The transcription of commonly translated Arabic, Ottoman Turkish, and Hebrew words reflect common English language orthography (e.g. haham bashi not ḥakham bāshī or hahambașı). Less common words reflect the International Journal of Middle East Studies translation table. For modern individuals with Hebrew or Arabic names who have their own way of rendering them in Latin script, their spellings will be followed (e.g., Sassoon Khadduri, not Sāsūn Khaḍḍūrī). Geographical names are given in their commonly used modern English form.
Transliteration Notes
In: Baghdadi Jewish Networks in the Age of Nationalism
Author:
S. R. Goldstein-Sabbah
S. R. Goldstein-Sabbah
Search for other papers by S. R. Goldstein-Sabbah in
Current site
Google Scholar
PubMed
Search for other papers by S. R. Goldstein-Sabbah in
Current site
Google Scholar
PubMed