
Waverly
24
The vision of Don Roderick (1811)
26
Sefarad
1, 160, 161, 169, 173
Semprún, Jorge
119, 121, 125, 162
Sender, Ramón J.
51, 52, 56, 57, 64, 80
Réquiem para un campesino español (1953)
60
La tesis de Nancy (1962)
60
Séneca
66, 68, 69, 70, 71, 72, 78
Ad Helviam Matrem
68, 69
Sevilla
19
Sexilio
4, 5, 106, 110
Sieburth, Stephanie
106, 109, 111
Soldevila Durante
148
Somers Town (círculo de)
24
Southampton
80, 81, 82, 85, 88
Spinoza
55, 64
Suárez, Adolfo
37, 137, 145
Surcos
134
Talens
148
Tápies
100
Tejero, Antonio
144, 145
The Blender Collective
176
The War of the Worlds
145
Todo 36–39 Malos Tiempos
156
Transculturación
3, 6, 118, 121, 126
Transmigrantes
7, 177
Transterrado
31, 43, 44, 45
Transtierro
4, 31, 43, 44, 45, 46, 48
Trueba y Cosío, Telesforo
3, 23, 26
The Castilian (1829)
3, 23, 24, 25, 26, 27, 29
Gomez Arias or The Moors of the Alpujarras (1828)
24
Unamuno y Jugo, Miguel
41, 56
Un largo silencio
156, 158
Une aurore boreal
115, 121
Valderrama, Juanito
176
Valdivia, Pablo
157, 161, 169, 172, 173, 174
Valle-Inclán, Ramón María del
47, 56, 147
Vargas Llosa, Mario
54
Tirano Banderas (1926)
47
Velilla, Nacho G.
171, 172, 179
¡Vente a Alemania, Pepe!
130, 132, 134
Verlaine, Paul
92, 96
Les Poètes maudits (1884)
92
Vernet
52, 147
Verstrynge, Jorge
145
Viala, Alain
93
Viridiana
131
Vives, Luis
1, 66, 72
Volver a empezar (1982)
6, 129, 130, 136, 139, 141, 180
Welles, Orson
145
Whale, James
138
Winter, Ulrich
177
Xirgu, Margarita
40
Zapata, Juan
96
Zaragoza
19, 56 61, 131, 145, 146
Zunzunegui
130, 140