Index

Abdal Murad 133
Absheron peninsula 179–180
Abū Qīr 36
Abū ‘l-Barakāt 26
Abydos 170
Abyssinians 11
Accademia del Cimento 3, 5
Adler, Jacob Georg Christian 127
Adrianople (Edirne) 181, 187, 190
Selimiye Camii 223
Agioi Theódoroi 195–196
Agios Ioánnis Theológos 60
Agios Menas 66
Ahmed I, Ottoman Sultan 122, 137
Aix-en-Provence 101, 126
Akbaş Kalesi 171–172
Alaeddin Ali Çelebi 137
Albanians 178
Aleppo 6, 8, 69, 70, 71, 79, 92, 108, 194, 208–209, 211–212, 225
Alessandro di Lugo (Giacomo Baldrati) 77–78
Alexandretta (İskenderun) 37
Alexandria 3, 7, 36–37, 72, 152
Alexandria, Church of. Copts
Algiers and Algerians 79, 81, 84–85
Ali bin Abdullah 133
Allatius, Leo (Leone Allacci) 8, 77, 114
Amasya 137
Amisa 137
Amsterdam 2, 71
Anastasius, Roman Emperor 148
Anatolia 43, 68, 69, 91, 151, 152
Andronicus IV Palaiologus, Byzantine
Emperor 166–167
Andros 191
Anglicanism 186
Ankebut Ahmed Paşa 195
Antinopolis 7
antiquarianism 1
Antrechaux, Jean-Joseph d’ 198
Arabian Peninsula 1
Aramon, Gabriel d’ 23
Arcadius, Roman Emperor 117, 120
archaeology 1, 6
Armeni, Manoli 202
Armenians 11, 73, 92–93, 96, 185, 196–197, 209
Armolia 55, 155
Armutlu 90
Arnauld, Antoine 9
Arnoul, Nicolas 6, 28, 70, 99
Arnoul, Pierre 70
Arvieux, Laurent d’ 9, 85, 100, 170, 172, 190, 202, 213, 223
Asmalı 178
Aswan 6
Athens 48
Athos, Mount 7–8, 52, 114–115
Atikhisar 174
Atys 16
Austrians 111
Avignon 183
Avşa Adası 178
Baalbek 6
Baba Burnu 152, 166
Baba Hassan 81
Babakale 169
Babylonian captivity 183
Baghdad 187
Baines, Sir Thomas 12, 87–90, 106, 215
Baku 180
Baldrati, Giacomo. Alessandro di Lugo
Balsarini, Leonardo 58, 61–62
Barbary 153
Barberini, Cardinal Francesco 3
Barbieri, Francesco 198
Barnabites 16
Barozzi, Andrea 200
Barsbay, Mamluk Sultan of Egypt 183
Basel 150
Basil, St 171
Baybars, Mamluk Sultan of Egypt 183
Bayezid I, Ottoman Sultan 127, 129, 131, 138
Bayezid II, Ottoman Sultan 124, 125, 133, 137, 138, 224
Bayezid, son of Süleyman I the
Magnificent 138
Belisarius 148–149
Bembo, Ambrosio 225
Bendish, Sir Thomas 87
Bernard, Edward 19
Besson, Joseph 100
Bethlehem 12
Church of the Nativity 182, 184–185, 187
Bethlen, Gábor 150
Bethlen, István 150
Bibliothèque nationale de France 1, 15, 27
Bithynia 139, 143
Black Sea 68, 111–114, 151
Bois-le-Roi 16
Boldù, Antonio 145
Bonnecorse, Bathazar de 71
Bonnet, Jean 15, 192–193, 195–196, 201
Bonnet, Louis 15, 201
Bosanquet, Peter 209
Bosnia 177
Bosquet, François, bishop of Montpellier 5, 20
Bosphorus 7, 109, 112
Bourguignon de La Mure, François 69, 97
Bourron 16, 26–27
Bovis, Jean-Baptiste
La Chaire des curez 20
Bozburun, Cape 90, 125, 139
Bozcaada. Tenedos
Brest-Litovsk, synod of 186
Briot, Pierre 74–75
Brito, Andrea 197
Brousson, Pierre 72, 99
Bruyn, Cornelis de 79, 80, 113, 172
Bukhara 129, 133
Bülbül Hatun 138
Bursa 7, 22, 25, 125–144, 225
baths 221–222
Eski Kaplica 142
Kara Mustafa Kaplica 142
Kaynarca Kaplica 142
Kükürtlü Kaplica 142
Yeni Kaplica 142
Çekirge 142
churches
St Athanasius 130, 143, 220–221
St Elias 130, 221
citadel 143, 220
exports and industry 143
Foy-Vaillant describes 219–222
Kaya Başı 220
mosques 221
Abdal Murad Tekke 133
Emir Sultan Camii 25, 129, 138
Muradiye complex 25, 135, 137, 138, 220
Orhan Gazi Camii 130, 220–221
Ulu Camii (Great Mosque) 25, 132–133, 138
Yeşil Camii (Green Mosque) 25, 127–129
Yıldırım Beyazit Camii 129
tombs
Abdal Murad 25, 133
Hundi Hatun 138
Murad I 136
Şehzade Ahmed 137
Şirin Hatun 138
Sultan Orhan 130, 220–221
Sultan Osman 130–131
Yıldırım Beyazit 129
Pirinç han 133
visited by Wansleben 125–144
Busbecq, Augier Ghislain de
Itinera Constantinopolitanum et Amasianum 23
Turcicae epistolae 23, 112
Byzantines 166, 176
Byzantium 169
Cairo 3–4, 6–7, 13, 24, 34, 48, 70–72, 99, 175
al-Azhar mosque 24
Muqaṭṭam Heights 13
Caligula, Roman Emperor 176
Calvinism 186
Cambulat Mustafa Paşa 186
Camilli, Giovanni Antonio 202
Çanakkale 169, 172, 174
Cañizares, Juan 181, 190
Capuchins 58, 93, 193–194, 196
Carcavy, Pierre de 5, 7–10, 20, 22, 28, 52, 72
Carlos II, King of Spain 189
Carré de Chambon, Barthélemy 18
Carrey, Jacques 10
Carthage 149
Cassis 195
Castell, Edmund 2, 19
Lexicon Heptaglotton 2
Caucasus 179
Çavuşzade Yusuf Ahmed Ağa 80
Cerigo. Kythera
Çeşme 151
Cem, Prince 138
Chabert 7, 18, 99–101
Chalcedon (Kadıköy) 149, 169
Chambon, Louis 18, 68–73, 78, 84–85, 86–87, 93, 97
Champollion, Jean-François 26
Champollion Figeac, Jacques-Joseph 26–27
Chándakas (Heraklion) 200
Chanson de Roland 134
Chardin, Jean 186, 225
Charlemagne 134
Charles II, king of England 74
Charton, Jacques 16
Chios 7–8, 10, 13–14, 17–19, 22, 46, 49–68, 76–78, 91, 151–163, 190, 207, 209–210
Church of the Nativity 50, 58–59, 61–63
doves 155–156
eel fishing 154
mastic harvest 54–55, 156–158
Nea Moni, monastery 51–53, 66
tame partridges 160
visited by Wansleben 49–68, 151–163
wine 54–55
women 55, 63–64, 161
Chrysostom, St John 8, 52
Çimenlik castle 172
Çinarlı 178
Clarendon, Edward Hyde, Earl of 74
Clement V, Pope 183
Clement VI, Pope 183
Clement X, Pope 190
Colbert, Jean-Baptiste 1, 5–10, 15–19, 28, 70, 71, 72, 97
Compagnie du Levant 99
Constantine the Great, Roman
Emperor 120, 122, 146, 169, 171, 220
Constantine Porphyrogenitus, Byzantine
Emperor 122
Constantinople 11, 169, 171, 220. Istanbul
Constantinople, Church of 9–12, 67, 114–115, 181–190
Contarini, Giovanni 167
Contaud de Coulange family 27
Coppin, Jean
Le Bouclier de l’Europe  172
Copts 3, 11, 21, 24
Corfu 109, 209
Corinth 181
corsairs 14–15, 36, 37, 38, 39, 43–44, 45, 47, 59, 115, 151, 152, 184, 198, 201–203, 206
Costa, Wansleben’s servant 125, 151
Coulanges, Philippe-Emmanuel de 9, 27
Covel, John 13, 142
Cretan War 14–15, 193
Crete 14–15, 92, 114, 163, 186, 192–196, 200, 201, 208
Crusade, Fourth 11
Cucciucchi, Dimitri 22, 174–175, 177
Custodians of the Holy Land 6, 11–12, 181–190
Cyprus 6, 14, 46, 71
Cyril I Lucaris, Patriarch of
Constantinople 186
Dalyan 45
Dam, Jacob van 80–81
Damascus 6
Damietta 6, 48
Danes 2
Danube 111, 153
Danzig 2
Dardanelles 90, 152, 174, 180, 191
Third Battle of 167
Fourth Battle of 167
D’Assigny, Marius 19–20
Dati, Carlo 3
Dayr Abu Hinnis 6
Dayr al-Birsha 6
De Luca, Lelio 111
Della Valle, Pietro 63
dervishes 134
Des Barres, Antoine
L’Estat present de l’Archipel 58, 156, 167
Description de l’Egypte 15–16
Deshayes de Courmenin, Louis 172–174
Diocletian, Roman Emperor 112
Dionysius the Areopagite 8, 52
divination 178–179
Doa 124–125
Dohna, Countess Theodora Maria von 2
Domenico Reis 34–49
Domestico, Francesco 65
Dominican Order 4, 6, 12, 16–17, 20, 77
Doria family 165
Doria, Paganino 166
Dositheos II Notaras, Patriarch of
Jerusalem 181, 187–190
Dousa, Georgius
De itinere suo 146
Draperis, Giorgio 106
Drummond, Alexander 79, 81–82
Du Loir, Nicolas 23, 79, 82, 117, 145, 172, 223
Du Pont, Joseph 70–71
Dupuy family 69, 97
Dupuy, Augustin 97
Dupuy, François 97
Dupuy, Henri 69–70, 97
Dupuy, Jean 97
Durand, Antoine 201
Dutch 71, 73, 80–81, 93, 150
Dutch Republic 58, 69, 213
Düzce 219
Ebiezer, interpreter 170
Eceabat 170–171
Ecole des chartes 27
Edirne. Adrianople
Eğri Liman 68–69
Egypt 1, 3–4, 6–8, 24–25, 33–37, 48, 175, 216–217
Ekinlik Adası 178
Elata 54, 157, 160
Emir Sultan 129, 131, 138
England and the English 2, 12–13, 69, 71, 73, 78–79, 86–89, 93, 94, 98, 105–107, 202, 213, 215
Enrici. Henrico, Michele
Ephesus 6
Ephrem Vertabeat, Armenian bishop of
Izmir 93
Ereğli 137
Erfurt 2, 4
Ernest the Pious, Duke of Saxe Gotha 2–5, 18, 21
Erpenius, Thomas 127
Eski Foça 69
Estrées, Cardinal César d’ 16, 20
Ethiopia 2–6, 8, 34
Ethiopian community 4
Ethiopic 2–3, 5, 8–9
Euboea 191
eucharistic controversy 10
Euthymius the Great, St 52
Euthymius, St, the Wonderworker 171
Evliya Çelebi 119
Eyriès, Jean-Baptiste Benoît 20
Faidherbe, Rombault 10
Faleria, wife of Marcus Fabius 80
Fanà 159
Fatio, Giorgio 13–14, 17, 22, 50–51, 58, 67, 152–155, 161–162
Febvre, Michel
L’état present de la Turquie 23
Felipe, Don, corsair 198
Ferdinand I, Holy Roman Emperor 23
Ferdinand II, Grand Duke of Tuscany 3, 5, 13, 74
Fernoux, Gabriel 175
Ferragut 133–134
Fethiye 45
Figeac 26
Finch, Sir John 3, 7, 12–13, 74–75, 79, 86–91, 98, 99, 105–106, 214–215
Finch, Sir Heneage, Earl of Nottingham 74
Fitili, Vincenzo 65, 154–155
Flàtsia 160
Flensburg 2
Florence 3, 5, 74
Fontainebleau 26–27
Fornetti, Jean Baptiste 98–99, 108, 208
Fourmont, Michel 53
Fox, Captain 90
Foy-Vaillant, Jean 126, 219–22, 225
France and the French 5, 8–9, 14, 16–17, 34, 63, 69, 71, 75, 78–79, 86–88, 94, 97–101, 107–108, 170, 174, 176, 191, 192–194, 197, 198, 201, 202, 207–208, 213, 215, 218, 225
Francis of Assisi, St 181–182
Franciscan Recollects 93
François I, King of France 183
Franks 41, 46, 59, 73, 80, 84–87, 92–94, 107, 172, 174–175, 182
Fuzibé, Denis 100
Fuzibé, Thérèse 99–100
Gabbai, Abraham 96
Gábor Bethlen, King of Hungary. Bethlen, Gábor
Gaillard, Joaquin 86
Galata 7
Galland, Antoine 21, 79, 82, 154, 216–218, 223
Gallipoli 22, 151, 174–177, 180
castle 176
visited by Wansleben 174–177
Ganelon 134
Gattilusi family 163–164
Gattilusio, Francesco I 163–164
Gattilusio, Jacopo 164
Gelimer 149
Gelmez 169–170
Genoa 15, 96, 206
Genoa, Republic of 56–57, 69, 96, 166–167, 209, 213
Genoese 50, 56–57, 93, 163, 166
George, St 171
Georgians 11
Gerasimus II, Patriarch of
Constantinople 7–8, 114–115
Germanus, Patriarch of Jerusalem 184
Germany 2–3, 9, 27
Giaourköy. Yenişehir
Gavurhisar. Atikhisar
Gilles, Pierre 22–23, 117, 119, 122, 146
De topographia Constantinopoleos et de illius antiquitatibus libri IV 23
De Bosphoro Thracio libri II 23
Girga 6
Giustiniani family 56–57, 59
Giustiniani, Bernardo 155
Giustiniani, Francesco 56–57
Giustiniani, Pandali 65
Giustiniani, Tommaso 57
Giustiniani-Fornetto, Giuseppe 49, 57, 155
Giustiniani-Recanelli, Pietro 58, 65, 155
Golius, Jacobus 127
Gotha 4
Goths 148
Grafton, Henry FitzRoy, Duke of 19
Gramvousa 193
Greeks 9, 36, 41, 45, 46, 48, 56, 60, 73, 126, 163, 165, 171, 172, 176, 178, 192, 194, 201
Gregory XIII, Pope 3
Grelot, Guillaume-Joseph 1, 89, 145, 219, 225
Grémonville, Jacques Bretel de 202
Grenoble 26
Grenville, Henry 207
Grigorios, Metropolitan of Lesbos 165
Guilleragues, Gabriel de 16, 17
Gülbahar Hatun 224
Gündoğdu 178
György I Rákóczi, Prince of
Transylvania 150
Hadrian, Roman Emperor 131
Ḥākim, al-, Fatimid caliph of Egypt 12
Hamburg 74
Hamza Bey 142
haraç (poll-tax) 69, 107–108, 153, 163, 167, 192, 201–202, 207–210
Harvey, Sir Daniel 224
Hebrew printing 96
Hédelin, François, abbé d’Aubignac 26
Hédelin, François, procureur of
Nemours 26
Heidelberg 115
Hellespont 74, 89–90, 170–177, 180
Henri IV, King of France 97
Henrico, Michele 46
Heraklion. Chándakas
Heures royales 20
Hinlopen, Gerard 14, 35, 89, 102, 113, 116–117, 119, 120, 121, 122, 150, 151, 167–168, 172–173
Holland 2
Holy Land 1, 8, 10–12, 98, 181–190, 208
Homer, school of 57–58
Honorato, Messer 72
Honorius, Roman emperor 117, 120
Hottinger, Johann Heinrich 127
Huguenots 10
Hundi Hatun 129, 138
Hungary 150
Huntington, Robert 13
Hürrem Sultan 138
Iatró, Honorato Leonardo 48–49
Iberian spirea 96–97
İblis Burun 45
Ibn Qalāwūn, Sultan of Egypt 182
Imbert, Antoine 18, 28, 96–97
Iraq 1, 127
Isfahan 225
Isidore of Chios, St 76–77
Islam 24–25, 33–34, 77–78
Istanbul 7–12, 19, 22, 24–26, 34, 43, 49, 50, 60, 68, 74, 86, 91, 95, 96, 133, 139, 142, 143, 152, 153, 158, 159, 164, 170, 172, 178, 180, 193, 200, 209, 214, 215, 216–218, 219–220. Constantinople
aqueducts 101–103
baths of Ibrahim Paşa 118
Castle of the Seven Towers 109–110
churches
St Andrew in Krisei 125
St George 115
Colossus 122
columns
of Arcadius 116–118
of Constantine 146–147
of Constantine Porphyrogenitus 122
Serpentine Column 121–122
of Marcian 22, 118–119
fires 146
gates
Eğri Kapi 149
Golden 110–111
Silivri Kapısı 117
Greek Patriarchate 115
Hippodrome 119
monetary system 216–218
mosques
Beyazit Camii 124
Eyüp Camii 124
Fatih Camii 118, 124, 224
Hagia Sophia 22, 25, 124, 144–146, 223–225
Iskele Camii, Üsküdar (Mihrimah Sultan Mosque) 125
Koca Mustafa Paşa Camii 125
Şehzade Camiii 125, 224
Süleymaniye 225
Sultan Ahmed Camii (Blue Mosque) 122–123, 124, 138, 224, 226
Sultan Selim Camii 124
Vefa Camii 125
Yeni Camii (Valide Camii) 125, 223–225
Ok Meydanı 124
Obelisk 119–121
palaces
Blachernae 148
Porphyrogenitus (Tefkur Saray) 148–149
quarters
Fener 115
Galata 107, 109, 139, 151, 207
Pera 98, 102, 111, 139
Theodosian Walls 109–111
Tophane 109
tombs
Köprülü Mehmet Paşa 25, 123–124, 146
Mehmet II 25, 118
visited by Wansleben 98–125, 144–150
Italy and Italians 3–5, 9, 27, 46, 94, 149
Izmir 7, 12–13, 22, 68–98, 99, 164, 209–211, 214–215, 219
amphitheatre 84
Armenians 73, 91–93, 209
carnival 73
churches
Agia Fotini 91–92
Agia Paraskevi (St Veneranda) 87
exports and industry 94–96
fish and game 95
Franks 73, 84–85, 91–94
Greeks 73, 91
Jews 91
Kadifekale 82–83
Kemeraltı Mosque 80
Kızılçullu Aqueducts 81
monetary system 95, 216–218
prostitution 85–86, 211–212
Protestants 73
Sancak Burun 84, 89
soap 95–96
Temple of Janus 79–80
toleration 93–94
visited by Wansleben 68–98
wine 94–95
Izmit 219
James II, King of Majorca 182
Jansenism 9–10, 20–21
Jerusalem 10, 12, 58, 98, 172, 181–190
Church of the Holy Sepulchre 12, 184–185, 187–190
Church of the Virgin 182
Convent of St Saviour 184–185
King David’s Tomb on Mount Zion 183
Jesuits 65, 93, 100
Jews 86, 92, 107, 172, 194, 211
John III Doukas Vatatzes, Byzantine
Emperor 82
John V Palaiologos, Byzantine
Emperor 163–166
John VI Kantakouzenos, Byzantine
Emperor 163–164
Journal de Trévoux 26
Justinian, Roman Emperor 149
Jutland 2
kaʿba 189
Kāb Būn (Raʾs al-Tayyib) 205
Kadıköy. Chalcedon
Kaempfer, Engelbert
Amoenitatum exoticarum politico-pyisico-medicarum fasciculi V 179–180
Kalamotí 160
Kallimasià 161
Kampos 65
Kantakouzenos, Maria 163
Kantakouzenos, Matthew 163
Kara Ağaç 38–39, 43
Kara Mustafa Paşa 104–106, 142, 214
Karaburun 68–69
Karlowitz, Treaty of 213
Kastellórizo 7, 38–40, 43–45, 47
Kástro 201–203
Katirlı 139
Kaunos 45
Kayaköy 45
Kéa 191–192
Kemer 177
Khaniá 15, 192–196, 201
Kilitbahir castle 172–174
Kimolos 15
Kircher, Athanasius 3, 13
kiswa 189
Klima 196
Knights Hospitaller or Knights of St John of
Jerusalem. Malta, Knights of
Koca Mustafa Paşa 125
Königsberg 2
Konuralp 219
Konya 137
Köprülü Fazil Ahmed Paşa 101, 105, 123–124, 146, 181, 187, 190–191
Köprülü Mehmed Paşa 123–124, 146, 167
Köprülü Zadeh Mustafa 191
Kos (Stanchioi) 7, 47–48
Kosovo 136
Kufa 127
Kufic script 127
Kumkale 89, 169, 172
Kuniz, Georg Christoph von 111
Kuruçeşme 7
Kwidzyn. Marienwerder
Kyriakopoulos, Markos 92
Kythera 193, 204
La Boullaye Legouz, François de
Les voyages et observations 172
La Ciotat 195
La Croix, Edouard de
Memoires 190, 202, 216
La Haye Ventelet, Denis de 126
La Haye Ventelet, Jean de 23, 187
Lampedusa 205
Langlois, Mathieu 16
languages
Arabic 12, 22
English 2
Ethiopic 2
French 22, 28
Hebrew 2
German 28
Greek 22, 201
Italian 22, 28, 197, 201
Turkish 22, 125, 144
Lapseki 176
Larnaca 6
Laurens, Melchior 72
Lebanon 225
Le Blanc, apothecary in Bursa 126, 221
Leiden 127
Lejeune, Jean
Le Missionnaire de l’Oratoire 20
Leonardo, Honorato. Iatró
Leopold I, Holy Roman Emperor 111
Lesbos 69, 152, 163–166
castro 164–165
Church of St Athanasius 165
visited by Wansleben 163–166
Levant Company 13, 74
leventleri 78–79
Limini 65, 155
Linosa 205
Livorno 3, 96
Livy 8
London 2
London Polyglot Bible 2
Loredan, Girolamo 167
Louis XIV, King of France 1, 5, 6, 9, 26, 33, 43, 52, 58, 97, 100–101, 108, 189–190, 219, 225
Louvois, François-Michel le Tellier,
marquis de 19
Ludolf, Hiob 2–5, 18–19
Lexicon Aethiopico-Latinum 2
Lugo di Romagna 77
Luis de Granada
Libri sex ecclesiasticae rhetoricae 20
Lupazolo, Francesco 160
Lutheranism 2–5
Luxor 6
Maastricht 58
Macrina, St 171
Macripodario, Leone 75–78, 94
Madina 189
magic 19, 42–43. divination
Magni, Cornelio 11, 58, 160, 172, 223–224
Makarios, archbishop of Izmir 92
Malik al-Kāmil, al-, Ayyubid Sultan of
Egypt 181
Malta 46, 205
Malta, Knights of 46–48, 198
Maltese 15, 184, 186, 198
Mammuca della Torre, Marc’Antonio 111
maona of Chios 57
Marcheville, Henri Gournay, comte de 187
Marcian, Byzantine Emperor 118–119
Marcus Fabius 80
Maria Angera 161
Marienwerder (Kwidzyn) 2
Marion, Captain 198
Marmara 177–178
Marmara, Sea of 90, 151
Marmara Adası 178
Marmara Ereğlisi 179–180
Maronites 3–4
Marseille 6, 69, 70, 71, 97, 101, 197
Marsile 133
mastic harvest. Chios
Matthew IV, Patriarch of Alexandria 3–4
Mavro Molo 113–114
Maydoz. Eceabat
Mayer, Abraham 150
Mecca 128, 136, 189
Medici family 48
Medici, Leopoldo de’ 74
Mehmed I, Ottoman Sultan 127, 131, 138
Mehmed II, Ottoman Sultan 118, 124, 138, 143, 164, 167, 172, 224
Mehmed III, Ottoman Sultan 137
Mehmed IV, Ottoman Sultan 97, 100, 123, 125, 150, 167, 175, 187, 200, 201–202
Mehmed, son of Süleyman the
Magnificent 125
Meles river 81
Melun 16
Messina 201
Mesta 159
Meyer, Marten 71
Mezzo Morto Hüseyin Paşa 81
Michele d’Anversa 24
Michaud
Biographie universelle ancienne et moderne  20
Mihály I Apafi, Prince of Transylvania 150
Miletus 163
Milos 14–15, 18, 196–204 , 208
Church of Saint John the Baptist (Agios Ioannis Baptistis) 196
hot baths 197, 199
Kástro 201
mill stones 199–200
visited by Wansleben 196–204
women of 196–197, 203–204
Minya, al- 24
al-Lamaṭī mosque 24
Mitilene. Lesbos
Monconys, Balthasar de
Iournal des voyages 102, 156
monetary system 216–218. Istanbul and Izmir
Mongiardini, Matteo 161
Monophysite Churches 11
Morosini, Francesco 193
Mudanya 90, 125–126, 139
Muhammad, Prophet 129, 143, 189
Muhammad Trik 81
Mühürdar Paşa 56
mummies and mummy powder 41–42
Murad I, Ottoman Sultan 131, 135, 136, 138, 142
Murad II, Ottoman Sultan 135, 137
Murad III, Ottoman Sultan 135
Murad IV, Ottoman Sultan 121, 187, 190
Murāmir ibn Murrah 127
musk trade 196–197
Mustafa Ağa 125
Mustafa II, Ottoman Sultan 118
Mustafa Reis 151–152
naphtha 179–180
Naples, Kingdom of 182, 189
Napoleon I, Emperor of France 16, 26
Napoleon III, Emperor of France 27
Naxos 52
Nenita 160–161
Neochóri 66–67
Nerantzia 47–48
Neuhäusel 111
Nicaea 6
Niceron, Jean-Pierre 16–17, 20, 26
Mémoires pour servir à l’histoire des hommes illustres 17
Nicholas of Myra, St 52
Nicolay, Nicolas de 23, 64, 156, 171
Navigations 23, 171
Nicole, Pierre 9
Nicomedia. Izmit
Nicopolis 131
Nile 6, 36
Nointel, Charles-Marie-François Olier,
marquis de 9–12, 16, 21, 27, 28, 52, 58, 65, 97–98, 100–102, 125, 126, 170, 187–190, 208, 214–215, 216, 223
Northumberland, George FitzRoy, Duke
of 19
Nové Zámky. Neuhäusel
Olympoi 159
Olympos, Mount 139, 219, 222
Oratorians 16–17
Orhan Ghazi, Ottoman Sultan 130, 135, 143
Orientalische Kompagnie 111
Osman, Ottoman Sultan 130
Oxford 20
Padua 3, 74, 186
Palestine. Holy Land
Panaiotis Nikousios 190
Panormos. Sarigerme
Pantelleria 205
Paparel, François 99
Papenbroeck, Daniel van 26
Paraskevi, St 171
Paris 5, 7, 8, 12, 15–18 , 20, 93, 109
Bastille 109
Parma 11
Teatro Farnese 11
Parthenon 10
Paşalimanı 178
Patriká 160
Pennautier, Pierre-Louis Reich de 19
Pepanó, Dimetrio 162
Perone, Antonio 106
Persia and Persians 1, 91, 137, 225, 148
Phrygia 169
Picques, Louis 16, 19–20
Pietro Maronita 186
pirates and piracy 14–15. corsairs
Pirghí 54–55, 155, 157, 159–160
Pisa 3, 74
Pláka 201
Plovdiv 177
Pococke, Edward
Specimen Historiae Arabum 127
Pococke, Richard
Description of the East 169
Poland 2
Polish-Ottoman War 106–107, 175, 191
Polman, Jean
Breviarium theologicum  20
Polycarp, St 84
Pompey 111, 113
Pompey’s Column, Black Sea 111–113
Pompey’s Pillar, Alexandria 111–112
Pomponne, Simon Arnauld, marquis de 9
Pontchartrain, Jérôme Phélypeaux de 97
Port-Royal des Champs 9
Pougeois, Alexandre 20, 27
Vie et voyages de Vansleb 20, 27
Poullet
Nouvelles relations du Levant 23, 172
Preuilly, Raymond Louis de Crevant
d’Humières, marquis de 170
Prince’s Islands 139, 180
Propaganda Fide, Congregatio de 46, 78, 94
prostitution 13, 85–86, 211–212
Protestants 73, 94
protocol 213–215
Provence 175, 195
Prusias I 139, 219
Qā’it Bāy, Mamluk Sultan of Egypt 36, 183
Quesnel, Pasquin
Abrége de la morale et de l’Evangile 20
Ragusa 195
Rákóczi, György 150
Redi, Francesco 3
Rema 199
Renaudot, Eusèbe 21
Linguarum orientaliumcollectio 21
Historia Patriarchum Alexandrinorum 21
Rendy, Antoine (Antonio Rendi) 59, 154, 161
Retel, Mademoiselle 99
Rethymno 114
Reynaud, Claude 34–35, 72
Rhodes 7, 37–38, 45–47
Robert of Anjou, King of Naples 182–183
Roboly, Jean-François 101, 139
Rocaberti, Juan Tomás de 6
Roland 133–134
Roman Catholicism 4–5, 13, 18, 20–22, 73
Romans 176
Rome 3–5, 9, 16, 169, 219
S. Maria sopra Minerva 4, 18
Maronite College 3–4
Pantheon 131
S. Stefano dei Mori 4
Roncevaux 134
Rosetta 34–36, 49, 57, 72
Russell, Alexander
Natural History of Aleppo 208, 209, 211–212
Russell, Patrick
Natural History of Aleppo 211–212
Russians 175
Rüstem Paşa 142
Rycaut, Sir Paul 13, 74–76, 79, 84–85, 86–87, 190
Present State of the Ottoman Empire 74–75
Sabir Parsa 22, 177
Divan 177
Sainte-Marthe, Abel-Louis de 16–17, 20
Saip Köyü 68–69
Sāliḥ Najm al-Dīn al-, Ayyubid Sultan of
Egypt 182
Sancia of Majorca 182
Saraylar 178
Sardinia 205–206
Sariçay valley 174
Sarigerme 45
Sariyer 113
Sauvan, Balthazar 6
Schmid von Schwarzenhorn, Johann
Rudolf 111
Sebastiani, Giuseppe 50
Second Northern War 2
Seddülbahir 89, 172
Sefer Adam 42–43
Segnane, Consta 197
Segnano, Demetrio 197, 199
Şehzade Ahmed 137
Şehzade Mustafa 137–138
Seignelay, Jean-Baptiste Antoine
Colbert de 97
Selim I, Ottoman Sultan 124, 125, 137, 183
Selim II, Ottoman Sultan 138
Septimus Severus, Roman Emperor 119
Serbians 11
Serra, Ignazio 161
Sévigné, Mme de 9
ships
The Centurion 74
Jerusalem 198
La Reine  198
La Religion  198
Saint Joseph 198
Saint Pierre  198
Sidon 6, 48, 71, 100
Sífnos 192
Sigean promontory 166
Silivri (Selymbria) 180
Sinan 125
Şirin Hatun 138
Sitt Dāmiyāna, monastery 48
Smith, Thomas 122, 172, 224–225
Remarks 122, 172
Smyrna. Izmir
Smyrna, legendary Amazon 83
Soffiano, Andrea 50, 58–59, 61–62, 161
Soffietti, Domenico 65
Sofia 177
Sohag 24
Sömmerda 2
Souda 192–194
Sounion, Cape 192
Spain 189, 205
Spinalonga 193
Spinola, Agostino 96
Spon, Jacob 23, 26
Voyage d’Italie, de Grece, et du Levant 23, 79, 110, 112, 118, 119, 121, 122, 143, 223
Stefani da Ragusa, Bonifacio 184
Stochove, Vincent
Voyage du Levant 172
Strabo 83
Süleyman I the Magnificent, Ottoman
Sultan 23, 46–47, 101, 124, 125, 137–138, 142, 183
Sweden 9
Swedish army 2
Swiss 150
Sykiada 60
Syria 6, 8, 209
Syrian Jacobites 11
Tabriz 225
Tacitus 8
Tavernier, Jean-Baptiste
Les six voyages 156, 160
Tenedos (Bozcaada) 89, 152, 163, 166–168
fortress 167–168
visited by Wansleben 166–168
Tentzel, Wilhelm Ernst 18
Texier, curate of Bourron 16
Theodosius I, Roman Emperor 119–120, 122
Theophanes III, patriarch of Jerusalem 186
Thévenot, Jean
Relation d’un voyage fait au Levant  23, 133, 160, 172, 223
Theyls, Jan 4
Tholopotami 55
Thólos 60
Thutmose III, Pharao 119
Thymianà 154–155
Tiger, Ambroise de 48, 70–72
Tinos 193, 209
tithymalus 154
Topğaç 178
Toulon 15, 206
Traherne, Philip 94
Traherne, Thomas 94
Transylvania 150
Tripoli (Syria) 6, 19, 71
Tronchin, Jean 99
Troy 169
Tunis 59
Tunisia 205
Turhan Hadice 125
Turin 9
Turks 41, 45, 46, 48, 56, 67, 70, 73, 78, 80, 84–86, 92, 101, 107, 126, 171, 178, 194
Ukrainian Church 186
ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb, Umayyad Caliph 11, 183
Üsküdar 125
Valide Sultan Turhan Hadice. Turhan Hadice
Vandals 149
Varadier, Chevalier de 198
Vatican Library 115
Vefa, Şeyh 125
Vendramin, Vincenzo 193
Venera, St 87
Venetians 10, 15, 93, 166, 167, 209
Venice 186
Venice, Republic of 9, 166, 167, 174, 191, 193–194, 200, 202, 209, 213
Vessa 53–54
Vienna 111, 202
Visconti, Primi 19
Wansleben, Johann Michael
in Bursa 125–144
in Chios 13–14, 49–68, 151–163
early life and travels 2–5
and Islam 24–26
in Istanbul 98–125, 144–150
in Izmir 68–98
manuscript of Turkish journal 26–28
Nointel and 8–12
return to France 15–21
second journey to the East 5–8
Turkish journal 22–26
works
Relazione dello stato presente dell’Egitto 1, 5
Histoire de l’Eglise d’Alexandrie  1, 7, 8, 15, 21, 22, 26, 162
Nouvelle relation en forme d’un journal, d’un voyage en Egypte … en 1672 et 1673 1, 7, 15, 16, 19–20, 26
Travels in the Levant 1671–1674  1, 7, 8, 15
Conspectus operum aethiopicorum 5
Beschreibung des Egypten Landes nach dem Zustand des Jahres 1664  5, 21
Warner, Levinus 213–214
Wheler, Sir George 23, 79, 112, 119, 121, 122, 143, 146, 223
Wilson, Thomas 202
Yakup Shah bin Sultan Shah 133
Yeni Saray 89–90, 167
Yenişehir 169, 180
Zefiria 196
Agios Ioannis Baptistis 196
Zembra 205
Zevi, Sabbatai 176
Zólyomi , Dávid 150
Zólyomi, Miklós 149–150
Zucco, Ioannis 202
Zucco, Nicolas 197, 202
Żurawno, Treaty of 12, 105, 191
  • Collapse
  • Expand