Indexes
Notes to the Indexes: In the Biblical Index (Index I), the Old Testament books are arranged according to the Septuagint. Biblical events may be recorded in Index I with cross-references from Index II.
In the Index of Names, Titles, and Selected Realia (Index II), emperors, kings, and other rulers and their wives have been entered under their first names. Proper names have been qualified in English (e.g. ‘apostle’, ‘bishop’, ‘saint’, etc.).
The Index of Repositories: Archives, Libraries and Museums (Index III) does not include churches and monasteries unless they have a museum section.
I. Biblical Index
Old Testament
72
Genesis
028
18 (Hospitality of
44, 134 Abraham)
28 (Jacob’s Ladder)
19, 21, 48, 166, 197
34:7
152
Deuteronomy
28:66
142
Psalms (psalter)
239
4:7
140
29:13
152
34:15
152
44:14
132
46:9
132
59:5
152
73:12–13
142
84:11
197
108:17
152
112:3
237
131
131
Isaiah
53:5
142
Jeremiah
11:19
142
Daniel
7:9–11
131
New Testament
140, 152
Matthew
2:1–12 see Magi (Index II)
3:16 (baptism in the Jordan) see Epiphany
17:1–2
297, 317
17:1–9 see Transfiguration (Index II)
Luke
1:26–35 see Annunciation to Mary (Index II)
24:51 (Ascension of Jesus) see Ascension (Index II)
John
2:1–12 (Marriage at Cana)
234, 297
3:30
243
8:12
3, 29, 92, 111–12, 197, 230, 237
9:5
197
12:35
192
13 see Jesus Christ – Washing the Feet of the Apostles (Index II)
19:7
138
Acts
1:6–11 (Ascension of Jesus) see Ascension (Index II)
Romans
11:8
152
I Corinthians
11:23–24
298
II Corinthians
4:6
192
1 Thessalonians
4:16
195
1 Timothy
6:16
53
Hebrews
1:3
197
I John
1:5
3, 230
Apocalypse (Revelation)
297
II. Index of Names, Titles, and Selected Realia
Aachen
214
Abammon, Egyptian priest
169
Abbate, Francesco
210
Abo, Torrance County. San Gregorio de Abó
324
Abraham, patriarch
44, 134
Acacius, saint
44
Acoma, Cibola County. San Esteban del Rey de Acoma
324, 326
Acuña y Bejarano, Juan de, viceroy
324–25
Adam
1–2, 245
Adashinskaya, Anna
4
Adler, Ada
136
Adriatic Sea area
254
Ágreda, María de Jesús de
317
Ahlborn, Richard
337
Aigremont, Haute-Marne. Saint Sebastian Church
105
Ainais Nation
324
Alañón Olmedo, Patricio
270–71
Aleksii, archbishop of Sarapul (Kuznetsov)
44
Alexandria (Egypt). Engineering School
162
Alexandru, son of Stephen III of Moldavia (Alexander)
234
Alfonso Enríquez, son of Fernando Pérez
179
Alfonso III, king of Asturias
180
Diploma
175
Alfonso V
179
Royal Diploma (23 April 1007)
175
Ali, Jason
284–85
All Saints (feast)
195, 215
Allariz, Ourense
179
Almagro-Gorbea, Martín
181
Alpatov, Mikhail Vladimirovich
37, 40
Alttoa, Kaur
90–91, 93, 96, 98–103, 106, 110–111, 114–15
Alypius the Stylite
44
Ambrose, bishop of Milan, saint
5, 204, 207, 209, 211, 215–16
America (New World; West Indies)
3, 304, 306, 309–10, 335–36
Amorsolo, Don San Agustin
309
Ana, daughter of Stephen III
234
analemma
325
anchorite (anchoritic; hermit)
47, 176–78, 180, 188, 190, 196, 198.
Desert Fathers
Anđelić, Sava
284
Andrade Cernadas, José Manuel
180
Andrew of Crete, Penitential Canon
29–30
Andrieu-Guitrancourt, Pierre
116
Andriopoulos, Dimitris Z.
163
angel
26, 28, 43, 138, 146, 170, 234.
archangel; cherub; seraph
Angenendt, Arnold
91–92
Angilbertus II, bishop of Milan
211
Angold, Michael
63, 141
Annales Regni Francorum
1
Annunciation to Mary (feast; iconography)
112, 132, 220, 243
Anthemius of Tralles, About Paradoxical Machines (Περ ὶ παραδόξων μηχανημάτων )
162
Anthony of Padua, saint (Antonio de Padua)
330, 332–33
Anthony the Great, saint
177
Antioch – earthquake (1170–1171)
141
Antipov, Il’ia Vladimirovich
43
apatheia
70, 73
Apollo, god
197
apophatism (apophatic)
53–55, 75
Apophthegmata Patrum Aegyptiorum (Apophthegms of the Desert Fathers)
177
Collection alphabétique
177, 194
Apostles – Communion of the Apostles
234, 241
apse
21–22, 77–78, 81, 93, 105, 134, 159, 178, 203–7, 209, 211–12, 215–16, 218, 220–22, 232, 234, 282, 284, 286
archangel
137–38, 140–41, 143, 145–46, 170, 302, 324, 331, 336
Arentzen, Thomas
144
Aristotle
68
De Anima
77
Poetics
163
Arizona mission
305
Armageddon
298, 307
Armenian Infancy Gospel
220
Arnold, D.
159, 258
Arranz, Miguel
29, 140
Arroba Fernàndez, Margarita
270
Arroyo de la Cuesta, Felipe, O.F.M.
312
Arsenius the Great
43, 195
Art Historiographies in Central and Eastern Europe Project
31
Artemius, warrior saint
78, 80
Arthur, Timothy L., O.F.M.
307, 312
Ascension of Christ
131, 143–46, 328
Asselbergs, Florine
308
Assumption Feast
325
Assyria
170
atacamite
67, 76
Atchley, Edward G.C.F.
69
Athanasius of Alexandria, saint
136, 241
Athanasopoulos, Constantinos
74
Athens. Acropolis
177
Areopagus
177
Athos, Mount (Holy Mount; Athonite)
4, 17, 26, 28, 30–31, 55, 71, 231
Megisti Lavra Monastery
160
Autrey (Vosges). Abbey of Saint Mary
106
Auxentius, saint
237, 239–41, 245
Aveni, Anthony F.
310
azurite
67, 76
Babić, Gordana
24, 28
Babić, Saša
259, 264
Babylonia
170, 306
Bacci, Michele
51
Badstübner, Ernst
91
Bailey, Gauvin Alexander
299
Baja California. Cueva Pintada (The Painted Cave)
335
Balkans (Balkan Peninsula)
2, 4, 74, 228, 231, 247
Ballas, Toula
66
Balș, Gheorghe
236
Baltic Sea area
2, 5
Bamberg Cathedral
116–17
Bandmann, Günther
116
Bangert, Susanne
45
Bannon, John Francis
300
Barbeirón Mount
177, 181, 184
Peña del Cuervo
177
Sierra de San Mamede
181
Barber, Charles
68
Barnwell, Paul S.
91, 108
Bar-Oz, Guy
78
Barraclough, Geoffrey
208
Barsanuphius, ascetic
43
Baumgärtel-Fleischmann, Renate
117
Bawden, Tina
91, 112
Bayet, Charles
282
Beck, Hans-Georg
30
Bede, In Libros Regum quaestiones 30.12
243
Belgium
116
Benedictines
179–80
Benevento (province)
209
Benevento and Salerno Duchy
205
Benson, Arlene
310
Bergholde-Wolf, Agnese
90, 97, 99, 114–15
Berlin. Freie Universität
274
Bermudo II, king of León
180
Bertelli, Carlo
210
Berza, Mihai
231, 234, 236
Betancourt, Roland
68–69, 78, 132, 140, 143
Bethel, Ancient Israel
21
Bethlehem cave
241
Bierum, Eemsdelta
116
Birmingham University
223
Biskup, Radosław
96, 118
Bistrica River
12, 16
Blick, Sarah
113
Blumfeldt, Evald
103, 109
Bodale, Arcadie M.
234
Boesel, Charles
53
Bogdan II, voivode of Moldavia
230
Bogdanović, Dimitrije
17
Bogdanović, Jelena
51, 167, 231, 246, 253–77
Böhme, Gernot
280–81, 291–92
Boldura, Oliviu
232
Bolton, Herbert Eugene
300
Bome, Helen
99, 107
Bondarenko, Natalia
283, 286
Bordonaro, Elettra
223
Borovsk. Pafnutiev-Borovski Monastery. Nativity of the Mother of God Church
71
Borsa, Luca
205–7
Borsook, Eve
68
Bošković, Djurdje (Đurđe)
11, 13, 15, 21, 26
Bouchard, Jacques
234
Bougdah, Hocine
154
Bowden, William
177
Bowes, Kim
211
boyar
39, 48
Boyd, Catherine E.
208
Boyd, Susan
142
Braga. Council II (572), Canons
198
Brandt, Olof
198
Braun, Joseph
92, 107, 116
Bregman, N.G.
83
Breitenstein, Mirko
113
Bridging the Divide Grant
274
Brockhoff, Evamaria
117
Brogiolo, Gian Pietro
210, 213
Bronze Age
175, 181, 183–85, 191
Browe, Peter
107–8, 110, 113
Brubaker, Leslie
69
Brüggemann, Karsten
115
Bruiningk, Hermann von
114
Brunton Pocket transit
328, 332, 335
Bucharest. New Europe College. Institute for Advanced Study
31
Buchwald, Hans
246
bulto (carved wooden saints)
319, 323–24, 330, 332–33, 335
Burkhart, Louise M.
298, 301, 308
Burnett, Charles
273
Bury, R.G.
164
burial. see funerary structures and rites
bust portrait
178, 239, 241
Byzantine art (influence)
passim
Caldelas, Ourense
179
California – Alta
309, 316–18, 321, 329, 335
California
299–304, 310–12, 316–19, 324–25, 328–30, 334–35, 338.
Baja California
Calzona, Arturo
210
Campari, Roberto
210
Campo Baeza, Alberto
287
Čanak-Medić, Milka
11–14, 17–19, 21, 24, 28–30, 253, 256
Cândea, Ionel
237
candle
4, 29, 111, 114, 146.
paschal candle
Cappadocia
178, 198
Caprara, Roberto
198
Carita, Hélder
279
Carmel-by-the-Sea, Monterey County. San Carlos Borromeo Mission
303, 311, 318–23, 334
Carnevale, Laura
78
Carolingian (art, influence)
203–4, 207, 209, 211, 214–15, 222
Carpathian Mountains
228, 231
Casarella, Peter J.
298
Caseau, Béatrice
229
casket. see funerary structures and rites
Cassar, JoAnn
76
Castillo, Edward
301
catacomb
178
Catalonia
111
Catherine the Great
63, 84
Cattenom (Moselle). Saint Stephen Chapel of the Teutonic Order
105
Tower of Saint Martin
105
Cavaciocchi, Simonetta
246
Čavić, Ljiljana
6, 278–96
Celanova Monastery, Ourense
180
cell (monastic)
13, 176–77, 185, 190, 194–95
cemetery. see funerary structures and rites
Cennamo, Claudia
154
Cesaretti, Paolo
208
Chabás, José
273
Chacon, Richard J.
308
Chalcedon
37
charcoal
67, 76
Charles V, emperor, Royal Decree (12 October 1535)
300
Charles Borromeo, saint, archbishop of Milan, saint
309
Instructiones Fabricae et Supellectilis Ecclesiasticae
309
Chatterjee, Debanjana
253–77
Chatzētryphōnos, Euangelia
45–47, 49
cherub
26
Chiapas
305
choros
30
Choux, Jacques
90, 105–6, 108–10, 116
Christ Child
1, 44, 209, 234, 241
Child of Prague
319
Emmanuel
131
Christian, William A., Jr
307
Christmas (Nativity)
188, 190, 197, 215, 241, 243, 265–72, 319–20, 323, 328.
Bethlehem cave
Chronicon Volturnense
210
chrysobull
14
chrysography
131, 146
Chumash Nation
312
ciborium
109, 113
Čičević, Svetlana
264
cinnabar
67, 76, 83
Cipolla, Lisa M.
335
Cistercians
100, 118, 120
Clinton, Kim
274
Coahuilteca Nation
325
Cocchiarella, Luigi
264
Cochiti, Sandoval County. San Buenaventura de Cochiti
324
Cologne
116
Comărnescu, Petru
228
Como Lake
1
Conermann, Stephan
107
Constantine, saint, emperor
139, 232, 234
Edict of Milan
197
Constantinople (Constantinopolitan)
37, 39, 71, 141, 198, 229, 254
fall (1453)
228
Hagia Sophia Church
161–62, 208, 272, 282
Orthodox Patriarchate
39
Corcieux (Vosges). Saint Mary’s Church
105
Cordoba (Spain). Treaty (24 August 1821)
300
Cormack, Robin
133, 141, 143–44
Corpus Agrimensorum Romanorum
214
Corpus Christi Feast
91, 107, 114, 117, 320, 328
Costin, Claudia
239
Cothren, Michael W.
230
Counter-Reformation
309
Coureas, Nicholas
128
Covas Mountain
184
Cremonesi, Chiara
78
Crescenzi, Carmela
198
Cresci, S.
198
Crimea
39
Cristea, Ovidiu
228
Cross (True Cross)
138–40, 143, 220, 231
Elevation of the Cross, feast (Exaltation)
138, 140–41, 215, 220, 243
Holy Cross Cavalcade
235
Crossroads of Empires Project
210, 220, 222–23
Crucifixion
134, 136–38, 141–43, 146, 323
Calvary
140
Descent from the Cross
138–41
Helkomenos
136–38, 143
Lamentation
139
Čučaković, Aleksandar A.
253–77
Cunegund of Luxembourg, empress, saint – relic
117
Cunich, Peter
284–85
Cunningham, Mary B.
69, 144
Cuomo, Marianna
218
Cupperi, Walter
211
Ćurčić, Slobodan
45, 47, 49, 231
Cyprian, metropolitan of Kyiv and All Rus’
39, 49, 55
Cyprus
5, 128–50
Deputy Ministry of Research, Innovation and Digital Policy
147
D’Arminio, Alfredo
207
Daley, Brian
62
Dally, John
53
Dalmatia
286
Damascius, philosopher
169
Dančev, Georgi
13
Dančić, Đure
12–14, 16, 18
Daniel, prophet
131–32
Daniel the Stylite
44
Daniel, the Traveller, abbot (Daniil Palomnik), Travel Diary
138
Danilo II, archbishop, hegoumenos of Hilandar
15–18, 26, 31
Životi kraljeva i arhiepiskopa srpskih (Lives of the Serbian Kings and Archbishops)
14–15
Danilo’s Continuer
12, 14–15, 17
Danilova, Irina
66, 74
Danilović, Dušan
253–77
darkness
4, 37–60, 287
David, king of Israel
131–32, 142
David the Stylite
44
Davidov, Angel
13
Davies, Paul
141
Dawson, George
325, 338
de Blaauw, Sible
208–10, 243
De Cauter, Lieven
286
De Luca Roberti, Luisa
210
De’ Maffei, Fernanda
136
Dečani (Visoki Dečani) Monastery. Ascension Church
4, 11–36
Saint Demetrios Chapel (northern parekklesion)
28–29
Saint Nicholas Parekklesion
22, 28
Manastir Dečani, Победилац смрти (film)
Deësis
24, 63, 129–30, 132, 134
Dehaene, Michiel
286
Dehio, Georg
105
del Rio, Pedro
305
Compendio Metódico y Claro del Cómputo Eclesiástico Antiguo y Moderno
301, 313–15
Tabla General
314
Delehaye, Hippolyte
44
Dell’Acqua, Francesca
77, 144, 204, 209–11, 218, 220–21, 223
Demus, Otto
234
Descent into Hell
1–2, 234–35, 245–46
Descottes, Hervé
282–83
Desert Fathers
191, 197–98
Detorakes, Theocharis
131
Deutz. Saint Urban Church
116
Di Muro, Alessandro
205, 207, 211
diakonikon
18, 286
Díaz Balsera, Viviana
307, 310, 337
Díaz y Díaz, Manuel Cecilio
198
Dickmann, Ines
91, 113
Diego de Alcalá, saint
302
Diez-Pastor Iribas, Concepción M.
270
Diker, Hasan Fırat
258
Dionisy, iconographer
5, 61, 64–67, 71–78, 81, 83–4
Dionysius of Fourna, Ἑρμηνεία τῆς ζωγραφικῆς τέχνης (Hermeneia)
131, 142, 234
Djordjević, Ivan
26
Dmitriev, Lev Alexandrovich
39
Doig, Allan
191, 193
donor
39–40, 54–55, 92.
ktetor
Donovan, Brian R.
163
Dorothea von Montau
119
Downie, Harry
323
Dragnev, Emil
232, 234
Dragović, Magdalena S.
253–77
Drpić, Ivan
54, 63
Duckworth, Chloë N.
64, 109
Dulgheru, Elena
74
Dural, Mesut
258
Ðurić, Vojislav J.
12, 15, 17, 19, 21, 24, 26–28
dymom pisano
75–76
earthquake
141, 332
Easter (Easter Vigil)
27–28, 112–14, 120, 190–91, 266, 268, 270–71, 285, 306, 312, 315, 328, 333–35.
paschal candle
Eastmond, Antony
143
ecstasis
31
Edgerton, Samuel Y.
300–1, 303, 331
Egypt (Egyptian)
169, 194, 198
Eimer, Gerhard
91, 114, 119
ekphrasis
19
Eliade, Mircea
318
Elijah, prophet
184
Elytes, Odysseas
152
Engelhardt, Zephyrin, O.F.M.
319
England
284
Engstrandt, Iris H.W.
337
Enkleistra of Neophytos Church
5, 128–50
Enlightenment
63, 292
Ephrem the Syrian
43
Epiphanes, monk, Letter to Kirill of Tver’
39, 55
Epiphany (baptism of Jesus)
297, 319, 328, 335
equinox (equinoctial)
6, 187, 191, 240, 242, 246–47, 271, 285, 299, 302, 305, 309–10, 312, 315–17, 323–32, 335–36
autumn equinox
243, 269, 271, 302, 332
spring equinox (vernal)
184–85, 191, 195, 220, 271, 302, 333–34
Erdeljan, Jelena
253
Ergin, Nina
69
Esmer, Mine
258
Espinosa, Robert
325, 338
Estonia
4–5, 90, 93–115, 118–20
Etlin, Richard A.
253
Eucharist (Mass)
passim
ciborium; Corpus Christi Feast; Heavenly Liturgy; Jerusalem Typikon (14th century); John Chrysostom – Liturgy; proskomide (prothesis); Sabbaite Typikon (1682); transubstantiation
Euclid
314
European Research Council
31
European Union’s Horizon 2020 Research and Innovation Programme
31, 147
Evagrius the Solitary
69–70, 194
Evangelatou, Maria
144
Eve
64
Exner, Matthias
117
Fajt, Jirí
179
Fedotov, George P.
71
Felmy, Karl Christian
241
Ferapontov Monastery. Nativity of the Mother of God Church
5, 61–89
Ferenz, Dolores
338
Ferjančić, Božidar
17
Fernando Pérez, count
179
Festal Menaion
265
Figueiras Pimentel, Natalia
5, 175–202
Filindash, Larisa Vasil’evna
40
Final Judgment. see Second Coming
Fink, Alexandra
117
Fink, Eleanor
160
Fischer, Christian
128–29
Fita, Fidel
176
Fitz-Henry, Edward
320
flamboyant style
106
Flammer, Thomas
107
Flavius Josephus, Antiquitates Iudaicae
243
Flemming, Victoria V.
112
fleuron (Kreuzblume; quatrefoil)
96, 101, 105
Fobelli, Maria Luigia
208
Foletti, Ivan
210–11
Forehand, Leslie
253–77
Forssman, Erik
119
Foucart-Borville, Jacques
109, 116
Foucault, Michel
285–86
Fra Angelico, Thebaid
197
France
90, 93–107, 109–110, 112, 114–20, 178
Francis, pope
321
Francis of Assisi, saint (San Francisco de Asís)
308, 324–25, 328, 333, 336
Canticle of the Sun
297–343
feast
302, 324, 328–29, 332
Francis, Karen
211
Franciscan Missal
308
Franciscans (Order of Friars Minor; Seraphic Order)
11, 301, 308–10, 316, 318, 324–25, 327–29, 331
Franks
211
Franses, Rico
143
Freire Camaniel, José
180
Fremont, Alameda County. San José Mission
312, 316–17, 324–25, 328–29
Fresa, Antonella
160
fresco
43–44, 47, 61–62, 77, 151, 158, 253, 257, 273, 290, 305, 331
Freze, Anna Andreevna
47–48
Friedländer, Paul
134
Friese, Wiebke
41
Frîncu, Marc
236
Frîncu, Simina
236
Frisetti, Alessia
213–14
funerary structures and rites
23–24, 26–28, 98, 110, 133, 177–78, 182, 185, 191, 193–95, 207, 211, 218, 220, 236
Gabriel, archangel
44, 81, 138, 145, 302
Gage, John
132, 134, 136
Galatariotou, Catia
128–29, 138, 143, 145
Galatia
39
Galicia
178, 180
Galician-Leones Massif
181
Galvan, Andrew
317
Gambardella, Claudio
154
Garcia, José Manuel
279
Garcia, Richard J., Bishop
337
García de Cortázar, José Ángel
180
García Muñoz, Julián
271
García Quintela, Marco Virgilio
181–82
Garidis, Miltos
234–35
Gasper, Jacob
253–77
Gąssowska, Maja
118
Gavazova, Nevena
49
Gaza. Bathhouse
134
Geertman, Herman
211
Geiger, Maynard, O.F.M.
300, 312
Gelfand, Laura D.
113
Gendle, Nicholas
30, 62
Gennady, archbishop of Novgorod
72
George, Great Martyr, warrior
78–79, 82–83
Georgevskiy, V.T.
81
Georgios, painter from Trikala (d. 1530)
236
Gerda Henkel Stiftung
223
Germanà, Maria Luisa
154
Germany
116, 208
Gerstel, Sharon E.J.
69, 230
Gervasius and Protasius, saints
204, 209, 211, 215–16
Gherardo di Jacopo (Starnina), painter
197
Gheroldi, Vincenzo
204, 211, 221
Giagkou, Theodoros
132
Gierlich, Ernst
91, 114
Gioffredi Superbi, Fiorella
68
Giostra, Caterina
213
glaze (lessirovka)
76, 82–83
gnomon
264
Goehring, James E.
194, 197–98
Goldfrank, David
71, 74
Goldstein, Bernard R.
273
Goleizovskii, Nikita Kas’ianovich
40
Gómez, Raúl
298
González García, César
182
Good Friday
117
Good Thursday
29, 117
Gorgias of Leontinoi, Encomium of Helen
163
Gorovei, Ștefan S.
230
Gospel of the Nativity (Pseudo-Matthew)
220
Gosselin, Larry, O.F.M.
337
Gothic art (influence)
12, 232, 236, 287
Gotland
107–8, 115
Götz, Johannes
96, 118
Gould, Graham
188
Grabar, André
232, 234, 236
Grabar, Igor’ Emmanuilovich
37
Gran Quivira. San Buenaventura de las Humanas
316, 324
San Isidro Mission
324
Grau Enguix, Joaquín
271
Gravedona. Santa Maria del Tiglio Church (formerly Saint John the Baptist)
1
Graziano, Frank
298, 337
Greco-Roman astronomical knowledge
273
Greece (Greek)
2, 77, 234, 236–37, 292
Greek philosophy
163–70
Green, Peter
77
Greenfield, Richard
31
Gregorian Calendar (and Reform)
180, 197, 215–17, 219–20, 268, 307, 312
Gregory Camblak, metropolitan of Kiyv, hegoumenos of Dečani
13–14, 19, 21
Gregory of Nazianzus
136, 241
Gregory of Sinai
71, 73
Gregory of Tours, De cursu stellarum ratio
214
Gregory Palamas
40–41, 54–55, 72–73
The Triads
30, 62
Taboric Light
Gregory Thaumaturgus (pseudo), Homilia I in annuntiatione sanctæ Virginis Mariae
221
Grković, Milica
12, 14
Grobe, Lars Oliver
258, 272
Grontkowski, Christine R.
292
Grosmane, Elita
114
Großenwieden, Sankt-Matthaei-Kirche
117–18
Guanajuato (state)
305
Guardia, Giovanni
210
Gusev, N.V.
66
Gwynn, David
45
Hackel, Steven W.
300
Hafner, Stanislaus
17
Hagedorn-Saupe, Monika
160
hagioscope
91, 102, 106, 119, 178, 192–93
Haljala, Lääne-Viru County. Saint Mauritius Church
90, 95, 108, 119
halo
133, 138, 143, 145, 221, 335
Hanawalt, Barbara A.
241
Harder, Shari R.
299, 308
Harding, Sandra
292
Harjumaa Region
90, 93, 100–1, 118–19
Hârlău, Iași
236
Harrington, John Peabody
311–12
Hartleitner-Wenig, Christina
117
Harvey, Susan Ashbrook
44, 229
Hasse, Dag Nikolaus
273
Hawkins, Ernest J.W.
129–31, 133–35, 138, 140–44, 146
Heavenly Liturgy
19, 22
Hedges, Ken
304, 310–12
Hedstrom, Darlene L. Brooks
176–77, 180, 188, 194, 197–98
Heil, Günter
53
Heilbron, J.L.
300–1, 303, 305, 307
Helena, saint
139, 232, 234
Hendrick, Tera Lee
69
Henkelmann, Vera
5, 90–127
Henning, Detlef
115
Henry, Paul
232
Heraclitus the Ephesian
164, 170
Herea, Gabriel-Dinu
1–2, 6, 111–12, 191, 228–52, 257
Herman, Bernard
317
hermit. see anchorite
Hero, Angela Constantinides
128
Heron, Catoptrics
162
Herrera-Sobek, María
299
Herrmann, Christofer
95, 99, 102–3
Herz, Dorothea
91
hesychasm (hesychast)
4–5, 17, 30, 40, 44, 54, 62–64, 70–75, 84
Hetherington, Paul
234
Hett, W.S.
77
Hiiumaa island
93, 102
Hill, Joyce
138
Hintikka, Merrill B.
292
Hirstein, William
289
Hispanic
300–1, 304, 310, 316, 318–19, 324, 337
Hlebnikov, Dennis Vladimirovich
63
Hodges, Richard
205, 210–11
Hofmann, Henriette
111
Holy Land
141
Holy Week
312, 331, 333, 335.
Good Friday; Good Thursday; Triduum Sacrum
Horace, Ars Poetica
163
Epistles
163
Satires
163
Hosios Loukas Monastery, Boeotia. Katholikon
241
Hotchin, Julie
90
Hotz, Walter
105
Hourihane, Colum
230
Howard, Deborah
141
Howe, Thomas Noble
264
Hub, Berthold
92
Hubel, Achim
110, 116–17
Hudner, Philip
338
Hudson, Travis R.
304, 310–12
Hula, Franz
110
Humor Monastery. Katholikon
234
Hunt, Priscilla
63–64
Hunter-Crawley, Heather
40
Hutton, James
163
Huxley, George L.
162
Iamblichus of Chalcis, The Mysteries of the Egyptians, the Chaldeans and the Assyrians
169–70
Iannelli, Maria Antonietta
204, 218
icon
64, 70, 72, 129, 133, 143, 151, 184, 195–96, 232, 281–82, 291, 298, 309, 330.
votive image
iconoclasm
69, 84, 211
iconostasis (altar screen)
27–28, 64, 67, 192, 239, 243, 248
Inanici, Mehlika
258, 272
incense (censing)
3–4, 19, 31, 69, 229, 248
Indianos, Antonis C.
133
Ingham, John M.
307
Ioannides, Marinos
159–60, 258
Iosaf, archbishop of Rostov
61
Iosif Volotsky
63, 71–73, 84
Ustav (Rule)
71
Epistle to the Icon Painter
71–72
Three Words on Veneration of Icons
71
Iowa State University. Office of the Vice President for Research
274
Iqbal, Muhammad
262
Irish workmen
317
Isaac of Syria, Saint
289
Isaiah, prophet
142–43, 237–39
Islam
247, 306
Istanbul. see Constantinople
Italy (Italian peninsula)
5, 198, 204, 208–9, 222
Ivan III, Grand Prince
61
Ivanovici, Vladimir
1–7, 40, 64, 69, 75, 109, 111–12, 147, 185, 191, 193, 198, 208, 210, 223, 228–52, 257, 274, 337
Ivey, James E.
324, 337
Ivić, Pavle
12, 14
Jabi, Wassim
159, 162, 191, 258, 272
Jack’s Peak
322
Jackson, Robert H.
301
Jacob, patriarch
19, 48, 166–67, 197
Jacops, Marie-France
110
Jalpan de Serra, Querétaro. Santiago de Jalpan Mission
334
James, Liz
66, 77, 84, 129, 143, 229–30
Janjić, Sava
21
Janković, Marija
17
Jesus Christ
passim
Brother Sun
308
Christ enthroned
128–29, 132, 204
Passion
134, 234, 322–23, 331
Resurrection (Anastasis)
64, 131, 139, 191, 322, 334
Sacred Heart
328
Savior with Forces [Спас в Силах ]
63–65, 84
Stigmata
330
Washing the Feet of the Apostles
234
Ascension of Christ; Christ Child; Christmas (Nativity); Cross (True Cross); Crucifixion; Deësis; Descent into Hell; Epiphany; Pantokrator; Second Coming; Solar Christ; Transfiguration; Via Crucis
Jelena, wife to Stefan Dušan
24
Jeremiah, prophet
142–43
Jerusalem. Holy Sepulcher. Crusader choir
140
New (Heavenly) Jerusalem
131, 299, 309
Temple
243
Jerusalem Typikon (14th century)
28
Jesuits (Society of Jesus)
306
Joachim de Fiore
308–9
Johannes de Sancto Vincentio, Chronicon Vulturnense
210
John Chrysostom
143–44
Liturgy
1, 73, 240
John Climacus, Scala Paradisi (The Ladder of Divine Ascent)
43, 48–50, 71, 129, 167, 194, 196–97
John of Damascus, Three Treatises on the Divine Images
70, 72
John of Gaza
134
John Stobaios, Anthologium
163
John the Baptist, saint
29, 129
feast
1, 243
Johnson, Mark
253
Jolivet-Lévy, Catherine
198
Jolon, Monterey County. San Antonio de Padua Mission
335–36
Jorissen, Hans
91
Joseph of Arimathea
140–41
Joseph, saint (San José)
324, 329
feast
326, 328
Jovin, Radan
285
Judaism (Jews)
138, 167, 169
Judaizers (Russian)
72
Julian Calendar
215–17, 219–20, 239, 243, 268
Jungmann, Josef Andreas
111–12
Juste, David
273
Justinian I, Emperor
169, 198
Juuru, Rapla County. Saint Michael Church
90, 100–1, 118–19
Kadakas, Villu
96
Kaffa
39
Kakoulli, Ioanna
128
Kala, Tiina
115, 118
Kalendarium Festorum
312, 315
Kalezić, Dimitrije
17
Kalligas, Marinos
158–9
Kalligas, P.
163
Kamesar, Adam
167
Kammel, Frank Matthias
110
Kane, Kevin
274
Kapstein, Matthew T.
70
Karabidopoulos, Ioannis
128
Karja, Saarema County. Saint Catherine Church
99
Kasper, Walter, cardinal
92
Katsos, Isidoros
84
Kazakova, N.A.
72
Keller, Catherine
53
Keller, Evelyn Fox
292
Kenanov, Dimitar
49
Kerton, Charles
253–77
Khobotov, I.S. (Хоботов )
62, 80
Kiev (Kyiv). Saint Sophia Cathedral
47, 282
King, Andrew
129
Kirillov-Belozersk monastery
71
Kirmeier, Josef
117
Kline, A.S.
163
Knauer, Elfriede R.
112
Kobialka, Michal
241
Kochetklov, E.A.
61, 67, 78
Kodres, Krista
93
Koffka, Kurt
289
Kohlschein, Franz Xaver
117
kollyva. see funerary structures and rites
Kopp, Greg
261
Koprivica, Marija
12
Korać, Dušan
26
Korać, Vojislav
11, 285
Korunović, Momir
15
Kosch, Clemens
116
Kosovo Metohija
11–12
Kotor – masonry school
11
Koutsovendis. Saint John Chrysostomos Monastery
142, 144
Kovijanić, Risto
11
Kraft, Adam
110
Kraft, András
147
Kratzke, Christine
91, 119
Kraus, Franz Xaver
105, 110, 112
Krause, Dawn
274
Krausmüller, Dirk
63
Krautheimer, Richard
210
Krinsky, Carol
215
Kristensen, Troels Myrup
41
Kriza, Ágnes
68, 73
Kroesen, Justin E.A.
91–92, 105–8, 112, 114–16, 118
Kroos, Renate
117
ktetor
22, 24, 26, 28
Ktima (Cyprus)
.
see Enkleistra of Neophytos
Kuehni, Rolf G.
66
Kurisoo, Merike
93
Kurze, Friedrich
1
Kyriakou, Panayiotis
139
Kyrillos Phileotes, saint – Life
134
La Manna, Francesco
205–7
La Plata Viceroyalty
300
Läänemaa Region
90, 93, 101–4, 107–8, 119
Laguna, Cibola County. San José de Laguna Mission
324, 327
Lambert, Chiara
204, 218, 223
lamp (oil lamp)
4, 90, 92–93, 96, 110, 131, 190, 192
Lange, Yvonne
337
Langobardia Minor
205
lantern
303
Lara, Jaime R.
298, 300, 304, 308, 310
Lateran Council IV (1215)
91
Latvia
115
Laue, Eric G.
262
Lavan, Luke
177
Lawrence, saint
211
Lazarev, Viktor Nikitich
37, 54
Le Pogam, Pierre-Yves
178
Le Puy-en-Velay. Saint Michel d’Aiguilhe Church
116
Leach, Edmund Ronald
291, 294
Leal, Beatrice
220
Leal. Cistercian monastery. Corpus Christi-brotherhood
118
Lean, Judith L.
261
Lechevallier-Chevignard, Edmond, Fuseau de la Nécessité (The Spindle of Necessity)
165–6
Lechtermann, Christina
112
Lee, Georgia
304, 310–12
Lelekova, O.V.
83
Lent
29, 333–36
Lentes, Thomas
91, 113
Leo III, Pope
211
Leo IV, Pope
211
Leonardo da Vinci
75
Levick, Melba
301, 331
Lévi-Strauss, Claude
293
Licht aus dem Osten? workshop
vi, 223, 227
Liddell, Henry George
152
Lidov, Alexei M.
37, 47, 77–78, 138, 140, 162, 193, 230, 257–58, 282, 291
Lifshits, Lev Isaakovich
48, 50, 61, 67
light, artificial
4, 90, 92, 111–12, 144, 185, 192, 208, 230, 281.
candle; choros; lamp (oil lamp); lantern; light, perpetual; luminary
light, eternal (uncreated)
63, 112
light, natural. see natural light
light, perpetual
107, 110–11, 114
Lightfoot, Kent G.
300
Likhachev, Dmitrii Sergeevich
39
Lillich, Meredith Parsons
53
limestone
75–77, 83, 286
Lingle, David
274
Linn, Ravit
78
Lipie, Kłobuch County
195
Lithuania
39
Livonia
90–127
Löffler, Anette
119
Lombardy (Langobardia Major)
203, 207, 209, 211, 214, 222
Lompoc, Santa Barbara County. La Purísima Concepción Mission
324–28
López Quiroga, Jorge
5, 175–202
Lorraine
105
Los Angeles (El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles del Río de Porciúncula)
302
Los Angeles Basin. Mission San Gabriel Arcángel
331
Lossky, Vladimir
289, 293
Louth, Andrew
70, 75
Luchterhandt, Manfred
209–10
Luciano, Alessandro
211
Lucido, Jennifer A.
304, 314–15, 337–38
Luibheid, Colm
49, 53–54
luminary
185, 239
Lund Archbishopric
115
Lurie, I.S.
72
Luther, Martin – Bible
167
Lutterbach, Hubertus
107
Luxembourg
116
Macarius the Egyptian, anchorite
43–44, 177
Machado, Carlos
177
Macho, Thomas
111–12
Magi (Reyes Magos)
1, 319.
Star of Bethlehem
Maglovski, Janko
21
Maguire, Henry
134, 141
Mahooti, Meysam
261–62
Maier, Konrad
115
Mak Danijel, Gordon
15
malachite
67, 76
Malingre Rodríguez, Ana María
185
Mallapragada, Surya
274
Maloney, George
71, 73–74
Manastir Dečani, Победилац смрти (film)
29
Mänd, Anu
93, 95, 109, 112, 114–15, 118
mandorla
51, 64, 77, 144–45
Mango, Cyril
128–31, 133–35, 138, 140–44, 146
Mania, K.
159–60, 258
maphorion
78, 132
Mappae Clavicula
215, 222
Marazzani, Sara
204, 211, 221
Marazzi, Federico
210–11, 213–14, 218, 221
marble
18–19, 22, 24, 28–29, 208, 218, 256, 283
Maria Palaiologina, wife of Stefan Uroš III
12, 24
Marjanović-Dušanić, Smilja
27
Marković, Miodrag
19, 24, 253
Markus, Kersti
95, 99–101, 107, 112, 118
Martin of Dumio, bishop of Braga
183, 197–8
Martin of Tours, saint
211
Martin, John Rupert
49–50
Martinenko, Anastasija
253–77
Mary, Mother (nun)
265
Mary, Virgin
1, 119, 129, 132–33, 135, 220–1, 290, 325–6
enthroned
78, 81, 133, 204, 209, 234, 241
Entry to the Temple
133
Evergetida (Benefactress)
283
Hodegetria
64
Immaculate Conception
321, 326
Mother of God Orans (Orant Virgin)
44, 282
Our Lady of Bethlehem
323
Our Lady of Mount Carmel
321
Our Lady of Sorrows
323
Sister Moon
308
Virgin of Ransom
326
Assumption Feast
Mary of Egypt, saint
29
Matthew, E.
308
Mattiello, Andrea
5, 203–27
Mauritius, soldier saint
96
Mauro, Daniela
204
Mayas
315
McClendon, Charles B.
214–15, 222
McManus, Richard, O.F.M.
302
Meaux Diocese, Visitation Instruction (1365)
116
medallion
43–44, 76
Mediterranean Sea (area)
5, 66, 177
Meeus, Jean
262
Megaw, Arthur H.S.
133
Meighan, Clement
312
Mendicant Orders
306–7
Mendieta, Jerónimo de, O.F.M., Historia Eclesiástica Indiana
298, 307–8
Mendoza, Antonio de, viceroy of New Spain
300, 309
Mendoza, Linda
338
Mendoza, Rubén G.
6, 297–343
Mendoza-Schlegel, Natalie
338
Mendoza Taylor, Maya
338
Menn, Richard Joseph
323, 337
Mesoamerica
6, 297–343
Methodius of Olympus (pseudo), Sermo de Symeone et Anna
221
Meton of Athens, Metonic cycle (Enneadecaeteris)
306–7, 315
Mexico
299–300, 304–5.
New Spain
Mexico City
300
Catedral Metropolitana de la Asunción de la Santísima Virgen María a los cielos
336
Colegio de San Fernando
321
Mexico Valley
305
Meyendorff, John
17, 30, 40
Michael Glykas
141
Michael, archangel (Miguel)
81, 138, 145–6, 302, 330, 332–3
Michaeline, O.S.F. (Marcella Hoffmann)
297
Mihaljević, Marina
253
Milan (Milanese)
5, 207, 209, 211, 215–16, 309
Milan. Sant’Ambrogio (basilica)
211, 216
Milanović, Vesna
24
Mil’chik, Mikhail Isaevich
41–42
Minasidis, Dimitris
5, 128–50
miniature
50, 143
Minnaert, Marcel
282
Mišić, Siniša
12
Mission Solstice Survey of the California Missions
304–5, 326, 336
Mitchell, John
210–11, 220
Mitrofan, spiritual father of Iosif Volotsky
71
Moldavia, principality
6, 228, 230–31, 247
Moldovița Monastery. Katholikon
234
Mondini, Daniela
69, 75
monks (monasticism; ascetics)
passim
anchorite
monstrance (ostensory)
93, 102, 108–9, 113, 115–16, 118, 120, 308
Montecorvino Rovella, Salerno. Sant’Ambrogio alla Rienna Church
5, 203–27
Montederramo, Ourense. Saint María Cistercian Monastery
179
Monterey Diocese
337
Moore, Lazarus
49
Morgado, Martin J.
321
Moropoulou, Antonia
160
mosaic
77, 134, 240, 282
Moscow (Principality; Moskva)
39, 55, 61
Moscow Patriarchate
28
Moses
142–43
Mosshammer, Alden A.
307
Mourgues, Monique
105–6, 108, 116
Moyes, Holley
140, 157
Mullen, Robert J.
299–300, 308
Müller, Jacob, provost of Regensburg
108
Müller, Matthias
91
Mureșan, Dan Ioan
237
Murgescu, Bogdan
228
Musicescu, Maria Ana
234
Mussini, Massimo
210
Mutsun Nation (San Juaneros)
311–12
Mystras. Metropolis Church
161
narthex
18, 26, 28, 158, 192, 286, 289–91
natural light (sun light)
passim; => light, artificial; darkness; equinox; solstice
Naumova, Maya
66, 83
Nemanjići family
24, 26
Neophytos the Recluse, saint
128–50
Book of Catechesis
135
Book 1, catechesis 20
135
Book 1, catechesis 16
136, 144
Book 2, catechesis 54
142
Book of Fifty Chapters
132, 142, 146
Commentary on the Canons, Oration 1
132–33
Oration 3
142, 144
Oration 6
132–33
Oration 7
134
Commentary on the Psalms
131
Psalm 44
133
Psalm 73
142
Panegyric A
132
Oration 3
146
Oration 7
134–36, 139, 141–42, 144
Oration 8
134–35, 139, 142, 144
Oration 16
141
Oration 21
144
Oration 23
134
Oration 25
134–35
Oration 26
135
Oration 27
141
Prayer to the Mother of God through the shadows
133
Ten Homilies on Christ’s Commandments, Homily 4
131
Homily 5
132
Homily 8
131–32, 134, 142, 144, 146
Typikon (Testamentary Rule)
128, 134, 138, 143
cell
131, 133–34
desk
134
second cell (New Zion)
134
tomb
143
Enkleistra
Neoplatonism
68, 75, 164, 168–69, 270
Syrian School
169
Neppl, Jeremy
274
Nesterov, Tamara
232
Netherlands
116
Neuerburg, Norman
319
Neumeyer, Aldred
304, 310
New Mexico
324
New Spain (Mexico; Nueva España)
299–300, 302, 304–5, 308–10
Niccolucci, F.
159, 258
niche
90–127, 134, 140, 188, 197, 239–40, 286
Nikolskiy, Mikhail Viktorivich
63
Nil Sorsky
63, 71–73, 84
Nisbet, Emily
311, 323, 338
Noback, Andreas
258, 272
Nöldeke, Ingeborg
91, 116, 118
Nollan, Valeria
71
Norberg-Schulz, Christian
278, 280–81
Normans
205
Norvell, Sandra
274
Novgorod (Veliky Novgorod)
50, 55, 72, 196
Cathedral of the Virgin’s Nativity of the Saint Anthony’s Monastery
47
Church of Christ’s Nativity at Krasnoe Pole (Field)
44
Church of Saint Theodore Stratelates on the Brink
44, 48
Church of the Virgin’s Nativity on Molotkovo
48
Saint George Cathedral of the Yur’iev Monastery
47
Transfiguration Church on Il’ina Street
4, 37–60
Trinity Chapel
40–47, 50–51, 53–55
Novgorodian Third Chronicle (N3L)
37
Nueva Granada Viceroyalty
300
Núñez Rodríguez, Manuel
176
Núñez Sánchez, Mª del Pilar
176
Nuremberg, Saint Sebald Church. Schreyer-Landauer-Memorial
110
Nußbaum, Otto
90, 92, 105–9, 116, 118
O’Meara, Dominic J.
68
Obolensky, Dimitri
74
Occiano, Salerno. see Montecorvino Rovella
Oceanside, San Diego County. San Luis Rey de Francia Mission
316, 324
oculus
105, 109, 116–17, 157, 260, 303, 318, 322
Ohlone Nation (Costanoan; Esselen)
311–12, 317
Oikonomou, Christos
128
Old Church Slavonic
2, 55, 230–31, 234, 256
Oldoni, Massimo
210
Olevano in the Tusciano. Cave sanctuary dedicated to the Archangel Michael
207
opus incertum
213
opus sectile
218
Orabona, Romina
210
Ordoño II, king of Asturias
180
Ordoño III, king of León
180
Ordoño IV, king of León
180
Origen
168
Orlova, Maria A.
76
Ortega, Julio Esteban
181
Ösel-Wiek, Saare-Lääne. Diocese
118–19
Ottomans
228, 234, 243, 246–47
Oudijk, Michael R.
308
Ourense (province)
180
Ousterhout, Robert G.
178, 185, 191–92, 198, 232, 246, 253
Özköse, Aysun
76
Pace, Valentino
210
Pachomius, saint
28, 43
Monastic rule
188
Paert, Irina
49
pagan (pre-christian; Greco-Roman religion)
102, 118, 157, 181–3, 187–88, 190–1, 197–98, 238, 247, 306
Pagliarulo, Giovanni
68
Palaiologan style
18
Palamar, Petru
228, 235, 238
Palekh (Ivanovo)
184
Palestine
71, 198, 286
Palma de Mallorca. Catedral-Basílica de Santa María
334
Palmer, Andrew N.
177
Pannonia
198
Panofsky, Erwin
53
Pantelić, Branislav
11–12, 14, 16–18, 21, 26
Pantokrator
19, 24, 51, 64, 158, 161, 234, 237–8
Papacostas, Tassos
147
Papadopoulos, Costas
140, 157
Papadopoulos-Kerameus, Athanasios
28, 131
Papalexandrou, Amy
253
Papastavrou, Hélène
220
Papatriantafyllou-Theodoridi, Niki
132
Paphos (Cyprus)
129
Pappalardo, Carmelo
198
Paragamyan, Angur
207
Paraggio, Geremia
207
Parani, Maria
136, 142, 145, 147
Paris
53
Parker, John
208
Parmenides, philosopher
170
Parousia. see Second Coming
Paschal I, Pope
211
paschal candle
112, 192
Paschali, Maria
5, 128–50
Pătrăuți Monastery. Church of the Holy Cross
1–2, 6, 228–52
Patrich, Joseph
177, 180, 184, 196, 198
Peduto, Paolo
204
Pejić, Marko
253–77
Pentcheva, Bissera V.
69, 109, 133, 140, 143, 230
Perciante, Felice
204
Pereslavl Cathedral
185
Pérez de Lara, Jorge
300
Pérez Rodríguez-Aragón, Fernando
176
Peroni, Adriano
210
Peru Viceroyalty
300, 309
Pesterev, S.A.
62
Peter, saint
175
Petković, Vladimir
13, 15, 21, 26
Petra Sacra Project
176, 179, 181, 183–84, 186–7, 189, 192–93
petroglyph
175, 185, 187
Petrović, Damjan
13
Pfisterer, Ulrich
113
Phelan, John Leddy
298, 301
Philippe, André
105–8, 110, 116, 118
Phillips, Derek
292
Phillips, Richard E.
307
Philo of Alexandria
167, 169–70
The Cherubim
169
Every Good Man is Free
168
On Flight and Finding
168
On the Creation
168
On the Unchangeableness of God
169
Philotheos Kokkinos, patriarch
39
Photios, patriarch, Lexicon
77
Picentini Mountains
205
Picentino River
205
Pieper, Roland
105
Pilat, Liviu
228
pilgrim
27, 40, 96, 116, 139, 196
Piotrowski, Andrzej
241
Pirivatrić, Srdjan
253
Pisareva, Svetlana
66, 83
Piscicelli Taeggi, Oderisio
210, 221
Piva, Paolo
208, 243
Plato (Platonism)
5, 68, 168–70, 292
Republic
165–66
Timaeus
164
Pliguzov, Andrei
72
Plotinus, philosopher
169–70
The Enneads
75
Plugin, Vladimir Alexandrovich
39
Poirier, Jean-Paul
141
Pokryshkin, Pëtr Petrovich
286, 290
Polikarpova, Anđelija
286, 290
Polotsk. Saint Euphrosyne’s Monastery
47
Põltsam-Jürjo, Inna
96, 102, 108, 115, 118
Pop, Daniel
76
Popov, Gennadiy
61
Popova, Tat’iana Georgievna
49
Popović, Danica
12, 21, 26–27
Popović, Marko
260
Porphyry, philosopher
170
Epistle
169
Porto (Portum Cale Castrum Novum)
198
Portolà, Gaspar de, Commander Lt.
329
posnjakite
67
Potamianos, Iakovos
5, 17, 22, 151–72, 191, 193, 258, 270, 272
Poveda Navarro, Antonio
178, 194
prayer
perpetual prayer
73–74
prayer of Jesus (prayer of the heart)
63
Rosary
297, 317
Preisinger, Raphaèle
91
Preobrazhenskii, Aleksandr Sergeevich
43
Presanctified Gifts (liturgy)
140
Prikhodko, Sergey V.
128
Procopius of Caesarea, De Aedificiis
208
Prokhorov, Gelian Mikhailovich
49
Prokletije Mountain Range
12
proskomide (prothesis)
18, 28, 237, 241–42, 286
Protestant Reformation
309
Protoevangelium of James
220
Prussia
119
Psellos, Michael, Περὶ αἰσθήσεως καὶ αἰσθητῶν
68
Pseudo Dionysius the Areopagite, saint
5, 30, 41, 53–55, 64, 68, 72
Celestial Hierarchy
54–55, 68, 70, 208
Divine Names
70
Ep. 5
53
apophatism (apophatic)
Pseudo-Matthew
220
Pskov. Church of the Holy Trinity
48
Pskov School
184–85
Puebla
305
Pueblo Nation
304, 324
Pühalepa, Hiiumaa County. Saint Lawrence Church
90, 102–4, 107–8, 119
Pullan, Wendy
141
Purkinje effect
282, 291
Purkyně, Jan Evangelista
282
Pythagoras, philosopher
170
Querétaro, Sierra Gorda
305
Quiering, Miriam
107
Quirarte, Jacinto
324
Raam, Villem
93, 96, 98–103, 106
Rader, Mattheus
48–49
Radojičić, Đorđe S.
13
Radujko, Milan
24, 254
Rădvan, Laurențiu
234
Radzimiński, Andrzej
96, 118
Rakićević, Tihon, archimandrite
274
Rakvere Castle, Lääne-Viru County
96
Ramachandran, Vilayanur S.
289
Ramiro II, king of León
180
Ramiro III, king of León
180
Ramos, Cecilia
282–83
Ramos Rubio, José Antonio
181
Raphael, arcángel (Rafael)
302, 324, 331
Raska School
284, 286
Regnault, Lucien
194–95
Reiche, Jens
117
Reichenau Monastery. Catalogue of the library (822)
215, 222
relic
11–12, 26–27, 117–18, 138, 178, 195, 239
reliquary (kibotion)
26–27, 45, 49, 117, 193, 241, 308
Renaissance
190, 306
Renania, Lower
214
Ress, Anton
92
Ress, Saskia
92
Reynolds, Daniel
223
Rhoby, Andreas
133, 143, 146
Ribeira Sacra (Galicia)
179
Rienna Stream
205
Riga
115, 119
Archbishopric
115, 119
Cathedral
114
Saint John Dominican Church
115
Rigaud, Eudes, archbishop of Rouen
115–16
Ritter, Adolf Martin
53
Rodley, Lyn
198
Roig Picazo, Pilar
76
Roman art
157, 207, 211, 214
Roman Missal
326–27
Roman Seraphic Missal
327
Romanesque
12, 192, 253, 286
Romania
228, 231
Romanowicz, Barbara
141
Rorem, Paul
53–54
Rossi, Maria Alessia
18, 231
Rovinskiy, D.A.
76
Rowland, Ingrid D.
264
Rozhniatovskii, Vsevolod Mikhailovich
50, 257
Rubin, Miri
113
Rublev, Andrei
72
Rupert of Deutz, De incendio oppidi Tuitii
116
Rus’ (Rusian)
39, 54–55, 61, 63, 66, 68, 71–74, 76, 84
Russell, Norman
49
Russia
37, 47, 49–50, 55, 84, 184
Ryan, William F.
138
Ryssenberch, Hans, goldsmith
93
Sabbaite Typikon (1682)
28
Saco Cid, Juan Luis
176
Saint-Denis, Seine-Saint-Denis. Basilica
53
Saint-Georges de Bohon, Manche (formerly Bohon). Benedictine priory
115
Sakellaridou-Sotiroudi, Alexandra
132
Salerno
205, 209
Salinan Nation
335
Salinas, California
326
San Antonio, Texas, San Francisco de Espada chapel
324
San Antonio, Texas. Missions National Historical Park
325
Nuestra Señora de la Concepción Mission
305, 324–25
San Diego, San Diego County
302
San Diego de Alcalá Mission
316
San Felipe Pueblo, Sandoval County, San Felipe Mission
324
San Fernando, Los Angeles County. San Fernando Rey de España Mission
324–25, 328
San Francisco, California. San Francisco de Asís Mission
316–17, 324, 330
San Gabriel, Los Angeles County. San Gabriel Arcángel Mission
324, 331
San Juan Bautista, San Benito County. San Juan Bautista Mission
303, 305, 312, 315, 318–20, 322, 324, 335
San Luis Obispo County
332
San Macario Sánchez, Óscar de
181
San Miguel, San Luis Obispo County. San Miguel Arcángel Mission
330–33, 335–6
San Pedro de Rocas, Esgos, Ourense
5, 175–202
Fuente de San Benito
176–77
San Rafael, Marin County. San Rafael Arcángel Mission
324, 331
San Vincenzo al Volturno (monastery)
203, 205, 207, 211, 214
Crypt of abbot Epiphanius
210–11, 221
Johannes de Sancto Vincentio, Chronicon Vulturnense
Sánchez-Pardo, José
210
Sancho I, king of León
180
Sander, Jochen
111
Sandos, James A.
301
Sandstrom, Alan R.
298
Santa Barbara, Santa Barbara County. Santa Bárbara Mission
302, 304, 307, 312, 318, 335
Presidio Real de Santa Bárbara. Military chapel
303, 318, 324, 335
Santa Clara, Santa Clara County. Santa Clara de Asís
303, 318, 334
Santa Cruz, Santa Cruz County. Santa Cruz Mission
316
sapphire
77
Sarab’ianov, Vladimir Dmitrievich
48, 63
Sargologos, Étienne
134
Sassin, Anne E.
64, 109
Sava, archbishop of Peć, saint (Savvas; Rastko Nemanjić)
14, 24
Scarlat, Gina Luminița
135–36
Schachner, Lukas
45
Schaefer, Bradley E.
334
Schaich, Anne
92, 106–7
Schärli, Caroline
111
Șcheia (Suceava). Saint Elijah Church (Sf. Ilie)
234
Schibille, Nadine
3, 69, 208, 230, 257, 271
Schiffman, Robert A.
310
Schlie, Heike
113
Schmidt, Christian
113
Schneider, Peter I.
271
Schneidmüller, Bernd
117
Schroeder, Daniel V.
15
Schröer, Johannes
91, 113
Schuetz-Miller, Mardith K.
298–99, 301, 305, 309, 331, 337
Schulz, Juergen
210
Schütze, Sebastian
112
Schwartz, Andreas
66
Schwartz, Daniel R.
167
Schwarzenberg, Erkinger
68, 77
Schweinfurth, Sophie
75, 111
Scott, Robert
152
Scully, Vincent, Jr.
157
Second Coming (End of Days; Last Judgment; Parousia)
1, 63, 129, 131, 144–6, 194–95, 232, 245, 247, 297–98
Armageddon
Sedov, Vladimir Valentinovich
41, 47–48, 50–51
Seeberg, Stefanie
111
Semoglou, Athanasios
147
Semper, Gottfried
287
Senkewicz, Robert M.
304
Seoane Veiga, Yolanda
182
seraph
25–26
Serbia
4, 6, 11–13, 17, 49, 231, 253–57, 279, 283–84, 286
Serbian Orthodox Church
274
Sergius of Radonezh
71
Serra, Junípero, O.F.M., saint
311, 317, 321, 334
Sacred Expedition
329
sfumato technique
75
Shahidan, Mohd Fairuz
154
Shapland, Michael G.
210
Shelkova, Elena N.
81
Shevelkina, Maria
5, 61–89
Shivta, Israel. Transfiguration wall painting
77
Short, William, O.F.M.
337
Silina, O.V.
76
Sillasoo, Avo
97
Simeon the Elder, stylite
44–45, 47
Simeon the Younger, stylite
44
Simeon Uroš (Siniša)
24
Simplicianus, saint
204, 209
Simson, A. Roberto
314
Sinai. Saint Catherine’s Monastery. Apse Mosaic of the Transfiguration
77, 134
Sinkević, Ida
18, 47
Siret (Suceava). Holy Trinity Church (Sfânta Treime)
231
Slavonic. see Old Church Slavic
Sloane, Patricia
66
Smirnova, Engelina Sergeevna
51
Solar Christ (Sol Invictus; Cristo Helios)
197, 298, 301, 316, 318, 322, 335
Solcanu, Ion I.
234
Soledad, Monterey County. Nuestra Señora de la Soledad Franciscan Mission
316
solstice (solstitial)
6, 187, 191, 240, 246–7, 299, 302, 305, 310–12, 315–19, 321, 325
summer solstice
196, 216, 238, 243, 265–68, 284, 311, 318–23, 325, 334–35
winter solstice
187–88, 197, 239, 303–4, 310, 312, 318–20, 322, 325, 332, 335
Solvang, Santa Barbara County. Santa Inés Virgen y Mártir Mission
324
Sonoma, Sonoma County. San Francisco Solano Mission
316
Sonora, Northern
305
Sora River (Russia)
71
Sotiroudis, Panagiotis
132, 135
Souda
69, 77, 136
Southwest, U.S. Missions
6, 299–300, 302, 304, 317, 324–25
Spain
4–5, 298, 300, 304, 334
Spārītis, Ojārs
115
Spinazzè, Eva
214
Spinei, Victor
234
Spingou, Foteini
146
Spock, Jennifer
71
Srećković, Milesa
264
Srša, Ivan
76
Stamatakos, Ioannes
152
Stamenković, Sonja
260
Stănescu, Eugen
236
Stănescu, Heinz
234
Stang, Charles M.
45, 53
Stanković, Nebojša
26, 28
Star of Bethlehem (Mudéjar)
321–3
Staritsa, Tver. Dormition Monastery \\
67
Stavrovouni, Cyprus
138
Steane, Mary Ann
292
Stefan Prvovenčani (Saint Simeon, monk; Stefan Nemanja), king of Serbia
24, 27, 253, 283
Stefan Radoslav Nemanjić, king of Serbia
283
Stefan Uroš II Milutin, king of Serbia
24
Stefan Uroš III, Dečanski
11–12, 14–18, 24, 26
Stefan Uroš IV, Dušan, tsar of Serbia
11–12, 15–16, 24
Stefan Uroš V, tsar of Serbia
24
Stepaško, Stanislav
94
Stephanes, Ioannis E.
128, 131
Stephen III, voivode of Moldavia (John Stephen)
1, 230, 236–37, 243, 245, 247
Stevović, Ivan
253
Stewart, H. Stephen
299
Stiegemann, Christoph
116, 131
Stresser-Pean, Guy
298
Strezova, Anita
17, 30, 54, 63, 68
Strogolniki
71–72
Studenica Monastery. Church of the Virgin
6, 253–96
Saint Nicolas Church
284
Studenica River
279
Stutz, Ulrich
208
stylite (pillar)
40–41, 44–45, 47–50
Suatoni, Sandra
210
Subotić, Gojko
11
Suchla, Beate Regina
53
Suevic Kingdom
198
Suger, abbot of Saint Denis
53
Sullivan, Alice Isabella
1–7, 18, 111–12, 223, 228–52, 257, 274, 337
Surmann, Ulrike
91, 113
Symeon the New Theologian
71
Life
30
Syria
44–45, 198
Székely, Maria Magdalena
230
tabernacle
72, 300, 303, 316–17, 319–20, 322, 324–25, 327–28, 332–33, 335–36
Tabor, Mount
51, 54, 62–63
Taboric Light
62, 72, 74, 78
Tadić, Milutin
259, 264, 284
Taft, Robert F.
243
Taher, Mohamed
141
Tallinn (Reval)
93, 109–10, 114, 118–19
Bishopric
100, 115
craftsmen
96, 98
Corpus Christi Guild
114
Estonian Academy of Arts. Department of Cultural Heritage and Conservation of
101
Holy Spirit Church
114–15
Saint Michael’s Cistercian Nunnery
100
Saint Nicolas Church
93, 112, 114
Saint Olaf Church
90, 93–95, 106, 114–15, 118
Tammen, Silke
113
Tanasijević, Dragan
20
Tångeberg, Peter
91–92, 105–8, 112, 114, 116, 118
Tarrant, Dorothy
292–3
Taubede, Estonian vassal family
98
Taylor, Thomas
169
Tecamachalco – murals
309
Țeicu, Dumitru
237
Teja, Ramón
180
tempera
61, 65
Teoctist I, metropolitan of Moldavia (1453–1477)
237
Tepper, Toyam
78
Teresa, queen of Portugal, Privilege (1124-8-21)
179
Tergast, Moormerland. Church
118
Teteriatnikov, Natalia
138, 140
Teutonic Order
96, 102, 119–20
Texas
304, 324
Thackeray, Henry Saint John
243
Thebaid, Egypt
196–98
Thecla, saint
211
Theis, Lioba
131
Theodore Apseudes, painter
129
Theodorescu, Răzvan
231
Theophanes the Greek, painter
37, 39–41, 43, 47, 49–51, 53–55
Transfiguration of Christ
185
theophany (theophanic)
51, 63, 128–50, 208, 236, 247, 316–17
Thessaloniki
39
Aristotle University
147
Hagia Sophia Church
158–9
Hagios Panteleimon Church
154–57
Thomas, John
128
Thomson, Francis
13
Thomson, G.H.
133
Thönicke, Harald
118
Timmermann, Achim
92, 112
Tintle, Raymond, O.F.M.
337
Todić, Branislav
11–14, 17–19, 21, 24, 28–30, 253, 256
Toledo. Gothic Kingdom
198
tomb. see funerary structures and rites
Toneatto, Lucio
214
Tooming, Kaire
95
Torallas Tobar, Sofía
188
Torino, Marielva
204, 218
Torres, Cruz
337
Torzhok. Transfiguration of Our Savior Church
48
Tosca, Thomas Vicente, Compendio Mathematico
314
Tracy, Lawrence (Larry)
338
transparency (lessirovka)
61–89
Transfiguration
51, 62–63, 72, 77, 134, 185, 215, 297.
Taboric Light
transubstantiation
22, 91, 119–20, 229, 298, 316–18
Trask, Willard R.
318
Tree of Jesse
24
trefoil
105–6, 112
Trent, Council
309
Triduum Sacrum
112
Trifunović, Aleksandar
264
Trifunović, Ðorđe
19
Trikala
236
Troicki, Sergej
12
Tsames, Dimitrios
128
Tsarevskaya, Tat’iana IUr’evna (TSarevskaia)
37, 39, 43, 48
Tsiknopoullos, Ioannis
146
Tuchtenhagen, Ralph
115
Turks
228
Turner, James
162
Tuulse, Armin
119
Tver Principality
67
Ulyanov, Oleg Germanovich (Ul’ianov)
39
Underhay, Ernest
310, 312
UNESCO World Heritage
12, 256
United States of America (USA)
4, 297–343
American colonial churches
299
Department of Energy. Lawrence Livermore National Laboratory
274
Historic American Buildings Survey
327, 330
National Conference of Catholic Bishop
327
Observatory Sun/Moon Azimuth tables
328, 333
Works Progress Administration
317
Urcan, Tudor-Cătălin
231
Urraca, queen of León, Castilla, Galicia, Asturias and Extremadura
179
Urton, Gary
310
Uspensky, Nicholas
243
Vallet, Jean-Marc
76
Van Ausdall, Kirsten
113
Van Deijk, Ada
109, 116
Vanni, Flavia
218, 220
Varichon, Anne
66
varnish
128–29, 146
Vassilaki, Maria
220
Vătășianu, Virgil
232
Vatican (pope, papacy)
211, 222, 306–7, 309
Veliky Novgorod. see Novgorod
Velle, Coruña
175
Verdon, Timothy
53
Via Crucis (Stations of the Cross)
302, 319–20, 322, 335
Viljus, Mart
95, 98–102, 104
Vincent, Catherine
92, 112
Viru-Jaagupi, Lääne-Viru County. Saint James Church
90, 96–97, 108, 119
Viru-Nigula, Lääne-Viru County. Saint Nicholas Church
90, 99, 108, 119
Virumaa Region
90, 93, 95–99, 108, 119
Visoki Dečani. see Dečani
Vitruvius, De Architectura
195, 215, 222, 264
Vittore, saint (Victor)
211, 215
Vitus of Kotor, Franciscan
11, 18
Voelkers, Evelyn Carol
309
Vojvodić, Dragan
24, 27
Vologda region
61
Volokolamsk Monastery. Dormition of the Mother of God church
71
Volotovo. Dormition of Our Lady on Volotovo Field
43
Vormsi Island, Lääne County. Saint Olaf Church
90, 93, 101–2, 108, 119
Voroneț Monastery. Saint George Church
234
Vosges Department
105
votive image
234–35, 243, 245
Vzdornov, Gerol’d Ivanovich
37, 40
Walbock, Gilbert
91, 105–8, 110–12, 114, 116–18
Wandhoff, Haiko
112
Ware, Kallistos, bishop
265
Warren, John
332–33, 337–38
Weaver, Thomas
337
Weems, Virginia. Christ Church
299
Weilandt, Gerhard
107, 110
Weinfurter, Stefan
117
West, Delno
307
Westphalia
108
Weyer, Angela
76
Weyl Carr, Annemarie
69, 146–47
Wharton Epstein, Annabel
129, 141
Wickham, Chris
205
Wilkinson, John
138
Winterfeld, Dethard von
117
Wipfler, Esther Pia
113
Wipszycka, Ewa
176–77, 180, 188, 194, 196–8
Wirth, Karl-August
92
Wittekind, Susanne
111, 117
Wolf, Fabian
111
Wolter-von dem Knesebeck, Harald
107
Wood, Susan
208–9
workshop (art)
5, 61, 74–75, 93, 221–22, 234, 254
World War II
105
Woźniak, Michał
110
Wulf-Rheidt, Ulrike
271
Wünsche, Peter
117
Wynn, Mark
288–89
Yamshchikov, Savelii Vasil’evich (IAmshchikov)
39
Yazykova, Irina Konstantinovna (IAzykova)
40
Yeager, Travis
15, 253–77
Yunak, Olga
4, 37–60
Yunosheskoye. Pavlo-Obnorsky Monastery. Trinity Cathedral
64
Zacharopoulos, Nikolaos
128
Zaravelas, Georgios
28
Zheltov, Mikhail
26
Zia Pueblo, Sandoval County. Nuestra Señora de la Asunción de Sía
324
Žiča Eparchy
274
Zinner, Ernst
117
Živojinović, Mirjana
17
Zoroastrian
170
Zosimus, saint
28
Zuni Pueblo, McKinley County. Nuestra Señora de Guadalupe de Zuni
324
III. Index of Repositories: Archives, Libraries and Museums
Florence. Galleria degli Uffizi
Fra Angelico, Thebaid
197
Kirillov. Kirillo-Belozersky Muzey (Kirmuseum.org)
62, 64, 79–82
London. British Library
Harley 2767
215
Madrid. Archivo Histórico Nacional (AHN; ES
.28079)
Clero-secular-regular
Car. 1481, N. 3 (privilege for San Pedro de Rocas, 1124)
179
Car. 1565, N. 6 (privilege for Celanova monastery, 1007)
180
Car. 1565, N. 10 (privilege for San Pedro de Rocas, 1153)
175
Moscow. Государственная Третьяковская Галерея (Tretyakov Gallery)
64–65
icon with Prophet Elijah in the Wilderness
184–85
Theophanes the Greek, Transfiguration of Christ (icon)
185
Paris. Musée du Louvre
reliquary plaque from Syria
45
Saint Petersburg. Государственный Русский музей (State Russian Museum)
64
icon of The Ladder of Divine Ascent
196
Sanok. Historic Museum
icon of the Last Judgment
195
Santa Barbara. Santa Barbara Mission Archives
312–14
Sinai. Monastery of Saint Catherine Index II
icon of the Ladder of Divine Ascent
196
Vatican City. Biblioteca Apostolica Vaticana
Pal. lat. 1564
214
Vat. gr. 394
50
Washington, D.C. Library of Congress
Historic American Buildings Survey
327
Wolfenbüttel. Herzog August Bibliothek
Cod. Guelf. 36.23 Aug. 2° (Codex Arcerianus)
214