Bibliography
Primary Sources
ʿAbd al-Bāqī Tabrīzī Dānishmand (d. after 1039/1630) (comm.). Minhāj al-walāyah: Fī Sharḥ Nahj al-balāghah. Edited by Ḥabīballāh ʿAẓīmī. 2 vols. Tehran: Intishārāt-i Daftar-i Mīrāth-i Maktūb, 1378/1959.
ʿAbd al-Jabbār ibn Aḥmad, al-Qāḍī al-Asadābādī (d. 415/1025). Firaq wa-ṭabaqāt al-Muʿtazilah. Edited by ʿAlī Sāmī al-Nashshār and ʿIṣām al-Dīn Muḥammad ʿAlī. Cairo: Dār al-Maṭbūʿāt al-Jāmiʿiyyah, 1972.
ʿAbd al-Jabbār ibn Aḥmad, al-Qāḍī al-Asadābādī (d. 415/1025). Al-Mughnī fī abwāb al-tawḥīd wa-l-ʿadl. General editor Ṭāhā Ḥusayn. 20 vols. Vol. 20 edited by ʿAbd al-Ḥalīm Maḥmūd and Sulaymān al-Dunyā. Cairo: al-Dār al-Miṣriyyah, 1961.
ʿAbd al-Razzāq, Abū Bakr al-Ṣanʿānī (d. 211/827) (comp.). Muṣannaf ʿAbd al-Razzāq. Edited by Ḥabīb al-Raḥmān al-Aʿẓamī. Beirut: al-Maktab al-Islāmī, 1403/1983.
al-Ābī, Manṣūr ibn al-Ḥasan (d. 421/1030). Nathr al-durr. 7 vols. Edited by Muḥammad ʿAlī Qurnah. Cairo: al-Hayʾah al-Miṣriyyah al-ʿĀmmah li-l-Kitāb.
Abu al ʿAtāhiyah (d. ca. 198/813). Dīwān. Beirut: Dār Bayrūt, 1986.
Abū Dhuʾayb al-Hudhalī (d. ca. 28/649). Poems in Dīwān al-Hudhaliyyīn. Edited by Muḥammad Maḥmūd al-Shinqīṭī. 3 vols. Cairo: al-Dār al-Qawmiyyah, 1965.
Abū al-Faraj al-Iṣfahānī (d. 356/976). Kitāb al-Aghānī. 27 vols. in 15. Edited by ʿAbd al-Amīr ʿAlī Muhannā and Samīr Jābir. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1422/2002.
Abū al-Faraj al-Iṣfahānī (d. 356/976). Maqātil al-Ṭālibiyyīn. Edited by Kāẓim al-Muẓaffar. Najaf: al-Maktabah al-Ḥaydariyyah, 1385/1965.
Abū Hilāl al-ʿAskarī (d. 395/1005). Dīwān al-maʿānī. Beirut: Dār al-Jīl, 1980–1995.
Abū Hilāl al-ʿAskarī (d. 395/1005). Jamharat al-amthāl. 2 vols. Beirut: Dār al-Fikr, 1988.
Abū Hilāl al-ʿAskarī (d. 395/1005). Al-Furūq al-lughawiyyah. Qum: Muʾassasat al-Nashr al-Islāmī, 1992.
Abū Hilāl al-ʿAskarī (d. 395/1005). Kitāb al-Ṣināʿatayn. Cairo: ʿĪsā al-Bābī al-Ḥalabī, 1971.
Abū Khaythamah Zuhayr ibn Ḥarb al-Nasāʾī (d. 243/857). Kitāb al-ʿIlm. Edited by Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī. Beirut: al-Maktab al-Islāmī, 1983.
Abū Nuʿaym al-Iṣfahānī (d. 430/1038). Ḥilyat al-awliyāʾ wa-ṭabaqāt al-aṣfiyāʾ. 8 vols. Cairo: Maṭbaʿat al-Saʿādah, 1416/1996.
Abū al-Saʿādāt al-Isfahānī (d. 634/1237) (comp.). Maṭlaʿ al-ṣabāḥatayn wa-majmaʿ al-faṣāḥatayn. Tehran: Pazhūhishgāh-i ʿUlūm-i Insānī va Muṭālāʿāt-i Farhangī, 1965.
Abū al-Ṣalāḥ al-Ḥalabī, Taqī al-Dīn (d. 447/1055). Taqrīb al-maʿārif. Edited by Fāris Tabrīziyyān al-Ḥassūn. Tehran: Fāris Tabrīziyān al-Ḥassūn, 1996.
Abū Tammām (d. ca. 232/845) and al-Khaṭīb al-Tabrīzī (d. 502/1109) (comm.). Sharḥ Dīwān Abī Tammām. Edited by Muḥammad ʿAbduh ʿAzzām. 3 vols. Cairo: Dār al-Maʿārif, 1964.
Abū ʿUbayd al-Qāsim ibn Sallām al-Harawī (d. 224/838). Kitāb al-Amthāl. Cairo: Dār al-Maʾmūn, 1400/1980.
Abū ʿUbayd al-Qāsim ibn Sallām al-Harawī (d. 224/838). Gharīb al-ḥadīth. Edited by Ḥusayn Muḥammad Sharaf. Cairo: al-Hayʾah al-ʿĀmmah li-Shuʾūn al-Maṭābiʿ al-Amīriyyah, 1404/1984.
Abū Yaʿlā (d. 307/919) (comp.). Musnad Abī Yaʿlā. Edited by Ḥusayn Salīm Asad. Damascus: Dār al-Maʾmūn, 1404/1984.
al-ʿAdanī, Muḥammad ibn Yaḥyā (d. 243/858). Al-Īmān. Edited by Ḥamad ibn Ḥamdī al-Jābirī. Kuwait: Al-Dār al-Salafiyyah, 1407/1986.
al-Ahwāzī al-Kūfī, al-Ḥusayn ibn Saʿīd (active 300/913). Kitāb al-Zuhd. Edited by Ghulām Riḍā ʿIrfāniyyān. Qum: al-Maṭbaʿah al-ʿIlmiyyah, 1361/1979.
al-Ahwāzī al-Kūfī, al-Ḥusayn ibn Saʿīd (active 300/913). Kitāb al-Muʾmin. Qum: Madrasat al-Imām al-Mahdī, 1993.
ʿAlī ibn Abī Ṭālib (d. 40/661), attrib. Medieval compilations of orations, aphorisms, epistles, testaments, prayers, and poetry are listed under the compiler’s name: Āmidī, Ḥarrānī, Ḥātim, Jāḥiẓ, Kaydarī, Nuʿmān, Raḍī, Quḍāʿī, Sulaym, and Ṭabrisī, as are modern compilations by Ḥaydar, Jindī, Kāshif al-Ghiṭāʾ, Maḥmūdī, Mīr-Jahānī, Qubānchī, and Shams al-Dīn.
ʿAlī ibn Abī Ṭālib (d. 40/661) attrib. Al-Ṣaḥīfah al-ʿAlawiyyah al-mubārakah. Beirut: n.p., 1979. Excerpt translated by William Chittick as Supplications (Duʿa) of Amir al-muʾminin ʿAli ibn Abi Talib. London: Muhammadi Trust, 1986.
ʿAlī ibn Muḥammad ibn al-Walīd (d. 612/1215). Dāmigh al-bāṭil wa-ḥatf al-munāḍil. Edited by Muṣṭafā Ghālib. 2 vols. Beirut: Muʾassasat ʿIzz al-Dīn, 1982.
ʿAlī ibn Muḥammad ibn al-Walīd (d. 612/1215) Tāj al-ʿaqāʾid wa-maʿdin al-fawāʾid. Edited by ʿĀrif Tāmir. Beirut: Muʾassasat ʿIzz al-Dīn, 1982.
al-Āmidī (d. 510/1155) (comp.). Ghurar al-ḥikam wa-durar al-kalim. Edited by Aḥmad Shawqī Amīn. Najaf: Dār al-Thaqāfah, 1960s.
Anon. (3rd/9th c.), Akhbār al-dawlah al-ʿAbbāsiyyah. Edited by ʿAbd al-ʿAzīz al-Dūrī and ʿAbd al-Jabbār al-Muṭṭalibī. Beirut: Dār al-Ṭalīʿah, 1971.
al-Aʿshā, Maymūn ibn Qays (d. ca. 7/629). Dīwān al-Aʿshā al-kabīr. Edited by Muḥammad Ḥusayn. Cairo: Maktabat al-Ādāb, 1950.
al-ʿĀṣimī, Aḥmad ibn Muḥammad (d. 450/1058). Al-ʿAsal al-muṣaffā min tahdhīb Zayn al-fatā fī sharḥ Surat Hal Atā. Edited by Muḥammad Bāqir Maḥmūdī. 2 vols. Qum: Majmaʿ Iḥyāʾ al-Thaqāfah al-Islāmiyyah, 1997.
al-ʿAyyāshī, Muḥammad ibn Masʿūd (d. 329/941) (comm.). Tafsīr al-ʿAyyāshī. Edited by Hāshim Rasūlī-Maḥallātī. Beirut: Muʾassasat al-Aʿlamī, 1991.
al-Azharī (d. 370/980). Tahdhīb al-lughah. Edited by Muḥammad ʿAwaḍ Murʿib. 8 vols. Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī, 2001.
al-Baghawī (d. ca. 516/1122) (comm.). Maʿālim al-tanzīl fī tafsīr al-Qurʾān. Edited by ʿAbd al-Razzāq al-Mahdī. Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth, 1420/2000.
al-Baḥrānī, Kamāl al-Dīn Ibn Maytham (d. 679/1280) (comm.). Sharḥ Nahj al-balāghah. 5 parts in 1 vol. Manama, Bahrain: Maktabat Fakhrāwī, 2007.
al-Bakrī, Abū ʿUbayd (d. 487/1094) (comm.). Kitāb Faṣl al-maqāl: Fī Sharḥ Kitāb al-Amthāl. Edited by Iḥsān ʿAbbās and ʿAbd al-Majīd ʿĀbidīn. Beirut: Muʾassasat al-Risālah, 1971.
al-Balādhurī (d. 279/892). Ansāb al-ashrāf. Edited by Muḥammad Bāqir al-Maḥmūdī. 2 vols. Beirut: Muʾassasat al-Aʿlamī, 1394/1974.
al-Bāqillānī (d. 403/1013). Iʿjāz al-Qurʾān. Edited by Aḥmad Ṣaqr. Cairo: Dār al-Maʿārif, 1997.
al-Barqī (d. 274/887). Kitāb al-Maḥāsin. Edited by Jalāl al-Dīn al-Ḥusaynī al-Muḥaddith. Tehran: Dār al-Kutub al-Islāmiyyah, 1327/1950.
al-Bāʿūnī, Shams al-Dīn Muḥammad (d. 877/1472). Jawāhir al-maṭālib fī manāqib ʿAlī ibn Abī Ṭālib. Edited by Muḥammad Bāqir al-Maḥmūdī. Qum: Majmaʿ Iḥyāʾ al-Thaqāfah al-Islāmiyyah, 1995.
al-Bayhaqī, Abū Bakr (d. 458/1066) (comp.). Al-Iʿtiqād wa-l-hidāyah ilā sabīl al-rashād ʿalā madhhab al-salaf wa-aṣḥāb al-ḥadīth. Edited by Aḥmad ʿIṣām al-Kātib. Beirut: Dār al-Āfāq al-Jadīdah, 1981.
al-Bayhaqī, Abū Bakr (d. 458/1066) (comp.). Shuʿab al-īmān. Edited by ʿAbd al-ʿAlī ʿAbd al-Ḥamīd Ḥāmid. 14 vols. Riyadh: Maktabat al-Rushd, 2003.
al-Bayhaqī, Abū Bakr (d. 458/1066) (comp.). Al-Sunan al-kubrā. Edited by Muḥammad ʿAbd al-Qādir ʿAṭā. 11 vols. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 2003.
al-Bayhaqī, Ibrāhīm ibn Muḥammad (fl. ca. 320/932). Al-Maḥāsin wa-l-masāwiʾ. Beirut: Dār Ṣādir, 1380/1960.
al-Burrī, Muḥammad ibn Abī Bakr al-Tilimsānī (d. after 644/1246). Al-Jawharah fī nasab al-nabī wa-aṣḥābihi al-ʿashrah. Edited by Muḥammad al-Tūnjī. 2 vols. Riyadh: Dār al-Rifāʿī, 1983.
al-Dajājī, Ibn Naṣr (d. 564/1168). Safaṭ al-mulaḥ wa-zawḥ al-taraḥ. Edited by Khālid Aḥmad al-Mullā al-Suwaydī. Damascus: Muʾassasat Bayn al-Nahrayn, 1426/2007.
al-Damīrī, Muḥammad ibn Mūsā (d. 808/1405). Hayāt al-ḥayawān al-kubrā. Translated by A.S.G. Jayakar as ad-Damîrí’s Ḥayāt al-ḥayawān: A Zoological Lexicon. 2 vols. London: Luzac, 1906–1908.
al-Dāraquṭnī (d. 385/995) (comp.). Al-Muʾtalif wa-l-mukhtalif. Edited by Muwaffaq ibn ʿAbdallāh ibn ʿAbd al-Qādir. Beirut: Dār al-Gharb al-Islāmī, 1406/1986.
al-Dāraquṭnī (d. 385/995). Sunan al-Dāraquṭnī. Edited by Shuʿayb al-Arnāʾūṭ et al. Beirut: Muʾassasat al-Risālah, 1424/2004.
al-Dārimī (d. 255/869) (comp.). Sunan al-Dārimī. Edited by Ḥusayn Asad. 4 vols. Riyadh: Dār al-Mughnī, 1421/2000.
al-Daylamī (d. 673/1274). Aʿlām al-dīn fī ṣifāt al-muʾminīn. Qum: Muʾassasat Āl al-Bayt li-Iḥyāʾ al-Turāth, 1408/1988.
al-Dhahabī (d. 748/1348). Mīzān al-iʿtidāl fī naqd al-rijāl. Edited by ʿAlī Muḥammad Bajāwī. 4 vols. Beirut: Dār al-Maʿrifah, 1382/1963.
al-Dhahabī (d. 748/1348). Siyar aʿlām al-nubalāʾ. Edited by Shuʿayb al-Arnāʾūṭ et al. 25 vols. Beirut: Muʾassasat al-Risālah, 1405/1985.
al-Dhahabī (d. 748/1348). Tadhkirat al-ḥuffāẓ. 4 vols. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1998.
al-Dhahabī (d. 748/1348). Tārīkh al-Islām. Edited by ʿUmar Tadmurī. Beirut: Dār al-Kitāb al-ʿArabī, 1413/1993.
al-Dīnawarī, Abū Bakr Aḥmad ibn Marwān (d. 333/945). Al-Mujālasah wa-jawāhir al-ʿilm. Edited by Abū ʿUbaydah Mashhūr ibn Ḥasan Āl Salmān. 10 vols. Beirut: Dār Ibn Ḥazm, 1419/1998.
al-Dīnawarī, Abū Ḥanīfah Aḥmad ibn Dāʾūd (d. 282/896). Al-Akhbār al-ṭiwāl. Edited by ʿAbd al-Munʿim ʿĀmir. Cairo: Dār Iḥyāʾ al-Kutub al-ʿArabī, 1960.
Durayd ibn al-Ṣimmah (d. 8/630). Dīwān. Edited by ʿUmar ʿAbd al-Rasūl. Cairo: Dār al-Maʿārif, 1985.
al-Farazdaq (d. 114/732). Dīwān. Edited by ʿAlī Fāʿūr. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1987.
al-Fattāl (d. 508/1114). Rawḍat al-wāʿiẓīn. Edited by Muḥammad Mahdī. Najaf: al-Maktabah al-Ḥaydariyyah, 1966.
Furāt ibn Ibrāhīm al-Kūfī (fl. 3–4th/9th–10th c.) (comm.). Tafsīr Furāt. Edited by Muḥammad al-Kāẓim. Tehran: Wizārat al-Thaqāfah wa-l-Irshād al-Īrāniyyah, 1410/1990.
al-Gharnāṭī, Abū Ḥayyān (d. 745/1344) (comm.). Al-Baḥr al-muḥīṭ fī l-tafsīr. Edited by Ṣidqī Muḥammad Jamīl. Beirut: Dār al-Fikr, 1420/2000.
al-Ghazālī (d. 505/1111). Iḥyāʾ ʿulūm al-dīn. Beirut: Dār al-Maʿrifah, 1404/1984.
al-Ghazālī (d. 505/1111). Sirr al-ʿālamayn wa-kashf mā fī l-dārayn. Edited by Muḥammad Ḥasan Ismāʿīl and Aḥmad Farīd al-Mazyadī. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 2003.
al-Ḥammūʾī al-Juwaynī, Ṣadr al-Dīn Ibrāhīm ibn Muḥammad (d. 722/1322). Farāʾid al-simṭayn fī faḍāʾil al-Murtaḍā wa-l-Batūl wa-Sibṭayn wa-l-aʾimmah min dhurriyyatihim ʿalayhim al-salām. Edited by Muḥammad Bāqir Maḥmūdī. 2 vols. Beirut: Muʾassasat al-Maḥmūdī, 1978.
al-Harawī, Abū ʿUbayd Aḥmad ibn Muḥammad (d. 401/1011). Kitāb al-Gharībayn fī l-Qurʾān wa-l-ḥadīth. Edited by Aḥmad Farīdī al-Mazyadī. 6 vols. Mecca: Maktabat Nizār Muṣṭafā al-Bāz, 1419/1999.
al-Ḥarbī, Ibrāhīm ibn Isḥāq (d. 285/898). Gharīb al-ḥadīth. Edited by Sulaymān al-ʿĀyid. 3 vols. Mecca: Jāmiʿat Umm al-Qurā, 1405/1985.
al-Ḥarīrī (d. 516/1122). Maqāmāt Abī Zayd al-Sarūjī. Edited by Michael Cooperson. New York: New York University Press, Library of Arabic Literature series, 2020.
al-Ḥarrānī, Ibn Shuʿbah (fl. 4th/10th c.) (comp.). Tuḥaf al-ʿuqūl ʿan āl al-rasūl. Edited by ʿAlī Akbar al-Ghaffārī. Qum: Muʾassasat al-Nashr al-Islāmī, 1404/1983.
Hārūnī, Abū Ṭālib Yaḥyā ibn al-Ḥusayn al-Zaydī (d. 424/1033), thematic edition by Jaʿfar ibn Aḥmad al-Buhlūlī (d. 573/1177). Taysīr al-maṭālib fī Amālī Abī Ṭālib. Edited by ʿAbdallāh ibn Ḥammūd al-ʿIzzī. Sanaa: Maktabat al-Imām Zayd ibn ʿAlī, 2002.
al-Ḥasan al-ʿAskarī (attrib.). Tafsīr al-Imām al-ʿAskarī. Edited by Muḥammad Bāqir Najl al-Murtaḍā. Qum: Madrasat al-Imām al-Mahdī, 1409/1989.
Ḥātim ibn Ibrāhīm al-Ḥāmidī Muḥyī al-Dīn (d. 596/1199). Al-Majālis al-Ḥātimiyyah. MS. Mumbai: Ṭayyibī Daʿwah Libraries.
Ḥātim ibn Ibrāhīm al-Ḥāmidī Muḥyī al-Dīn (d. 596/1199). Tuḥfat al-qulūb wa-furjat al-makrūb, or: Tuḥfat al-qulūb fī tartīb al-hudāt wa-l-duʿāt fī jazīrat al-Yaman. Edited by Abbas Hamdani. London: Dār al-Sāqī, 2012.
al-Ḥillī, al-Ḥasan ibn Sulaymān (died after 802/1399). Mukhtaṣar al-Baṣāʾir. Edited by Mushtāq Muẓaffar. Qum: Muʾassasat al-Nashr al-Islāmī, 1959.
al-Ḥimyarī, ʿAbdallāh ibn Jaʿfar (d. ca. 309/922). Qurb al-isnād. Beirut: al-Kutub al-Islāmiyyah, 1992.
al-Ḥimyarī, ʿAlī ibn Muḥammad (d. 323/935). Juzʾ ʿAlī ibn Muḥammad al-Ḥimyarī. Edited by ʿAbd al-ʿAzīz ibn Sulaymān al-Buʿaymī. Riyadh: Maktabat al-Rushd, 1998.
al-Ḥulwānī, al-Ḥusayn ibn Muḥammad (d. 241/856). Nuzhat al-nāẓir fī tanbīh al-khāṭir. Edited by Muḥammad Bāqir ibn al-Murtaḍā et al. Qum: Muʾassasat al-Imām al-Mahdī, 1408/1987.
Ḥumayd ibn Ahmad al-Muḥallī, al-Qāḍī al-Shahīd (d. 652/1255). Al-Ḥadāʾiq al-wardiyyah fī manāqib aʾimmat al-Zaydiyyah. Edited by Murtaḍā ibn Zayd al-Maḥaṭwarī. Sanaa: Maktabat Markaz Badr al-ʿIlmī wa-l-Thaqāfī, 2002.
al-Ḥuṣrī, Abū Isḥāq Ibrāhīm ibn ʿAlī (d. 453/1061). Zahr al-ādāb wa-thamar al-ālbāb. Edited by Muḥammad Muḥyī al-Dīn ʿAbd al-Ḥamīd and Zakī Mubārak. 4 vols. Beirut: Dār al-Jīl, 1980s.
Ibn ʿAbd al-Barr (463/1070). Adab al-mujālasah wa-ḥamd al-lisān. Edited by Samīr Ḥalabī. Tanta, Egypt: Dār al-Ṣaḥābah li-l-Turāth, 1409/1989.
Ibn ʿAbd al-Barr (463/1070). Bahjat al-majālis wa-uns al-mujālis. Edited by Muḥammad Mursī al-Khawlī. 2 vols. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1982.
Ibn ʿAbd al-Barr (463/1070). Al-Istīʿāb fī maʿrifat al-aṣḥāb. Edited by ʿAlī Muḥammad al-Bajāwī. Beirut: Dār al-Jīl, 1412/1992.
Ibn ʿAbd al-Barr (463/1070). Jāmiʿ bayān al-ʿilm wa-faḍluhu. Edited by ʿAbd al-Hādī Munīr and Muṣṭafā Āl Ibrāhīm. Cairo: Idārat al-Ṭibāʿah al-Munīriyyah, 1398/1978.
Ibn ʿAbd al-Barr (463/1070). Al-Tamhīd li-mā fī l-Muwaṭṭā min al-maʿānī wa-l-asānīd. Edited by Muṣṭafā ibn Aḥmad al-ʿAlawī and Muḥammad ʿAbd al-Karīm al-Bakrī. 26 vols. Morocco: Wizārat ʿUmūm al-Awqāf wa-l-Shuʾūn al-Islāmiyyah, 1387/1968.
Ibn ʿAbd Rabbih (328/940). Al-ʿIqd al-farīd. 8 vols. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1404/1983.
Ibn Abī ʿĀṣim al-Ḍaḥḥāk, Abū Bakr (d. 287/900) (comp.). Sunnah. Edited by Muḥammad Nāṣir al-Dīn al-Albānī. Beirut: al-Maktab al-Islāmī, 1400/1980.
Ibn Abī ʿĀṣim al-Ḍaḥḥāk, Abū Bakr (d. 287/900). Kitāb al-Zuhd. Edited by ʿAbd al-ʿAlī ʿAbd al-Ḥamīd al-Aʿẓamī. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1985.
Ibn Abī al-Dunyā (d. 281/894). Al-ʿAql wa-faḍluhu. Edited by Luṭfī Muḥammad al-Ṣaghīr and Najm ʿAbd al-Raḥmān Khalaf. Riyadh: Dār al-Rāyah, 1989.
Ibn Abī al-Dunyā (d. 281/894). Kitāb Dhamm al-dunyā. Edited by Muḥammad ʿAbd al-Qādir ʿAṭā. Beirut: Muʾassasat al-Kutub al-Thaqāfiyyah, 1993.
Ibn Abī al-Dunyā (d. 281/894). Kitāb al-Ikhwān. Edited by Muṣṭafā ʿAbd al-Qādir ʿAṭā. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1409/1988.
Ibn Abī al-Dunyā (d. 281/894). Iṣlāḥ al-māl. Edited by Muḥammad ʿAbd al-Qādir ʿAṭā. Beirut: Muʾassasat al-Kutub al-Thaqāfiyyah, 1414/1993.
Ibn Abī al-Dunyā (d. 281/894). Makārim al-akhlāq. Edited by Magdī Sayyid Ibrāhīm. Cairo: Maktabat al-Qurʾān, 1411/1990.
Ibn Abī al-Dunyā (d. 281/894). Maqtal al-Imām Amīr al-muʾminīn. Mashhad: Muʾassasat al-Ṭabʿ wa-l-Nashr, 1411/1991.
Ibn Abī al-Dunyā (d. 281/894). Qaḍāʾ al-ḥawāʾij. Edited by Magdī al-Sayyid Ibrāhīm. Cairo: Maktabat al-Qurʾān, 1986.
Ibn Abī al-Dunyā (d. 281/894). Qiṣar al-amal. Edited by Muḥammad Khayr Ramaḍān Yūsuf. Beirut: Dār Ibn Ḥazm, 1997.
Ibn Abī al-Dunyā (d. 281/894). Al-Tawāḍuʿ wa-l-khumūl. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1409/1989.
Ibn Abī al-Dunyā (d. 281/894). Kitāb al-Tawbah. Edited by Magdī al-Sayyid Ibrāhīm. Cairo: Maktabat al-Qurʾan, 1991.
Ibn Abī al-Ḥadīd (d. 655/1257) (comm.). Sharḥ Nahj al-balāghah. Edited by Muḥammad Abū al-Faḍl Ibrāhīm. 20 vols. Cairo: Dār Iḥyāʾ al-Kutub al-ʿArabiyyah, 1965.
Ibn Abī al-ʿIzz al-Ḥanafī (d. 792/1390). Kitāb al-Atbāʿ. Edited by Muḥammad ʿAṭāʾallāh Ḥanīf. Beirut: ʿĀlam al-Kutub, 1405/1985.
Ibn Abī al-Iṣbaʿ (d. 654/1256). Taḥrīr al-taḥbīr fī ṣināʿat al-shiʿr wa-l-nathr. Edited by Ḥifnī Muḥammad Sharaf. Cairo: Al-Majlis al-Aʿlā li-l-Shuʾūn al-Islāmiyyah Lajnat Iḥyāʾ al-Turāth al-Islāmī, 1383/1963.
Ibn Abī Shaybah (d. 235/849) (comp.). Al-Muṣannaf fī l-aḥādīth wa-l-āthār. Edited by Kamāl Yūsuf al-Ḥūt. 7 vols. Riyadh: Dār ʿĀlam al-Kutub, 1409/1988.
Ibn Abī Zaynab, Muḥammad ibn Ibrāhīm al-Nuʿmānī (fl. early 4th/10th c.). Al-Ghaybah. Qum: Manshūrāt Anwār al-Hudā, 1422/2002.
Ibn ʿAdī al-Jurjānī (d. 365/976). Al-Kāmil fī ḍuʿafāʾ al-rijāl. Edited by ʿĀdil Aḥmad ʿAbd al-Mawjūd. 9 vols. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1997.
Ibn al-ʿAdīm, Kamāl al-Dīn ʿUmar (d. 660/1261). Bughyat al-ṭalab fī tārīkh Ḥalab. Edited by al-Mahdī ʿĪd al-Rawāḍiyyah. London: Muʾassasat al-Furqān, 1437/2016.
Ibn al-Anbārī, Abū Bakr (d. 328/940) Al-Zāhir fī maʿānī kalimāt al-nās. Edited by Ḥātim Ṣāliḥ. 2 vols. Beirut: Muʾassasat al-Risālah, 1992.
Ibn al-ʿArabī, Muḥyī al-Dīn (d. 638/1240) (comm.). Tafsīr Ibn al-ʿArabī. Edited by ʿAbd al-Wārith Muḥammad ʿAlī. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 2010.
Ibn ʿAsākir (d. 571/1176). Tārīkh Madīnat Dimashq, or Tārīkh Dimashq. Edited by ʿAmr ibn Gharāmah al-ʿAmrawī. 80 vols. Beirut: Dār al-Fikr, 1995–2000.
Ibn Aʿtham al-Kūfī (died early 3rd/9th c.). Kitāb al-Futūḥ. Edited by ʿAlī Shīrī. 8 vols. Beirut: Dār al-Aḍwāʾ, 1411/1991.
Ibn al-Athīr, Ḍiyāʾ al-Dīn (d. 637/1239). Al-Mathal al-sāʾir fī adab al-kātib wa-l-shāʿir. Edited by Aḥmad al-Ḥūfī and Badawī Ṭabānah. Cairo: Maktabat Nahḍat Miṣr, 1959–1962.
Ibn al-Athīr, ʿIzz al-Dīn (d. 630/1233). Al-Kāmil fī l-tārīkh. Edited by ʿUmar ʿAbd al-Salām Tadmurī. 10 vols. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿArabī, 1417/1997.
Ibn al-Athīr, ʿIzz al-Dīn (d. 630/1233). Usd al-ghābah. Beirut: Dār Ibn Ḥazm, 1433/2012.
Ibn al-Athīr, Majd al-Dīn (d. 606/1210). Al-Nihāyah fī gharīb al-ḥadīth wa-l-āthār. Edited by Ṭāhir Aḥmad al-Zāwī and Maḥmūd Muḥammad al-Ṭanāḥī. 5 vols. Beirut: al-Maktabah al-ʿIlmiyyah, 1399/1979.
Ibn ʿAṭiyyah (d. ca. 541/1147) (comm.). Al-Muḥarrir al-wajīz fī tafsīr al-Kitāb al-ʿazīz. Edited by ʿAbd al-Salām ʿAbd al-Shāfī Muḥammad. Beirut: Dar al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 2002.
Ibn Bakkār, Zubayr (d. 256/ 870). Al-Akhbār al-muwaffaqiyyāt. Edited by Sāmī Makkī al-ʿĀnī. Beirut: Maṭbaʿat al-ʿĀnī, 1416/1996.
Ibn Barrāj (d. ca. 480/1088). Al-Muhadhdhab. Edited by Jaʿfar al-Subḥānī. Qum: Muʾassasat al-Nashr al-Islāmī, 1406/1986.
Ibn Baṭṭah (d. 387/997). Ibṭāl al-ḥiyal. Edited by Zuhayr al-Shāwīsh. Beirut: al-Maktab al-Islāmī, 1403/1983.
Ibn Durayd (d. 321/933). Al-Amālī: Taʿlīq min Amālī Ibn Durayd. Edited by Muṣṭafā al-Sanūsī. Kuwait: al-Majlis al-Waṭanī li-l-Thaqāfah wa-l-Funūn wa-l-Ādāb, Qism al-Turāth al-ʿArabī, 1984.
Ibn Durayd (d. 321/933). Al-Ishtiqāq. Beirut: Dār al-Jīl, 1411/1991.
Ibn Durayd (d. 321/933). Jamharat al-lughah. Edited by Ramzī Baʿlabakkī. Beirut: Dār al-ʿIlm li-l-Malāyīn, 1987.
Ibn Durayd (d. 321/933). Al-Mujtanā. Hyderabad: Dāʾirat al-Maʿārif al-ʿUthmāniyyah, 1963.
Ibn al-Faqīh al-Hamadhānī (fl. 290/903). Kitāb al-Buldān. Edited by Yūsuf al-Hādī. Beirut: ʿĀlam al-Kutub, 1416/1996.
Ibn Fāris al-Qazwīnī (d. 395/1004). Muʿjam Maqāyīs al-lughah. Edited by ʿAbd al-Salām Muḥammad Hārūn. Beirut: Dār al-Fikr, 1399/1979.
Ibn Funduq al-Bayhaqī, ʿAlī ibn Zayd Farīd-Khurāsān (d. 565/1170) (comm.). Maʿārij Nahj al-balāghah. Edited by Muḥammad Taqī Dānishpazhūh. Qum: Maktabat Āyatallāh al-ʿUẓmā al-Marʿashī al-Najafī, 1409/1988.
Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānī (d. 852/1449). Lisān al-mīzān. Edited by ʿAbd al-Fattāḥ Abū Ghadda. 10 vols. Beirut: Maktab al-Maṭbūʿāt al-Islāmiyyah, 1423/2002.
Ibn Ḥamdūn (d. 562/1166). Al-Tadhkirah al-Ḥamdūniyyah. Edited by Iḥsān ʿAbbās. 10 vols. Beirut: Dār Ṣādir, 1996.
Ibn Ḥanbal (d. 240/855). Faḍāʾil al-ṣaḥābah. Edited by Waṣiyyallāh Muḥammad ʿAbbās. 2 vols. Beirut: Muʾassasat al-Risālah, 1403/1983.
Ibn Ḥanbal (d. 240/855). Al-ʿIlal wa maʿrifat al-rijāl. Edited by Waṣiyyallāh ʿAbbās. Beirut: Al-Maktab al-Islāmī, 1408/1988.
Ibn Ḥanbal (d. 240/855) (comp.). Musnad Aḥmad. Edited by Shuʿayb al-Arnāʾūṭ et al. Beirut: Muʾassasat al-Risālah, 1421/2001.
Ibn Hibatallāh al-Afṭasī, Muḥammad ibn Muḥammad (d. after 515/1121). Al-Majmūʿ al-lafīf: Mukhtārāt turāthiyyah fī l-adab wa-l-fikr wa-l-ḥaḍārah. Edited by Yaḥyā Wahīb al-Jubūrī. Beirut: Dār al-Gharb al-Islāmī, 2005.
Ibn Ḥibbān (d. 354/965). Al-Thiqāt. 9 vols. Beirut: Muʾassasat al-Kutub al-Thaqāfiyyah, 1393/1973.
Ibn Hishām (d. 218/833) from Ibn Isḥāq (d. 151/768). Al-Sīrah al-nabawiyyah. Edited by Aḥmad Ḥijāzī al-Saqqā. 4 parts in 2 vols. Cairo: Dār al-Turāth al-ʿArabī, n.d. Translated by Alfred Guillaume as The Life of Muhammad: A Translation of Isḥāq’s Sīrat Rasūl Allāh. Oxford: Oxford University Press, 1955.
Ibn al-Jawzī (d. 597/1201). Al-Mawḍūʿāt. Edited by ʿAbd al-Raḥmān Muḥammad ʿUthmān. Medina: al-Maktabah al-Salafiyyah, 1386/1966.
Ibn al-Jawzī (d. 597/1201). Ṣifat al-ṣifwah. Edited by Aḥmad ibn ʿAlī. 2 vols. Cairo: Dār al-Ḥadīth, 2000.
Ibn al-Jawzī (d. 597/1201). Al-Tabṣirah. Edited by Muṣṭafā ʿAbd al-Wāḥid. Beirut and Cairo: Dār al-Kitāb al-Lubnānī, 1970.
Ibn al-Jawzī (d. 597/1201). Zād al-masīr fī ʿilm al-tafsīr. Edited by ʿAbd al-Razzāq al-Mahdī. Beirut: Dār al-Kitāb al-ʿArabī, 1422/2002.
Ibn al-Jazarī, Shams al-Dīn Abū al-Khayr (d. 833/1429). Manāqib al-asad al-ghālib ʿAlī ibn Abī Ṭālib. Edited by Ṭāriq al-Ṭanṭāwī. Cairo: Maktabat al-Qurʾān, 1994.
Ibn Kathīr (d. 774/1373). Al-Bidāyah wa-l-nihāyah. Edited by ʿAlī Shīrī. Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī, 1408/1988.
Ibn Kathīr (d. 774/1373). Qiṣaṣ al-anbiyāʾ. Edited by Muṣṭafā ʿAbd al-Wāḥid. Cairo: Dār al-Taʾlīf, 1388/1968.
Ibn Kathīr (d. 774/1373). Ṭabaqāt al-Shāfiʿiyyīn. Cairo: Maktabat al-Thaqāfah al-Dīniyyah, 1413/1993.
Ibn Khālawayh (d. 370/980). Laysa fī kalām al-ʿArab. Edited by Aḥmad ʿAbd al-Ghafūr ʿAṭṭār. Mecca: n.p., 1399/1979.
Ibn Khallikān (d. 681/1282). Wafayāt al-aʿyān wa-anbāʾ abnāʾ al-zamān. Edited by Iḥsān ʿAbbās. 7 vols. Beirut: Dār Ṣādir, 1994.
Ibn al-Maghāzilī (d. 483/1090). Manāqib al-Imām ʿAlī ibn Abī Ṭālib. Edited by Jaʿfar Hādī al-Dajīlī. Beirut: Dār al-Aḍwāʾ, 1412/1992
Ibn Mājah (d. 273/887) (comp.). Sunan Ibn Mājah. 2 vols. Edited by Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī. Cairo: Dār Iḥyāʾ al-Kutub al-ʿArabiyyah, 1952–1953.
Ibn Mākūlā (d. 474/1082). Al-Ikmāl fī rafʿ al-irtiyāb ʿan al-muʾtalif wa-l-mukhtalif fī l-asmāʾ wa-l-kunā wa-l-ansāb. Edited by Nāyif al-ʿAbbās. 6 vols. Cairo: Dār al-Kitāb al-Islāmī, n.d.
Ibn Manẓūr (d. 711/1311). Lisān al-ʿArab. Edited by ʿAbdallāh ʿAlī̄ al-Kabīr et al. 2 vols. Cairo: Dār al-Maʿārif, 1981.
Ibn Mardawayh, Aḥmad ibn Mūsā (d. 410/1019). Manāqib ʿAlī ibn Abī Ṭālib wa-mā nazala min al-Qurʾān fī ʿAlī. Edited by ʿAbd al-Razzāq Muḥammad Ḥusayn Ḥirz al-Dīn. Qum: Dār al-Ḥadīth, 1422/2001.
Ibn al-Mubārak (d. 181/797). Kitāb al-Zuhd. Edited by Ḥabīb al-Raḥmān al-Aʿẓamī. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1970.
Ibn Munqidh (d. 584/1188). Lubāb al-ādāb. Edited by Aḥmad Shākir. Cairo: Maktabat al-Sunnah, 1407/1987.
Ibn al-Muʿtazz (d. 296/908). Al-Badīʿ fī l-badīʿ. Beirut: Dār al-Jīl, 1410/1990.
Ibn al-Nadīm (d. 380/990). Al-Fihrist. Beirut: Dār al-Maʿrifah, 1970s.
Ibn al-Qayyim al-Jawziyyah (d. 751/1350). Ighāthat al-lahfān min maṣāyid al-shayṭān. Edited by Muḥammad Ḥāmid al-Faqī. Riyadh: Maktabat al-Maʿārif, 1395/1975.
Ibn al-Qayyim al-Jawziyyah (d. 751/1350). Iʿlām al-muwaqqiʿīn ʿan rabb al-ʿālamīn. Edited by Muḥammad ʿAbd al-Salām Ibrāhīm. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1991.
Ibn al-Qayyim al-Jawziyyah (d. 751/1350). Miftāḥ dār al-saʿādah wa-manshūr walāyat al-ʿilm wa-l-irādah. 2 vols. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 2005.
Ibn Qutaybah (d. 276/889). Gharīb al-ḥadīth. 3 vols. Edited by ʿAbdallāh al-Jubūrī. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1408/1988.
Ibn Qutaybah (d. 276/889) (attrib.). Al-Imāmah wa-l-siyāsah. Edited by ʿAlī al-Shīrī. Qum: Manshūrāt al-Sharīf al-Raḍī, 1413/1992.
Ibn Qutaybah (d. 276/889). Iṣlāḥ ghalaṭ Abī ʿUbayd fī Gharīb al-ḥadīth. Edited by ʿAbdallāh al-Jubūrī. Beirut: Dār al-Gharb al-Islāmī, 1983.
Ibn Qutaybah (d. 276/889). Taʾwīl mukhtalif al-ḥadīth. Beirut: al-Maktab al-Islāmī, 1419/1999.
Ibn Qutaybah (d. 276/889). ʿUyūn al-akhbār. Edited by Mundhir Muḥammad Saʿīd Abū Shaʿr. Beirut: al-Maktab al-Islāmī, 1429/2008.
Ibn Rajab (d. 795/1393). Laṭāʾif al-maʿārif fī-mā li-mawāsim al-ʿām min al-waẓāʾif. Beirut: Dār Ibn Ḥazm, 1424/2004.
Ibn Rifāʿah (d. 932/1526). Kitāb al-Amthāl. Edited by ʿAlī Ibrāhīm Kurdī. Damascus: Dār Saʿd al-Dīn, 2003.
Ibn al-Ṣabbāgh (d. ca. 854/1451). Al-Fuṣūl al-muhimmah fī maʿrifat al-aʾimmah. Edited by Sāmī al-Gharīrī. Qum: Dār al-Ḥadīth, 1422/2002.
Ibn Saʿd (d. 230/845). Al-Ṭabaqāt al-kubrā. Edited by Iḥsān ʿAbbās. 8 vols. Beirut: Dār Ṣādir, 1968.
Ibn Shabbah, ʿUmar (d. 262/876). Tārīkh al-Madīnah al-munawwarah. 4 vols. Beirut: Dār al-Fikr, 1410/1989.
Ibn Shādhān, al-Faḍl (d. 260/873). Al-Īḍāḥ. Edited by Jalāl al-Dīn al-Ḥusaynī Muḥaddith. Tehran: Muʾassasah-i Intishārāt va Chāp-i Dānishgāh-i Tihrān, 1363/1944.
Ibn Shahrāshūb (d. 588/1192). Manāqib Āl Abī Ṭālib. Najaf: al-Maktabah al-Ḥaydariyyah, 1956.
Ibn Taghrībirdī (d. 874/1470). Al-Nujūm al-zāhirah: Fī Mulūk Miṣr wa-l-Qāhirah. Edited by Muḥammad Ḥusayn Shams al-Dīn. 16 vols. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1992.
Ibn Ṭalḥah, Muḥammad (d. 652/1255). Maṭālib al-saʾūl fī āl al-rasūl. Edited by Mājid ʿAṭiyyah. Beirut: Muʾassasat Umm al-Qurā, 1420/2000.
Ibn Ṭāwūs al-Ḥillī (d. 664/1266). Kashf al-maḥajjah li-thamarat al-muhjah. Najaf: al-Maṭbaʿah al-Ḥaydariyyah, 1370/1950.
Ibn Ṭāwūs al-Ḥillī (d. 664/1266). Faraj al-mahmūm fī tārīkh ʿulamāʾ al-nujūm. Qum: Dār al-Dhakhāʾir, 1368/1949.
Ibn Ṭāwūs al-Ḥillī (d. 664/1266). Muhaj al-daʿawāt wa-manhaj al-ʿibādāt. Beirut: Muʾassasat al-Aʿlamī, 1414/1994.
Ibn Ṭāwūs al-Ḥillī (d. 664/1266). Al-Ṭarāʾif fī maʿrifat madhāhib al-ṭawāʾif. Edited by ʿAlī ʿĀshūr. 2 vols. Qum: Khayām, 1400/1980.
Ibn Ṭāwūs al-Ḥillī (d. 664/1266). Al-Yaqīn bi -khtiṣāṣ mawlānā ʿAlī bi-imārat al-muʾminīn. Qum: Dār al-Kitāb al-Jazāʾirī, 1413/1992.
Ibn Taymiyyah (d. 728/1328). Minhāj al-sunnah al-nabawiyyah: Fī Naqḍ kalām al-shīʿah al-qadariyyah. Edited by Muḥammad Rashād Sālim. 9 vols. Riyadh: Jāmiʿat al-Imām Muḥammad ibn Saʿūd al-Islāmiyyah, 1986.
Ibn al-Ṭuyūrī (d. 500/1106), abridged by Abū Ṭāhir al-Silafī (d. 576/1180). Al-Ṭuyūriyyāt. Edited by Dasmān Yaḥyā Maʿālī and ʿAbbās Ṣakhr al-Ḥasan. 4 vols. Riyadh: Maktabat Aḍwāʾ al-Salaf, 2004.
Ibn al-Ẓahīr, al-Irbilī (d. 677/1278). Mukhtaṣar Amthāl al-Sharīf al-Raḍī. Edited by Nūrī al-Qaysī and Hilāl Nājī. Baghdad: Dār al-Shuʾūn al-Thaqāfiyyah al-ʿĀmmah, 1986.
Idrīs ʿImād al-Dīn (d. 872/1468). ʿUyūn al-akhbār wa-funūn al-āthār fī dhikr al-nabī al-muṣṭafā l-mukhtār wa-waṣiyyihi ʿAlī ibn Abī Ṭālib qātil al-kuffār wa-ālihimā l-aʾimmah al-aṭhār ʿalayhim ṣalawāt Allāh al-ʿazīz al-ghaffār. Edited by Ahmad Chleilat et al. 7 vols. London and Damascus: Institut français du Proche-Orient, and The Institute of Ismaili Studies, 2007–2010.
al-ʿIjlī, Aḥmad ibn ʿAbdallāh al-Kūfī (d. 261/875). Maʿrifat al-thiqāt min rijāl ahl al-ʿilm wa-l-ḥadīth wa-min al-ḍuʿafāʾ wa-dhikr madhāhibihim wa-akhbārihim. Edited by ʿAbd al-ʿAlīm ʿAbd al-ʿAẓīm al-Bastawī. 2 vols. Medina: Maktabat al-Dār, 1405/1985.
Ilāhī-Ardabīlī, Ḥusayn ibn ʿAbd al-Ḥaqq (fl. ca. 9th/15th c.) (comm.). Manhaj al-faṣāḥah: Fī Sharḥ Nahj al-balāghah. Edited by Ilāhah Rūḥī Dil. Mashhad: Bunyād-i Pizhush-hā-yi Islāmī Āstān-i Quds-i Riḍawī, 1972.
Imruʾ al-Qays (d. ca. 550AD). Dīwān. Edited by ʿAbd al-Raḥmān al-Muṣṭāwī. Beirut: Dār al-Maʿrifah, 2004.
al-Irbilī, Bahāʾ al-Dīn ʿAlī ibn ʿĪsā (d. 692/1293). Kashf al-ghummah fī maʿrifat al-aʾimmah. Beirut: Dār al-Aḍwāʾ, 1405/1985.
Isḥāq ibn Ibrāhīm al-Kātib (fl. 4th/10th c.). Al-Burhān fī wujūh al-bayān. Cairo: Maktabat al-Shabāb, 1979.
al-Iskāfī, Muḥammad ibn ʿAbdallāh (d. 240/854). Al-Miʿyār wa-l-muwāzanah: Fī Faḍāʾil al-Imām Amīr al-muʾminīn ʿAlī ibn Abī Ṭālib wa-bayān afḍaliyyatihi ʿalā jamīʿ al-ʿālamīn baʿd al-anbiyāʾ wa-l-mursalīn. Edited by Muḥammad Bāqir al-Maḥmūdī. Beirut: Dār Maḥmūdī, 1981.
al-Iskāfī, Muḥammad ibn Hammām (d. 336/947). Kitāb al-Tamḥīṣ. Qum: Madrasat al-Imām al-Mahdī, n.d.
al-Jāḥiẓ (d. 255/869). Al-Bayān wa-l-tabyīn. Edited by ʿAbd al-Salām Muḥammad Hārūn. 4 parts in 2 vols. Cairo: Maktabat al-Khānjī, 1985.
al-Jāḥiẓ (d. 255/869). Kitāb al-Bukhalāʾ. Beirut: Dār wa-Maktabat al-Hilāl, 1419/1999.
al-Jāḥiẓ (d. 255/869). Kitāb al-Ḥayawān. Edited by ʿAbd al-Salām Muḥammad Hārūn. Beirut: Dār al-Jīl, 1996.
al-Jāḥiẓ (d. 255/869). Kitāb al-Maḥāsin wa-l-aḍdād. Beirut: Dār wa-Maktabat al-Hilāl, 1423/2003.
al-Jāḥiẓ (d. 255/869) (comp.). Miʾat kalimah. In al-Quḍāʿī, A Treasury of Virtues: Sayings, Sermons, and Teachings of ʿAlī with the One Hundred Proverbs Attributed to al-Jāḥiẓ. Edited and translated by Tahera Qutbuddin. New York: New York University Press, 2013, pp. 219–233.
al-Jāḥiẓ (d. 255/869). Al-ʿUthmāniyyah.Edited by ʿAbd al-Salām Muḥammad Hārūn. Beirut: Dār al-Jīl, 1411/1991.
al-Jahshiyārī, Muḥammad ibn ʿAbdūs (d. 331/942). Kitāb al-Wuzarāʾ wa-l-kuttāb. Edited by Muṣṭafā al-Saqqā et al. Cairo: Muṣṭafā al-Bābī al-Ḥalabī, 1980.
al-Jarīrī, al-Muʿāfā ibn Zakariyyā (d. 390/1000). Al-Jalīs al-ṣāliḥ al-kāfī wa-l-anīs al-nāṣiḥ al-shāfī. Edited by ʿAbd al-Karīm Sāmī al-Jundī. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1426/2005.
al-Jaṣṣāṣ, Aḥmad ibn ʿAlī al-Rāzī (d. 370/981). Aḥkām al-Qurʾān. Edited by ʿAbd al-Salām Muḥammad ʿAlī Shāhīn. 3 vols. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1415/1994.
al-Jawharī (d. between 393/1003 and 400/1010). Al-Ṣiḥāḥ: Tāj al-lughah wa-ṣiḥāḥ al-ʿarabiyyah.Edited by Aḥmad ʿAbd al-Ghafūr ʿAṭṭār. 6 vols. Beirut: Dār al-ʿIlm li-l-Malāyīn, 1407/1987.
al-Jīlānī, Niẓām al-Dīn (d. 1053/1643) (comm.). Anwār al-faṣāḥah wa-asrār al-barāʿah: Sharḥ Nahj al-balāghah. MS. Dubai, Juma al-Majid Center for Culture and Heritage, catalog no. MS 339694.
al-Jurjānī, ʿAbd al-Qāhir (d. ca. 474/1081). Asrār al-balāghah. Edited by Maḥmūd Muḥammad Shākir. Cairo and Jeddah: Dār al-Madanī, 1991.
al-Karājikī, Muḥammad ibn ʿAlī (d. 449/1058). Kanz al-fawāʾid. Qum: Maktabat al-Muṣṭafawī, 1369/1949.
al-Karājikī, Muḥammad ibn ʿAlī (d. 449/1058). Maʿdin al-jawāhir wa-riyāḍat al-khawāṭir. Edited by Aḥmad al-Ḥusaynī. Tehran: al-Maktabah al-Murtaḍawiyyah, 1394/1973.
al-Karājikī, Muḥammad ibn ʿAlī (d. 449/1058). Al-Taʿajjub min aghlāṭ al-ʿāmmah fī masʾalat al-imāmah. Edited by Fāris Ḥassūn Karīm. Qum: Dār al-Ghadīr, 2000.
al-Kashshī, Muḥammad ibn ʿUmar (d. 340/952). Rijāl al-Kashshī. Abridged by al-Ṭūsī (d. 460/1067) as Ikhtiyār maʿrifat al-rijāl. Qum: Muʾassasat Āl al-Bayt, 1404/1984.
al-Kaydarī, Quṭb al-Dīn al-Bayhaqī (d. after 576/1180) (comp.). Dīwān al-Imām ʿAlī, or Anwār al-ʿuqūl min ashʿār waṣī al-rasūl. Edited by Kāmil Salmān al-Jubūrī. Beirut: Dār al-Maḥajjah al-Bayḍāʾ, 1999.
al-Kaydarī, Quṭb al-Dīn al-Bayhaqī (d. after 576/1180) (comm.). Ḥadāʾiq al-ḥaqāʾiq: Fī Sharḥ Nahj al-balāghah. 2 vols. Edited by ʿAzīzallāh al-ʿUṭāridī. Tehran: Muʾassasat Nahj al-Balāghah, 1996.
al-Khalīl ibn Aḥmad al-Farāhīdī (d. ca. 160/776). Kitāb al-ʿAyn. Edited by Mahdī al-Makhzūmī and Ibrāhīm al-Sāmarrāʾī. 8 vols. Cairo: Dār wa-Maktabat al-Hilāl, n.d.
al-Khaṭīb al-Baghdādī (d. 463/1071). Al-Riḥlah fī ṭalab al-ḥadīth. Edited by Nūr al-Dīn ʿItr. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1395/1975.
al-Khaṭīb al-Baghdādī (d. 463/1071). Tārīkh Baghdād. Edited by Bashshār ʿAwwād Maʿrūf. Beirut: Dār al-Gharb al-Islāmī, 1422/2002.
al-Khazzāz, ʿAlī ibn Muḥammad al-Qummī (fl. 4th/10th c.). Kifāyat al-athar fī l-nuṣūṣ ʿalā l-aʾimmah al-ithnay ʿashar. Qum: Intishārāt-i Bīdār, 1410/1990.
al-Khwārazmī, Abū Bakr (d. 383/993). Al-Amthāl al-muwalladah. Abu Dhabi: al-Majmaʿ al-Thaqāfī, 1424/2004.
al-Khwārazmī, al-Muwaffaq ibn Aḥmad al-Bakrī (d. 568/1173). Al-Manāqib. Edited by Mālik al-Maḥmūdī. Qum: Muʾassasat al-Nashr al-Islāmī, 1414/1993.
al-Kūfī, Muḥammad ibn Sulaymān (fl. 4th/10th c.). Manāqib al-Imām Amīr al-muʾminīn ʿAlī ibn Abī Ṭālib. Edited by Muḥammad Bāqir al-Maḥmūdī. Qum: Majmaʿ Iḥyāʾ al-Thaqāfah al-Islāmiyyah, 1412/1991.
al-Kulaynī (d. 329/941). Al-Kāfī. Edited by ʿAlī Akbar al-Ghaffārī. 8 vols. Tehran: Dār al-Kutub al-Islāmiyyah, 1377–1381/1957–1961.
al-Majlisī, Muḥammad Bāqir (d. 1110/1699). Biḥār al-anwār. 110 vols. Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī, 1987.
al-Makkī, Abū Ṭālib Muḥammad (d. 386/996). Qūt al-qulūb fī muʿāmalat al-maḥbūb wa-waṣf ṭarīq al-murīd ilā maqam al-tawḥīd. Edited by ʿĀṣim Ibrāhīm al-Kayyālī. 2 vols. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1426/2005.
al-Māmaṭīrī, Abū al-Ḥasan ʿAlī ibn Mahdī al-Ṭabarī (d. ca. 360/971). Nuzhat al-abṣār wa-maḥāsin al-āthār. Edited by Muḥammad Bāqir al-Maḥmūdī. Tehran: Markaz al-Taḥqīqāt wa-l-Dirāsāt al-ʿIlmiyyah, 2009.
al-Masʿūdī (d. 345/956). Ithbāt al-waṣiyyah li-Imam ʿAlī ibn Abī Ṭālib. Najaf: al-Maṭbaʿah al-Ḥaydariyyah, 1955.
al-Masʿūdī (d. 345/956). Murūj al-dhahab wa-maʿādin al-jawhar. Edited by Saʿīd al-Laḥḥām. 5 vols. Beirut: Dār al-Fikr, 2000.
al-Māwardī (d. 450/1058). Adab al-dunyā wa-l-dīn. Beirut: Dār Maktabat al-Ḥayāt, 1986.
al-Māwardī (d. 450/1058). Aʿlām al-nubuwwah. Beirut: Dār wa-Maktabat al-Hilāl, 1409/1989.
al-Māwardī (d. 450/1058). Al-Amthāl. Edited by Fuʾād ʿAbd al-Munʿim Aḥmad. Riyadh: Dār al-Waṭan, 1420/1999.
al-Māwardī (d. 450/1058). Al-Ḥāwī al-kabīr fī fiqh madhhab al-Imām al-Shāfiʿī wa-huwa Sharḥ Mukhtaṣar al-Muzanī. Edited by ʿAlī Muḥammad Muʿawwaḍ. 19 vols. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1999.
al-Maydānī (d. 518/1124). Majmaʿ al-amthāl. Edited by Muḥammad Muḥyī al-Dīn ʿAbd al-Ḥamīd. 2 vols. Cairo: al-Maktabah al-Tijāriyyah al-Kubrā, 1379/1959.
al-Minqarī, Naṣr ibn Muzāḥim (d. 212/827). Waqʿat Ṣiffīn. Edited by ʿAbd al-Salām Muḥammad Hārūn. Cairo: Maktabat al-Khānjī, 1981.
Miskawayh, ʿAlī ibn Muḥammad (d. 421/1030). Tajārib al-umam wa-taʿāqub al-himam. Edited by Abū al-Qāsim Imāmī. 7 vols. Tehran: Dār Surūsh, 2000.
al-Mizzī, Yūsuf ibn ʿAbd al-Raḥmān Jamāl al-Dīn (d. 742/1341). Tahdhīb al-Kamāl fī asmāʾ al-rijāl.Edited by Bashshār ʿAwwād Maʿrūf. 35 vols. Beirut: Muʾassasat al-Risālah, 1980–1992.
al-Muʾaddib, ʿAlī ibn Muḥammad (fl. 5th/11th c.). ʿUyūn al-ḥikam wa-l-mawāʿiẓ. Edited by Ḥusayn al-Ḥasanī al-Bīrjandī. Qum: Dār al-Ḥadīth, 1418/1997.
al-Muʾayyad bi-llāh Yaḥyâ ibn Ḥamzah (d. ca. 749/1348) (comm.). Al-Dībāj al-waḍī fī l-kashf ʿan asrār al-waṣī: Sharḥ Nahj al-balāghah. Edited by Khālid Qāsim al-Mutawakkil. 6 vols. Sanaa: Muʾassasat al-Imām Zayd ibn ʿAlī al-Thaqāfiyyah, 2003.
al-Muʾayyad bi-llāh Yaḥyā ibn Ḥamzah (d. ca. 749/1348). Al-Ṭirāz li-asrār al-balāghah wa-ʿulūm ḥaqāʾiq al-iʿjāz. 3 vols. Beirut: al-Maktabah al-ʿUnṣuriyyah, 1423/2003.
al-Muʾayyad fī l-Dīn al-Shīrāzī (d. 470/1078). Al-Majālis al-Muʾayyadiyya. 8 vols. Vols. 1–4 edited by Ḥātim Ḥamīd al-Dīn. Bombay and Oxford: Oxford Printers. 1975–2011.
al-Mubarrad (d. 286/899). Al-Fāḍil. Cairo: Dār al-Kutub al-Miṣriyyah, 1421/2001.
al-Mubarrad (d. 286/899). Al-Kāmil fī l-lughah wa-l-adab. Edited by Muḥammad Abū al-Faḍl Ibrāhīm. 4 vols. Beirut: Dār al-Fikr, 1417/1997.
Mufaḍḍal ibn Salamah al-Kūfī (d. after 290/903), Al-Fākhir fī l-amthāl. Edited by ʿAbd al-ʿAlīm al-Ṭaḥāwī. Cairo: Dār Iḥyāʾ al-Kutub al-ʿArabiyyah ʿĪsā al-Bābī al-Ḥalabī, 1380/1960.
al-Mufīd (d. 413/1023). Amālī al-Mufīd. Edited by ʿAlī Akbar al-Ghaffārī. Qum: Manshūrāt Jamāʿat al-Mudarrisīn fī l-Ḥawzah al-ʿIlmiyyah, 1982.
al-Mufīd (d. 413/1023). Al-Ifṣāḥ fī l-imāmah. Qum: Muʾassasat al-Biʿthah, n.d.
al-Mufīd (d. 413/1023). Al-Ikhtiṣāṣ. Qum: Manshūrāt Jamāʿat al-Mudarrisīn fī l-Ḥawzah al-ʿIlmiyyah, 1980.
al-Mufīd (d. 413/1023). Al-Irshād fī maʿrifat ḥujaj Allāh ʿalā l-ʿibād.Mashhad: Muʾassasat Āl al-Bayt li-Iḥyāʾ al-Turāth, n.d.
al-Mufīd (d. 413/1023). Kitāb al-Jamal. Najaf: al-Maṭbaʿah al-Ḥaydariyyah, 1983.
al-Mufīd (d. 413/1023). Al-Kāfiyah fī ibṭāl tawbat al-khāṭiyah. Edited by ʿAlī Akbar Zamānī Nizād. Qum: al-Muʾtamar al-ʿĀlamī li-Alfiyyat al-Shaykh al-Mufīd, 1413/1993.
al-Mufīd (d. 413/1023). Al-Muqniʿah. Qum: Dār al-Nashr al-Islāmī, 1410/1990.
al-Muhallabī, Aḥmad ibn ʿAlī (d. 644/1246). Al-Maʾākhidh ʿalā shurrāḥ Dīwān Abī al-Ṭayyib al-Mutanabbī. Edited by ʿAbd al-ʿAzīz ibn Nāṣir al-Māniʿ. Riyadh: Markaz al-Malik Fayṣal li-l-Buḥūth wa-al-Dirāsāt al-Islāmiyyah, 1424/2003.
Muḥammad, Prophet of Islam (d. 11/632), attrib. Medieval compilations of hadith listed under the compiler’s name: ʿAbd al-Razzāq, Abū ʿUbayd, Abū Yaʿlā, Abū Bakr al-Bayhaqī, Dāraquṭnī, Dārimī, Harawī, Ibn Abī ʿĀṣim, Ibn Abī Shaybah, Majd Ibn al-Athīr, Ibn Ḥanbal, Ibn Mājah, Ibn Qutaybah, Muslim, Nasāʾī, Nuʿmān, Quḍāʿī, Raḍī, ʿImād al-Ṭabarī, and Tirmidhī.
Muḥammad ibn Ḥabīb (d. 245/860). Asmāʾ al-mughtālīn min al-ashrāf fī l-jāhiliyyah wa-l-Islām. Edited by Kasrawī Ḥasan. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1422/2001.
Muḥammad ibn Ṭāhir al-Ḥārithī (d. 584/1188). Majmūʿ al-tarbiyah. Edited by Ḥusām Khaddūr. Salamiyya, Syria: Dār al-Ghadīr, 2019.
al-Murtaḍā, al-Sharīf (436/1044). Al-Amālī. Edited by Muḥammad Abū al-Faḍl Ibrāhīm. 2 vols. Cairo: Dār Iḥyāʾ al-Kutub al-ʿArabiyyah, 1373/1954.
al-Murtaḍā, al-Sharīf (436/1044). Rasāʾil. Edited by Mahdī al-Rajāʾī. Beirut: Muʾassasat al-Nūr, 1405/1984.
al-Murtaḍā, al-Sharīf (436/1044). Tanzīh al-anbiyāʾ. Beirut: Dār al-Aḍwāʾ, 1409/1989.
Muslim ibn Ḥajjāj (d. 261/875) (comp.). Al-Musnad al-ṣaḥīḥ. Edited by Muḥammad Fuʾād ʿAbd al-Bāqī. 5 vols. Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī, 1970.
al-Muttaqī al-Hindī, ʿAlī ibn ʿAbd al-Malik (d. 975/1567). Kanz al-ʿummāl fī sunan al-aqwāl wa-l-afʿāl. 18 vols. Beirut: Muʾassasat al-Risālah, 1989.
al-Muwaffaq biʾllāh, al-Ḥusayn ibn Ismāʿīl al-Zaydī al-Jurjānī (d. ca. 430/1038). Al-Iʿtibār wa-sulwat al-ʿārifīn. Edited by ʿAbd al-Salām ʿAbbās al-Wajīh. Sanaa: Muʾassasat al-Imām Zayd ibn ʿAlī al-Thaqāfiyyah, 2008.
al-Naḥḥās, Abū Jaʿfar (d. 338/950). ʿUmdat al-kātib. Edited by Bassām ʿAbd al-Wahhāb Jābī. Beirut: Dār Ibn Ḥazm, 1425/2005.
al-Najāshī (d. after 463/1071). Rijāl al-Najāshī. Edited by Mūsā al-Shubayrī al-Zanjānī. Qum: Muʾassasat al-Nashr al-Islāmī al-Tābiʿah li-Jamāʿat al-Mudarrisīn, 1986.
Naṣīr al-Dīn al-Ṭūsī (d. 672/1274). Rawḍah-yi taslīm. Edited and translated by Jalal Hosseini Badakhchani as Paradise of Submission. A Medieval Treatise on Ismaili Thought. London: I.B. Tauris, 2005.
Naṣīr al-Dīn al-Ṭūsī (d. 672/1274). Tawallā wa-tabarrā, Maṭlūb al-muʾminīn, and Āghāz wa-anjām. Edited and translated by Jalal Hosseini Badakhchani as Shīʿī Interpretations of Islam. Three Treatises on Theology and Eschatology. London: I.B. Tauris, 2010.
Nuʿaym ibn Ḥammād al-Khuzāʿī al-Marwazī (d. 228/843). Kitāb al-Fitan. Edited by Samīr Amīn al-Zuhayrī. 2 vols. Cairo: Maktabat al-Tawḥīd, 1414/1992.
al-Nuʿmān, al-Qāḍī (d. 363/974). Asās al-taʾwīl. Edited by ʿĀrif Tāmir. Beirut: Dār al-Thaqāfah, 1960.
al-Nuʿmān, al-Qāḍī (d. 363/974). Daʿāʾim al-Islām wa-dhikr al-ḥalāl wa-l-ḥarām wa-l-qaḍāyā wa-l-aḥkām ʿan ahl bayt Rasūl Allāh. Edited by Asaf Fyzee. 2 vols. Cairo: Dār al-Maʿārif, 1951–1961. Translated by Asaf Fyzee and Ismail Poonawala as The Pillars of Islam. 2 vols. Oxford and New Delhi: Oxford University Press, 2002.
al-Nuʿmān, al-Qāḍī (d. 363/974). Ikhtilāf uṣūl al-madhāhib. Edited and translated by Devin J. Stewart as Disagreements of the Jurists: A Manual of Islamic Legal Theory. New York: New York University Press, 2015.
al-Nuʿmān, al-Qāḍī (d. 363/974). Al-Majālis wa-l-musāyarāt. Edited by Ḥabīb al-Faqī, Ibrāhīm Shabbūḥ, and Muḥammad Yaʿlāwī. Beirut: Dar al-Muntaẓar, 1996.
al-Nuʿmān, al-Qāḍī (d. 363/974). Al-Manāqib wa-l-mathālib. Edited by Mājid ibn Aḥmad al-ʿAṭiyyah. Beirut: Muʾassasat al-Aʿlamī, 2002.
al-Nuʿmān, al-Qāḍī (d. 363/974). Sharḥ al-akhbār. 16 parts in 4 vols. Qum: Muʾassasat al-Nashr al-Islāmī, 1991.
al-Nuʿmān, al-Qāḍī (d. 363/974) (comp. and comm.). Kitāb al-Tawḥīd min khuṭab amīr al-muʾminīn ʿAlī ibn Abī Ṭālib. Edited by ʿAbd al-Razzāq Muḥammad, in Al-Kalām al-Ismāʿīlī: Khamsat kutub Ismāʿīliyyah fī l-tawḥīd wa-l-bāṭin wa-mukāsarat al-aḍdād. Cairo: Markaz Iḥyāʾ li-l-Buḥūth wa-l-Dirāsāt, 2021, 36–212.
al-Nuwayrī (d. 733/1333). Nihāyat al-arab fī funūn al-adab. Edited by Saʿīd ʿĀshūr. 33 vols. Cairo: Dār al-Kutub wa-l-Wathāʾiq al-Qawmiyyah, 1423/2002
al-Qālī (d. 356/967). Al-Amālī. Edited by Muḥammad ʿAbd al-Jawād al-Aṣmaʿī. Cairo: Dār al-Kutub al-Miṣriyyah, 1344/1926.
al-Qālī (d. 356/967). Dhayl al-Amālī wa-l-nawādir. Cairo: Dār al-Kutub al-Miṣriyyah, 1344/1926.
al-Qalqashandī (d. 821/1418). Ṣubḥ al-aʿshā fī ṣināʿat al-inshā. 15 vols. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 2012.
al-Qāsimī, Ḥumaydān ibn Yaḥyā (d. 656/1258). Majmūʿ Rasāʾil fī uṣūl al-tafsīr wa-uṣūl al-fiqh. Saada, Yemen: Markaz Ahl al-Bayt li-l-Dirāsāt al-Islāmiyyah, 2003.
al-Quḍāʿī, al-Qāḍī Muḥammad ibn Salāmah (d. 454/1062) (comp.). Dustūr maʿālim al-ḥikam wa-maʾthūr makārim al-shiyam. Edited and translated by Tahera Qutbuddin as A Treasury of Virtues: Sayings, Sermons, and Teachings of ʿAlī with the One Hundred Proverbs Attributed to al-Jāḥiẓ. New York: New York University Press, Library of Arabic Literature series, 2013.
al-Quḍāʿī, al-Qāḍī Muḥammad ibn Salāmah (d. 454/1062) (comp.). Kitāb al-Shihāb. Edited and translated by Tahera Qutbuddin as Light in the Heavens: Sayings of the Prophet Muhammad. New York: New York University Press, Library of Arabic Literature series, 2016.
al-Quḍāʿī, al-Qāḍī Muḥammad ibn Salāmah (d. 454/1062). Musnad al-Shihāb. Edited by Ḥamdī al-Salafī. 2 vols. Beirut: Muʾassasat al-Risālah, 1407/1986.
al-Qummī, ʿAlī ibn Ibrāhīm (d. after 307/919) (comm.). Tafsīr al-Qummī. 2 vols. Edited by Ṭayyib al-Jazāʾirī. Qum: Muʾassasat Dār al-Kitāb, 1404/1984.
al-Qurṭubī, Muḥammad (d. 671/1212) (comm.). Al-Jāmiʿ li-aḥkām al-Qurʾān, or Tafsīr al-Qurṭubī. 20 vols. Edited by Aḥmad ʿAbd al-ʿAlīm al-Bardūnī. Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī, 1405/1985.
al-Raḍī, al-Sharīf (d. 406/1015). Dīwān. Edited by Muḥammad Muḥyī al-Dīn ʿAbd al-Ḥamīd as Sharḥ Dīwān al-Sharīf al-Raḍī. 2 vols. Cairo: Dār Iḥyāʾ al-Kutub al-ʿArabiyyah, 1949.
al-Raḍī, al-Sharīf (d. 406/1015) (comm.). Ḥaqāʾiq al-taʾwīl fī mutashābih al-tanzīl. Vol. 5 edited by Muḥammad al-Riḍā Āl Kāshif al-Ghiṭāʾ. Beirut: Dār al-Muhājir, 1960s.
al-Raḍī, al-Sharīf (d. 406/1015). Khaṣāʾiṣ Amīr al-muʾminīn ʿAlī ibn Abī Ṭālib. Beirut: Muʾassasat al-Aʿlamî, 1986.
al-Raḍī, al-Sharīf (d. 406/1015). Al-Majāzāt al-nabawiyyah. Edited by Ṭāhā Muḥammad al-Zaytī. Cairo: Muʾassasat al-Ḥalabī, 1387/1967. Abridged in Persian by Muḥammad Mahdī Jaʿfarī as Āfarīnish-hā-yi hunarī dar guftār-i nabawī. Tehran: Mīrāthbān, 2007.
al-Raḍī, al-Sharīf (d. 406/1015) (comp.). Nahj al-balāghah. Present volume. Edited earlier by Muḥammad Ḥusayn al-Jalālī. 2 vols., n.p., 1422/2002. Edited by Qays Bahjat ʿAṭṭār. Qum: Muʾassasat al-Rāfid, 2010. Edited by Hāshim Mīlānī. Najaf: al-ʿAtabah al-ʿAlawiyyah al-Muqaddasah, 2009. Translated into Persian by Mullā Fatḥallāh Kāshānī (d. 988/1580) as Tanbīh al-ghāfilīn wa-tadhkirat al-ʿārifīn fī l-sharḥ al-Fārisī li-Nahj al-balāghah. Tehran: n.p., 1888. Extant medieval commentaries by Sarakhsī, Ibn Funduq, Rāwandī, Kaydarī, Ibn Abī al-Ḥadīd, Baḥrānī, al-Muʾayyad bi-llāh, Ilāhī-Ardabīlī, ʿAbd al-Bāqī, and Jīlānī are listed under the compiler’s name, as are modern commentaries by ʿAbd al-Ḥamīd, ʿAbduh, Jalālī, Lāhījānī, Mughniyyah, al-Marṣafī, Naqavī, Ṭāliqānī, and Tustarī, and index volumes by Bayḍūn, Muḥammad, and Muḥammadī and Dashtī. Translated into Persian by ʿAlī Naqī Fayḍ al-Islām as Tarjamah va sharḥ Nahj al-balāghah. Tehran: n.p., 1946. Translated into Turkish by Abdülbâki Gölpınarlı as Nehc’ül Belâga: Hz. Alî’nin hutbeleri, vasiyyetleri, emirleri, mektupları, hikmet ve vecizeleri: metnin terceme ve şerhi. Istanbul: Neşriyat Yurdu, 1972. Translated into Persian by Muḥammad Taqī-Jaʿfarī as Tarjamah va tafsīr-i Nahj al-balāghah. Tehran: Farhang-i Islāmī, 1978. Translated into French by Attia Abul Naga as La voie de l’éloquence. Beirut: Dār al-Kutub al-Islāmiyyah, 1986. Cairo: Dār al-Kitāb al-Miṣrī, 1986. Translated into Spanish by Mohammed ʿAlí Anzaldúa-Morales as La cumbre de la elocuencia: Sermones, cartas y dichos de Imam Alí ibn Abi Talib, Elmhurst, NY: Tahrike Tarsile Quran, 1988. Sayings section partially translated into English by Thomas Cleary as Living and Dying with Grace. Counsels of Ḥaḍrat ʿAlī. Boston: Shambhala, 1996. Translated into Urdu by Dhīshān Ḥaydar Jawādī as Nahj al-balāghah. Karachi: Maḥfūẓ Book Agency, 1999. Translated into French by Leila Sourani as Sagesses de l’Imam ʿAli: Tirées de Nahj al Balaghat. Beirut: Albouraq, 2001. Translated into Chinese by Zhihua Zhang as Ci zhang zhi dao: Yimamuali Ben Aibi Talibo yan lun ji. Beijing: Zong jiao wen hua chu ban she, 2003. Translated into Urdu by Mufti Jaʿfar Ḥusayn as Nahj al-balāghah. Lahore: al-Miʿrāj Company, 2003. Translated into German by Fatima Özoguz as Nahdsch-ul-Balagha. Pfad der Eloquenz: Aussagen und Reden Imam Alis. 2 vols. Bremen: M-haditec, 2007. Translated into Russian by Abdulkarim Taras Cherniyenko as Put’ krasnorechiya. Moscow: Vostochnaya Literature, 2008. (Among several other translations into various languages).For a fuller list of Nahj al-balāghah translations, see Esḥāqī, “Manbaʿ-shināsī,” passim.
al-Raḍī, al-Sharīf (d. 406/1015). Talkhīṣ al-bayān fī majāzāt al-Qurʾān. Edited by Muḥammad al-Mishkāt, Tehran 1953. Translated into Persian by Muḥammad Bāqir Sabzavārī. Tehran: Chāpkhānah-i Dānishgāh, 1951.
al-Raḍī, al-Sharīf (d. 406/1015) and Hilāl al-Ṣābī (d. 448/1056). Rasāʾil al-Ṣābī wa-l-Sharīf al-Raḍī. Edited by Muḥammad Yūsuf Najm. Kuwait: Dāʾirat al-Maṭbūʿāt wa-l-Nashr, 1961.
al-Rāghib al-Iṣfahānī (d. early 5th/11th c.). Kitāb Mufradāt fī gharīb al-Qurʾān. Edited by Ṣafwān ʿAdnān al-Dāʾūdī. Damascus: Dār al-Qalam, 1412/1992.
al-Rāghib al-Iṣfahānī (d. early 5th/11th c.). Muḥāḍarāt al-udabāʾ wa-muḥāwarāt al-shuʿarāʾ wa-l-bulaghāʾ. 2 vols. Edited by ʿUmar Ṭabbāʿ. Beirut: Dār al-Arqam, 1420/2000.
al-Rāwandī, Faḍlallāh ibn ʿAlī (d. 571/1175). Kitāb al-Nawādir. Edited by Saʿīd ʿAskarī. Qum: Dār al-Ḥadīth, 1956.
al-Rāwandī, Quṭb al-Dīn (d. 573/1177). Al-Daʿawāt, or Salwat al-ḥazīn. Qum: Madrasat al-Imām al-Mahdī, 1987.
al-Rāwandī, Quṭb al-Dīn (d. 573/1177). Fiqh al-Qurʾān. Edited by Aḥmad al-Ḥusaynī. Qum: Maktabat Āyatallāh al-ʿUẓmā al-Marʿashī al-Najafī, 1404/1984.
al-Rāwandī, Quṭb al-Dīn (d. 573/1177). Al-Kharāʾij wa-l-jarāʾiḥ. Edited by Muḥammad Bāqir al-Muwaḥḥid al-Abṭaḥī. Qum: Muʾassasat al-Imām al-Mahdī, 1409/1989.
al-Rāwandī, Quṭb al-Dīn (d. 573/1177) (comm.). Minhāj al-barāʿah: Fī Sharḥ Nahj al-balāghah. Edited by ʿAbd Laṭīf al-Kūhkamarī. 3 vols. Qum: Maktabat Āyatallāh al-Marʿashī̄ al-ʿĀmmah, 1986.
al-Rāzī, Fakhr al-Dīn (d. 606/1210) (comm.). Mafātīḥ al-ghayb, or Tafsīr al-Rāzī. 32 vols. Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī, 1420/2000.
al-Rāzī, Fakhr al-Dīn (d. 606/1210). Al-Maḥṣūl. Edited by Ṭāhā Jābir Fayyāḍ al-ʿAlwānī. Beirut: Muʾassasat al-Risālah, 1418/1997.
al-Ṣadūq al-Qummī, Ibn Bābawayh (d. 381/991). Al-Amālī. Qum: Muʾassasat al-Biʿthah, 1417/1997.
al-Ṣadūq al-Qummī, Ibn Bābawayh (d. 381/991). Al-Hidāyah. Qum: Muʾassasat al-Imām al-Hādī, 1418/1998.
al-Ṣadūq al-Qummī, Ibn Bābawayh (d. 381/991). ʿIlal al-sharāʾiʿ. Edited by Muḥammad Ṣādiq Baḥr al-ʿUlūm. Najaf: al-Maktabah al-Ḥaydariyyah, 1385/1966.
al-Ṣadūq al-Qummī, Ibn Bābawayh (d. 381/991). Kamāl al-dīn wa-tamām al-niʿmah. Qum: Muʾassasat al-Nashr al-Islāmī, 1405/1985.
al-Ṣadūq al-Qummī, Ibn Bābawayh (d. 381/991). Al-Khiṣāl. Edited by ʿAlī Akbar al-Ghaffārī. Qum: Muʾassasat al-Nashr al-Islāmī, 1403/1982.
al-Ṣadūq al-Qummī, Ibn Bābawayh (d. 381/991). Maʿānī al-akhbār. Edited by ʿAlī Akbar al-Ghaffārī. Najaf: Maṭbaʿat al-Ḥaydarī, 1379/1960.
al-Ṣadūq al-Qummī, Ibn Bābawayh (d. 381/991). Man lā yaḥḍuruhu al-faqīh. Edited by ʿAlī Akbar al-Ghaffārī. 4 vols. Manshūrāt Jamāʿat al-Mudarrisīn fī l-Ḥawzah al-ʿIlmiyyah, 1404/1983.
al-Ṣadūq al-Qummī, Ibn Bābawayh (d. 381/991). Ṣifāt al-shīʿah wa-faḍāʾil al-shīʿah. Tehran: Kānūn-i Intishārāt-i ʿĀbidī, 1970.
al-Ṣadūq al-Qummī, Ibn Bābawayh (d. 381/991). Al-Tawḥīd. Edited by Hāshim al-Ḥusaynī al-Ṭihrānī. Qum: Manshūrāt Jamāʿat al-Mudarrisīn fī l-Ḥawzah al-ʿIlmiyyah, 1363/1943.
al-Ṣadūq al-Qummī, Ibn Bābawayh (d. 381/991). ʿUyūn akhbār al-Riḍā. Edited by Ḥusayn al-Aʿlamī. Beirut: Muʾassasat al-Aʿlamī, 1404/1983.
al-Ṣafadī (d. 764/1362). Al-Wāfī bi-l-Wafayāt. Edited by Aḥmad al-Arnāʾūṭ and Turkī Muṣṭafā. Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth, 2000.
al-Ṣaffār, Muḥammad ibn al-Ḥasan al-Qummī (d. 290/902). Baṣāʾir al-darajāt fī faḍāʾil Āl Muḥammad. Edited by Muḥsin Kūchahʾbāghī. Qum: Maktabat Āyatallāh al-ʿUẓmā al-Marʿashī al-Najafī, 1983.
al-Samʿānī, ʿAbd al-Karīm ibn Muḥammad (d. 562/1166). Kitāb al-Ansāb. Edited by ʿAbd al-Raḥmān ibn Yaḥyā al-Muʿallimī al-Yamānī. Hyderabad: Dāʾirat al-Maʿārif al-ʿUthmāniyyah, 1382/1962.
al-Samʿānī, ʿAbd al-Karīm ibn Muḥammad (d. 562/1166) (comm.). Tafsīr al-Qurʾān. Edited by Yāsir ibn Ibrāhīm and Ghanīm ibn ʿAbbās ibn Ghanīm. Riyadh: Dār al-Waṭan, 1418/1997.
al-Samarqandī, Abū al-Layth Naṣr ibn Muḥammad (d. 375/985) (comm.). Baḥr al-ʿulūm, or Tafsīr al-Samarqandī. Edited by ʿAlī Muḥammad Muʿāwwaḍ et al. 3 vols. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1993.
al-Sarakhsī, ʿAlī ibn Nāṣir (fl. 6th/12th c.) (comm.). Aʿlām Nahj al-balāghah. Edited by ʿAbd ʿAzīz al-ʿUṭāridī. Qum: Muʾassasat al-Ṭibāʿah wa-l-Nashr Wizārat al-Thaqāfah wa-l-Irshād al-Islāmī Dār ʿUṭārid, 1996.
al-Shāfiʿī (d. 204/820). Kitāb al-Umm. 8 vols. Beirut: Dār al-Maʿrifah, 1410/1990.
al-Shahrastānī (d. 548/1153). Mafātīḥ al-asrār wa-maṣābīḥ al-abrār, or Tafsīr al-Shahrastānī, Edited by Muḥammad ʿAlī Ādharshab. 2 vols. Tehran: Markaz al-Buḥūth wa-l-Dirāsāt li-l-Turāth al-Makhṭūṭ, 2008.
al-Shahrastānī (d. 548/1153). Al-Milal wa-l-niḥal. Edited by Muḥammad Gīlānī. Beirut: Dār al-Maʿrifah, 1414/1993.
Sibṭ Ibn al-Jawzī (d. 654/1256). Tadhkirat al-khawāṣṣ. Edited by Muḥammad Ṣādiq Baḥr al-ʿUlūm. Najaf: al-Maṭbaʿah al-Ḥaydariyyah, 1383/1964.
al-Sukkarī (d. 275/888) (comm.). Sharḥ Ashʿār al-Hudhaliyyīn. Edited by ʿAbd al-Sattār Farrāj with Maḥmūd Muḥammad Shākir. Cairo: Maktabat Dār al-ʿUrūbah, 1965.
Sulaym ibn Qays (d. 76/695), attrib., most likely an early 2nd/8th c. text, Kitāb Sulaym ibn Qays al-Hilālī. Edited by Muḥammad Bāqir al-Anṣārī. 3 vols. Qum: Maṭbaʿat al-Hādī, 2000.
al-Ṣūlī, Abū Bakr Muḥammad ibn Yaḥyā (d. 335/946). Adab al-kuttāb. Edited by Muḥammad Bahjat al-Atharī. Baghdad: al-Maktabah al-ʿArabiyyah, 1922.
al-Suyūṭī (d. 911/1505) (comp.). Jāmʿ al-jawāmiʿ, or al-Jāmiʿ al-kabīr. Edited by Mukhtār Ibrāhīm al-Hāʾij et al. 25 vols. Cairo: al-Azhar al-Sharīf, 2005.
al-Ṭabarānī, Abū al-Qāsim Sulaymān (d. 360/971). Al-Muʿjam al-awsaṭ. Edited by Ṭāriq ibn ʿAwaḍallāh and ʿAbd al-Muḥsin ibn Ibrāhīm al-Ḥusaynī. Cairo: Dār al-Ḥaramayn, 1995.
al-Ṭabarānī, Abū al-Qāsim Sulaymān (d. 360/971). Al-Muʿjam al-kabīr. Edited by Ḥamdī ibn ʿAbd al-Majīd al-Salafī. 25 vols. Cairo: Maktabat Ibn Taymiyyah, 1415/1994.
al-Ṭabarī al-Āmulī, Muḥammad ibn Jarīr ibn Rustam (d. 411/1021). Dalāʾil al-imāmah. Qum: Muʾassasat al-Biʿthah, 1413/1992.
al-Ṭabarī al-Āmulī, Muḥammad ibn Jarīr ibn Rustam (d. 411/1021). Al-Mustarshid fī imāmat Amīr al-muʾminīn ʿAlī ibn Abī Ṭālib. Edited by Aḥmad al-Maḥmūdī. Tehran: Muʾassasat al-Thaqāfah al-Islāmiyyah li-Kūshānbūr, 1415/1994.
al-Ṭabarī, Muḥammad ibn Abī al-Qāsim ʿImād al-Dīn (d. 525/1131). Bishārat al-Muṣṭafā li-shīʿat al-Murtaḍā. Edited by Jawād al-Qayyūmī al-Iṣfahānī. Qum: Muʾassasat al-Nashr al-Islāmī, 1420/2000.
al-Ṭabarī, Muḥammad ibn Jarīr ibn Yazīd (d. 310/923) (comm.). Jāmiʿ al-bayān fī taʾwīl al-Qurʾān. Edited by Aḥmad Muḥammad Shākir. 24 vols. Cairo: Muʾassasat al-Risālah, 1420/2000.
al-Ṭabarī, Muḥammad ibn Jarīr ibn Yazīd (d. 310/923). Tārīkh al-rusul wa-l-mulūk. Edited by Muḥammad ʿAbd al-Ḥamīd Ibrāhīm. 10 vols. Cairo: Dār al-Maʿārif, 1960–1969. Translated by Franz Rosenthal et al. as The History of al-Tabari. Edited by Ehsan Yarshater. 39 vols. + index. Albany: State University of New York Press, 1989–2007.
al-Ṭabrisī, ʿAlī ibn al-Ḥasan (fl. late 6th/12th c.). Mishkāt al-anwār fī ghurar al-akhbār. Edited by Mahdī Hūshmand. Qum: Dār al-Ḥadīth, 1418/1998.
al-Ṭabrisī, al-Faḍl ibn al-Ḥasan (d. 548/1153) (comm.). Majmaʿ al-bayān fī tafsīr al-Qurʾān. Beirut: Muʾassasat al-Aʿlamī li-l-Maṭbūʿāt, 1415/1995.
al-Ṭabrisī, al-Faḍl ibn al-Ḥasan (d. 548/1153) (comp.). Nathr al-laʾālī. Edited and translated into Latin by Jacob Golius as Proverbia quaedam Alis, imperatoris Muslimici, et Carmen Tograi, nec non Dissertatio quædam Aben Sinæ.Leiden: Ex Officina Bonaventura et Abr. Elzevir, 1629.
al-Ṭabrisī, al-Faḍl ibn al-Ḥasan (d. 548/1153) or Aḥmad ibn ʿAlī al-Ṭabrisī (d. 588/1192). Al-Iḥtijāj. Edited by Muḥammad Bāqir al-Khurāsānī. Najaf: Dār al-Nuʿmān, 1386/1966.
al-Ṭabrisī, al-Ḥasan ibn al-Faḍl (fl. mid- 6th/12th c.). Makārim al-akhlāq. Edited by Muḥammad Ḥusayn Sulaymān. Beirut: Muʾassasat al-Aʿlamī, 1972.
al-Tanūkhī (d. 384/994). Al-Faraj baʿd al-shiddah. Edited by ʿAbbūd al-Shāljī. 5 vols. Beirut: Dār Ṣādir, 1398/1978.
al-Ṭarṭūshī (d. 520/1126). Sirāj al-mulūk. Cairo: al-Maktabah al-Azhariyyah al-Miṣriyyah, 1289/1872.
Taşköprüzāde, Ahmad Efendi (d. 968/1561) (comm.). Şerhu’l-Ahlaki’l-Adudiyye Ahlak-ı Adudiyye Şerhi. Edited by Mustakim Arıcı and Elzem İçöz. Translated into Turkish by Mustakim Arıcı. Istanbul: Türkiye Yazma Eserler, 2014.
al-Tawḥīdī, Abū Ḥayyān (d. 414/1023). Al-Baṣāʾir wa-l-dhakhāʾir. Edited by Wadād al-Qāḍī. 10 vols. Beirut: Dār Ṣādir, 1408/1988.
al-Tawḥīdī, Abū Ḥayyān (d. 414/1023). Al-Imtāʿ wa-l-muʾānasah. Beirut: al-Maktabah al-ʿUnṣuriyyah, 1424/2004.
al-Thaʿālibī (d. 429/1038). Al-Iʿjāz wa-l-ījāz. Edited by Muḥammad Ibrāhīm Salīm. Cairo: Maktabat al-Qurʾān, n.d.
al-Thaʿālibī (d. 429/1038) (comm.). Al-Jawāhir al-ḥisān fī tafsīr al-Qurʾān, or Tafsīr al-Thaʿālibī. Edited by Muḥammad ʿAlī Muʿawwaḍ and ʿĀdil Aḥmad ʿAbd al-Mawjūd. Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī, 1998.
al-Thaʿālibī (d. 429/1038). Laṭāʾif al-maʿārif. Beirut: Dār al-Manāhil, 1992.
al-Thaʿālibī (d. 429/1038). Al-Shakwā wa-l-ʿitāb. Edited by Ilhām ʿAbd al-Wahhāb al-Muftī. Kuwait: Al-Majlis al-Waṭanī li-l-Thaqāfah wa-l-Funūn wa-l-Ādāb, 1421/2000.
al-Thaʿālibī (d. 429/1038). Al-Tamthīl wa-l-muḥāḍarah. Edited by ʿAbd al-Fattāḥ Muḥammad al-Ḥulw. Cairo: Al-Dār al-ʿArabiyyah li-l-Kitāb, 1401/1981.
al-Thaʿālibī (d. 429/1038). Thimār al-qulūb fī l-muḍāf wa-l-mansūb. Edited by Muḥammad Abū al-Faḍl Ibrāhīm. Sidon and Beirut: al-Maktabah al-ʿAṣriyyah, 2003.
al-Thaʿālibī (d. 429/1038). Yatīmat al-dahr fī maḥāsin ahl al-ʿaṣr. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1403/1983.
Thaʿlab (d. 291/904). Majālis Thaʿlab. Edited by ʿAbd al-Salām Muḥammad Hārūn. Cairo: Dār al-Maʿārif, 1950.
al-Thaʿlabī (d. 427/1035) (comm.). Al-Kashf wa-l-bayān ʿan tafsīr al-Qurʾān or Tafsīr al-Thaʿlabī. Edited by Abū Muḥammad ibn ʿĀshūr. Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī, 1422/2002.
al-Thaqafī, Ibrāhīm ibn Muḥammad (d. 283/896). Al-Ghārāt. Edited by Jalāl al-Dīn Ḥusaynī Muḥaddith. Tehran: Anjuman-i Āthār-i Millī, 1976.
al-Tirmidhī (d. 279/892) (comp.). Sunan al-Tirmidhī. Edited by Aḥmad Shākir et al. Cairo: Maktabat Muṣṭafā al-Bābī al-Ḥalabī, 1395/1975.
al-Ṭūfī, Najm al-Dīn Sulaymān ibn ʿAbd al-Qawī (d. 716/1316). Mawāʾid al-ḥays fī fawāʾid Imriʾ al-Qays. Edited by Muṣṭafā ʿAliyyān. Kuwait: Wizārat al-Awqāf wa-l-Shuʾūn al-Islāmiyyah Qiṭāʿ al-Shuʾūn al-Thaqāfiyyah, 1435/2014, 168–173.
al-Tushtarī (d. after 533/1139). Maʿrifat-i Khudāy taʿālā. Edited and translated by Shafique N. Virani as “Early Nizari Ismailism. A Critical Edition and Annotated Translation of Khwajah Qasim Tushtari’s Recognizing God.” Iran: Journal of the British Institute of Persian Studies 57/2 (2019), 245–266.
al-Ṭūsī, Shaykh al-Ṭāʾifah (d. 460/1067). Al-Amālī. Qum: Muʾassasat al-Biʿthah, 1414/1994.
al-Ṭūsī, Shaykh al-Ṭāʾifah (d. 460/1067). Al-Fihrist. Edited by Muḥammad Ṣādiq Baḥr al-ʿUlūm. Najaf: al-Maktabah al-Murtaḍawiyyah, 1937.
al-Ṭūsī, Shaykh al-Ṭāʾifah (d. 460/1067). Al-Istibṣār fīmā ʾkhtalafa min al-akhbār. Edited by Ḥasan al-Mūsawī al-Kharsān. Qum: Muʾassasat al-Nashr al-Islāmī, 1363/1943.
al-Ṭūsī, Shaykh al-Ṭāʾifah (d. 460/1067). Al-Mabsūṭ fī fiqh al-Imāmiyyah. Edited by Muḥammad Taqī al-Kashfī. Tehran: Al-Maktabah al-Murtaḍawiyyah, 1387/1967.
al-Ṭūsī, Shaykh al-Ṭāʾifah (d. 460/1067). Miṣbāḥ al-mujtahid. Beirut: Muʾassasat Fiqh al-Shīʿah, 1991.
al-Ṭūsī, Shaykh al-Ṭāʾifah (d. 460/1067). Tahdhīb al-aḥkām. Edited by Ḥasan al-Mūsawī al-Kharsān. Tehran: Dār al-Kutub al-Islamiyyah, 1365/1945.
al-Ṭūsī, Shaykh al-Ṭāʾifah (d. 460/1067). Tafsīr al-tibyān al-jāmiʿ li-ʿulūm al-Qurʾān. Edited by Aḥmad Ḥabīb Quṣayr al-ʿĀmilī. Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī, 1409/1989.
al-Ṭūsī, Shaykh al-Ṭāʾifah (d. 460/1067) (comm.). Talkhīṣ al-Shāfī li-l-Sharīf al-Murtaḍā. Edited Ḥusayn Baḥr al-ʿUlūm. 3 parts in 4 vols. Najaf: Maktabat al-ʿAlamayn al-Ṭūsī wa-Baḥr al-ʿUlūm, 1963.
Warrām al-Ḥillī, Ibn Abī Fāris (d. 605/1208). Majmūʿat Warrām: Tanbīh al-khawāṭir wa-nuzhat al-nawāẓir. 3 vols. Edited by Bāsim Muḥammad Mālallāh al-Asadī. Karbala: Al-ʿAtabah al-Ḥusayniyyah al-Muqaddasah, 1434/2013.
al-Waṭwāṭ, Muḥammad ibn Ibrāhīm (d. 718/1318). Ghurar al-khaṣāʾiṣ al-wāḍiḥah. Edited by Ibrāhīm Shams al-Dīn. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 1429/2008.
al-Waṭwāṭ, al-Rashīd (d. 578/1182) (comm.). Maṭlūb kull ṭālib min kalām ʿAlī ibn Abī Ṭālib: Sharḥ Miʾat kalimah li-l-Jāḥiẓ. (Persian). Edited by Jalāl al-Dīn Ḥusaynī Armawī Muḥaddith. Tehran: Kitābkhānah-yi Markazī Dānishgāh-i Tihrān, 1382/1962.
al-Yaʿqūbī, Ibn Wāḍiḥ (d. 284/897). Tārīkh al-Yaʿqūbī. 2 vols. Beirut: Dār Ṣādir, 1379/1960.
Yāqūt al-Ḥamawī (d. 626/1229). Muʿjam al-Buldān. 8 parts in 4 vols. Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī, 1997.
al-Zajjājī (d. ca. 337/948). Amālī al-Zajjājī. Edited by ʿAbd al-Salām Hārūn. Beirut: Dār al-Jīl, 1407/1987.
al-Zamakhsharī (d. 538/1144). Al-Fāʾiq fī gharīb al-ḥadīth. Edited by ʿAlī Muḥammad al-Bajāwī and Muḥammad Abū al-Faḍl Ibrāhīm. 4 vols. Beirut: Dār al-Maʿrifah, n.d.
al-Zamakhsharī (d. 538/1144) (comm.). Al-Kashshāf ʿan ḥaqāʾiq ghawāmiḍ al-tanzīl, or Tafsīr al-Zamakhsharī. Beirut: Dār al-Kitāb al-ʿArabī, 1407/1987.
al-Zamakhsharī (d. 538/1144). Rabīʿ al-abrār. Edited by ʿAbd al-Amīr ʿAlī Muhannā. 5 vols. Beirut: Muʾassasat al-Aʿlamī, 1412/1991.
al-Zarandī al-Ḥanafī, Muḥammad ibn Yūsuf (d. 750/1349). Naẓm Durar al-simṭayn fī faḍāʾil al-Muṣṭafā wa-l-Murtaḍā wa-l-Batūl wa-l-Sibṭayn. Najaf: Maṭbaʿat al-Qaḍāʾ, 1958.
Secondary Sources
Abbas, Hassan. The Prophet’s Heir: The Life of ʿAlī ibn Abī Ṭālib. New Haven, Conn.: Yale University Press, 2021.
ʿAbbās, Iḥsān. Al-Sharīf al-Raḍī. Beirut: Dār Bayrūt, 1959.
ʿAbd al-Muṭṭalib, Rifʿat Fawzī (comp.). Ṣaḥīfat ʿAlī ibn Abī Ṭālib ʿan Rasūl Allāh SA: Dirāsah tawthīqiyyah fiqhiyyah. Cairo: Dār al-Salām, 1986.
ʿAbd al-Zahrāʾ, al-Sayyid al-Ḥusaynī al-Khaṭīb. Maṣādir Nahj al-balāghah wa-asānīduhu. 4 vols. Beirut: Muʾassasat al-Aʿlamī, 1975.
ʿAbd al-Zahrāʾ, al-Sayyid al-Ḥusaynī al-Khaṭīb. Miʾat shāhid wa-shāhid min maʿānī kalām al-Imām ʿAlī ʿalayhi l-salām fī shiʿr Abī al-Ṭayyib al-Mutanabbī. Beirut: Dār al-Aḍwāʾ, 1985.
ʿAbduh, Muḥammad (comm.). Nahj al-balāghah: Wa-huwa majmūʿ mā ʾkhtārahu al-Sharīf al-Raḍī min kalām sayyidinā Amīr al-muʾminīn ʿAlī ibn Abī Ṭālib ʿalayhi al-salām. Beirut: al-Maṭbaʿah al-Adabiyyah, 1885. Expanded commentary by Muḥammad Muḥyī al-Dīn ʿAbd al-Ḥamīd as Nahj al-balāghah. Cairo: Al-Maktabah al-Tijāriyyah al-Kubrā, 1965.
Afsaruddin, Asma. “Abū Dharr al-Ghifārī.” EI3.
Ali, Aun Hasan. “The Canonization of Nahj al-Balāgha between Najaf and Ḥilla: Sistani and the Iconic Authority of the Marājiʿ.” Journal of the Contemporary Study of Islam 2:1 (2021), 2–23.
al-ʿĀmilī, Ḥusayn Jumʿah. Shurūḥ Nahj al-balāghah. Beirut: Maṭbaʿat wa-Zinkūghrāf al-Fikr, 1983.
Amīn, Aḥmad. Fajr al-Islām: Yabḥathu ʿan al-ḥayāh al-ʿaqliyyah fī ṣadr al-Islām ilā ākhir al-dawlah al-Umawiyyah. Beirut: Dār al-Kitāb al-ʿArabī, 1929.
al-Amīnī, ʿAbd al-Ḥusayn (comp.). Al-Ghadīr fī l-kitāb wa-l-sunnah wa-l-adab. 11 vols. Qum: Al-Ghadir Centre for Islamic Studies, 1995.
Amir-Moezzi, Mohammad Ali. Ali, le secret bien gardé: Figures du premier Maître en spiritualité shiʿite. Paris: CNRS Éditions, 2020. Translated into English by Fransisco José Luis and Anthony Gledhill as Ali, the Well-Guarded Secret: Figures of the First Master in Shiʿi Spirituality. Leiden: Brill, 2023.
Anṣārī, Ḥasan (= Hassan Ansari). “Riwāyat wa-nuskhah-ī jadīd az ʿahdnāmah-yi Mālik-i Ashtar.” Online: https://ansari.kateban.com/post/3149. Accessed February 10, 2022.
Anṣārī, Ḥasan (= Hassan Ansari). “Majmūʿah-yi dīgar az nuskhah-hā-yi khaṭṭī Ambrosiana.” Online: https://ansari.kateban.com/post/3494. Accessed February 13, 2022.
Anṣārī, Ḥasan (= Hassan Ansari). “Tāzah-hā-yi darbārah-yi riwāyat Nahj al-balāghah.” Online: https://ansari.kateban.com/post/1617. Accessed February 10, 2022.
Ansari, Hassan, and Sabine Schmidtke. “The Literary-Religious Tradition among Seventh/Thirteenth-Century Yemeni Zaydīs (II), The Case of ʿAbd Allāh b. Zayd al-ʿAnsī. (Appendix II).” In Studies in Medieval Islamic Intellectual Traditions, edited by Sabine Schmidtke and Hassan Ansari. Atlanta, Georgia: Lockwood Press, Resources in Arabic and Islamic Studies series, 2017, 193–230.
ʿArshī, Imtiyāz ʿAlī Khān. Istinād Nahj al-balāghah (Urdu). Lucknow: Aḥbāb Publishers, 1972. Translated into Arabic by ʿAzīzallah ʿUṭāridī as Istinād Nahj al-balāghah. Tehran: Maṭbaʿat al-Ḥaydarī, 1979. Translated into Persian by Murtaḍā Āyatallāh-zādah Shīrāzī as Istinād-i Nahj al-balāghah. Tehran: Amīr Kabīr, 1984.
Asad, Muhammad (trans. and comm.). The Message of the Qurʾān. Gibraltar: Dar al-Andalus, 1980.
Asatryan, Mushegh. Controversies in Formative Shīʿī Islam: The Ghulāt Muslims and Their Beliefs. London: I.B. Tauris, 2017.
Bayḍūn, Labīb Wajīh. Taṣnīf Nahj al-balāghah: Min Kalām Amīr al-muʾminīn ʿAlī ibn Abī Ṭālib. Damascus and Beirut: Dār al-Qalam, 1978.
Bernheimer, Teresa. “Rulers as Authors: ʿAlī b. Abī Ṭālib and the Other Twelver Imams.” In Rulers as Authors in the Islamic World: Knowledge, Authority and Legitimacy. Edited by Maribel Fierro, Sonja Brentjes, and Tilman Seidensticker. Leiden: Brill, 2024, 9–29.
Biran, Michal. “Chinggis Khān.” EI3.
Dashtī, Muḥammad. Ravish-i taḥqīq dar asnād va madārik-i Nahj al-balāghah. Qum: Nashr-i Imām ʿAlī ʿalayhi al-salām, 1409/1989.
Djebli, Moktar. Encore à propos de l’authenticité du Nahj al-Balagha. Paris: Maisonneuve-Larose, 1992.
Djebli, Moktar. “Nahd̲j̲ al-Balag̲h̲a.” EI2.
EIr = Encyclopedia Iranica. Edited by Ehsan Yarshater et al. London and Boston: Routledge and Kegan Paul, 1982–. Online: http://www.iranicaonline.org/. Accessed February 19, 2022.
EI2 = Encyclopaedia of Islam. 2nd ed. Edited by P.J. Bearman, Th. Bianquis, C.E. Bosworth, E. van Donzel, and W.P. Heinrichs. Brill: Leiden, 1960–2011, online 2012. Accessed February 19, 2022.
EI3 = Encyclopaedia of Islam, THREE. Edited by K. Fleet, G. Krämer, D. Matringe, J. Nawas, E. Rowson, and D. Stewart. Brill: Leiden, print and online, 2007–. Accessed February 19, 2022.
Esḥāqī, Peymān (= Peyman Eshaghi). “Manbaʿ-shināsī-yi tarjamah-hā-yi Nahj albalāghah be-barkhī zabān-hā-i ghayr-i ʿArabī.” Falsafah wa-kalām 4 (2011), 337–360. Online: https://www.noormags.ir/view/fa/articlepage/837967/
منبع -شناسی -ترجمه -های -نهج -البلاغه -به -برخی -زبان -های -غیر -عربی . Accessed February 10, 2022.Fierro, Maribel. Historia de los Autores y Transmisores Andalusíes (HATA). Online database: https://www.eea.csic.es/red/hata/index.html. Accessed February 10, 2022.
Gleave, Robert M. “ʿAlī b. Abī Ṭālib.” EI3.
Halm, Heinz. Die islamische Gnosis: Die extreme Schia und die ʿAlawiten. Munich: Artemis Verlag, 1982.
Halm, Heinz. “Ğolāt.” EIr.
al-Hansawī, Sibṭ al-Ḥasan. Minhāj Nahj al-balāghah. Lucknow: Dār al-Nashr li-l-Maʿārif al-Islāmiyyah, 1951.
Hassan, Syed Mohammad Waris. A Critical Study of Nahj al-balāgha. Ph.D. diss., University of Edinburgh, 1979.
Hawting, G.R. “Muḥammad b. Abī Bakr.” EI2.
Ḥaydar, Kāmil (comp.). Rasāʾil al-Imām ʿAlī. Beirut: Dār al-Fikr al-Lubnānī, 1995.
Husayn, Nebil. Opposing the Imām: The Legacy of the Nawāṣib in Islamic Literature. Cambridge: Cambridge University Press, 2021.
al-Ḥusaynī, Ibrāhīm Khalīl Dhahab Maḥmūd. Al-Imām ʿAlī ibn Abī Ṭālib fī kutub al-Qāḍī al-Nuʿmān al-Maghribī (d. 363 AH/974 AD). PhD diss., University of Karbala, 2019.
Inloes, Amina. “Was Imam ʿAli a Misogynist? The Portrayal of Women in Nahj al-Balaghah and Kitab Sulaym ibn Qays.” Journal of Shīʿa Islamic Studies 8/3 (2015), 325–365.
Jackson, Peter. “Hülegü b. Toluy b. Chinggis Khān.” EI3.
al-Jalālī, Muḥammad Ḥusayn. Dirāsah ḥawl Nahj al-balāghah. Beirut: Muʾassasat al-Aʿlamī li-l-Maṭbūʿāt, 1421/2001.
al-Jalālī, Muḥammad Ḥusayn. Sharḥ Nahj al-balāghah li-l-Imām ʿAlī ibn Abī Ṭālib. 5 vols. Qum: n.p., 1422/2002.
al-Jindī, ʿAlī, Muḥammad Abū al-Faḍl Ibrāhīm, and Muḥammad Yūsuf Maḥjūb (comp.). Sajʿ al-ḥamām: Fī Ḥikam al-Imām Amīr al-muʾminīn ʿAlī ibn Abī Ṭālib. Cairo: Maktabat al-Anjlū-Miṣriyyah, 1967.
Jiwa, Shainool. “The Baghdad Manifesto (402/1011). A Re-Examination of Fatimid-Abbasid Rivalry.” In The Fatimid Caliphate: Diversity of Traditions, edited by Farhad Daftary and Shainool Jiwa. London: I.B. Tauris, 2018, 22–79.
Jurdāq, Jurj. Rawāʾiʿ Nahj al-balāghah. Beirut: al-Sharikah al-Sharqiyyah, 1973.
Kara, Seyfeddin. In Search of Ali Ibn Abi Talib’s Codex: History and Traditions of the Earliest Copy of the Qurʾan. Berlin: Gerlach Press, 2018.
Kāshif al-Ghiṭāʾ, al-Hādī (comp.). Mustadrak Nahj al-balāghah. Beirut: Manshūrāt Maktabat al-Andalus, 1970.
Kaur, Kuldip. Madrasa Education in India: A Study of its Past and Present. Chandigarh, India: Centre for Research in Rural & Industrial Development, 1990.
Kawar, Irfan. “D̲j̲ad̲h̲īma al-Abras̲h̲ or al-Waḍḍāḥ.” EI2.
Kazmi, Latif Hussain. “An Essay on the Place of Tolerance in Islam.” Journal of Shīʿa Islamic Studies 2/1 (2009), 27–51.
Keizoghani, S.M., and A. Moulavi Nafchi. “The Greatness of Nahj Al-Balagha and the Words of Imam Ali from the Perspective of Modern Christian Figures.” International Letters of Social and Humanistic Sciences 69 (2016), 5–14.
Khulūṣī, Ṣafāʾ. “The Authenticity of Nahj al-Balagha.” Islamic Review 38 (1950), 31–350.
Kohlberg, Etan. “ʿAlī b. Abī Ṭāleb.” EIr.
Lāhījānī (or: al-Lāhījī), Mīrzā Muḥammad-Bāqir Nawwāb (d. ca. 1824) (comm.). Sharḥ Nahj al-balāghah (Persian). 2 vols. Edited by Muḥammad Mahdī Jaʿfarī and Muḥammad Yūsuf Nayyirī. Tehran: Mīrāth-i Maktūb 2000.
Lane, Edward William. An Arabic-English Lexicon: Derived from the Best and the Most Copious Eastern Sources. London and Edinburgh: Williams and Norgate, 1863–1893.
Lanham, Richard. Analyzing Prose. New York: Charles Scribner, 1983.
Lecomte, G. “Al-Saḳīfa.” EI2.
Madelung, Wilferd. “S̲h̲īʿa.” EI2.
Madelung, Wilferd. The Succession to Muhammad: A Study of the Early Caliphate. Cambridge: Cambridge University Press, 1997.
al-Maḥmūdī, Muḥammad Bāqir (comp.). Nahj al-saʿādah fī mustadrak Nahj al-balāghah. 13 vols. Tehran: Muʾassasat al-Ṭibāʿah wa-l-Nashr Wizārat al-Thaqāfah wa-l-Irshād al-Islāmī, 2002.
Manouchehri, Faramarz, Reza Shah-Kazemi, Ali Bahramian, Ahmad Pakatchi, Daryoush Poor, Masoud Tareh, Mohammad Jozi, Sadeq Sajjadi, Ali Bulookbashi, Mahbanoo Alizadeh, and Yadollah Gholami. “ʿAlī b. Abī Ṭālib.” In Encyclopaedia Islamica, edited by Wilferd Madelung and Farhad Daftary. First published online: 2015. Online: http://dx.doi.org.proxy.uchicago.edu/10.1163/1875-9831_isla_COM_0252. Accessed February 22, 2022.
al-Marṣafī, Muḥammad Ḥasan Nāʾil (comm.). Kitāb Nahj al-balāghah: Al-Jāmiʿ li-khuṭab wa-rasāʾil mawlānā Amīr al-muʾminīn ʿAlī ibn Abī Ṭālib ṣalawāt Allāh ʿalayhi. 2 vols. Cairo: Dār al-Kutub al-ʿArabiyyah al-Kubrā, 1910.
Matthiesen, Toby. “Sectarian Orientalism: How Orientalists (mostly) adopted the Sunni Narrative of Islamic History, and then helped institutionalise sectarian difference.” In The I.B. Tauris Handbook to Rethinking Islamic Studies: Explorations in Interactions, Ambiguities and Peripheries. Edited by Seyfeddin Kara and Suleyman Dost. Bloomsbury/I.B. Tauris forthcoming 2024.
Mīr-Jahānī, Ḥasan (comp.). Miṣbāḥ al-balāghah, or Mustadrakāt Nahj al-balāghah. 3 vols. Beirut: Muʾassasat al-Tārīkh al-ʿArabī̄, 2008.
Morgan, David. “Mongols.” EI2.
Morony, M. “Al-Nahrawān.” EI2.
Morrow, John Andrew. Shiʿism in the Maghrib and Al-Andalus. Vol. 2: Traditions. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2020.
Mourad, Suleiman. Early Islam between Myth and History: Al-Ḥasan al-Baṣrī (d. 110H/728CE) and the Formation of his Legacy in Classical Islamic Scholarship. Leiden: Brill, 2006.
Mughniyyah, Muḥammad Jawād (comm.). Fī Ẓilāl Nahj al-balāghah: Muḥāwalah li-fahm jadīd. 4 vols. Beirut: Dār al-ʿIlm li-l-Malāyīn, 1972–1973.
Muḥammad, Uways Karīm. Al-Muʿjam al-mawḍūʿī li-Nahj al-balāghah. Mashhad: Muʾassasat al-Ṭabʿ wa-l-Nashr fī l-Āsitānah al-Raḍawiyyah al-Muqaddasah, 1988.
Muḥammadī, Kāẓim and Muḥammad Dashtī. Al-Muʿjam al-mufahras li-alfāẓ Nahj al-balāghah. Beirut: Dār al-Aḍwāʾ, 1986.
Muntaẓirī, Ḥusayn ʿAlī. Dars-hā-yi az Nahj al-balāghah. 11 vols. Qum: Daftar-e Entesharat-e Eslami, 1983.
Musil, Alois. The Middle Euphrates: A Topographical Itinerary. New York: American Geographical Society, 1927.
Muṭahharī, Murtaḍā. Sayr-ī dar Nahj al-balāghah,Qum 1975. Translated into English by Ali Quli Qaraʾi as Glimpses of Nahjul-Balagha. Online: https://www.al-islam.org/glimpses-nahjul-balagha-murtadha-mutahhari. Accessed February 10, 2022.
Muttaqī, Ḥusayn. “Iṭlālah ʿalā makhṭūṭāt Nahj al-balāghah fī l-maktabāt al-ʿālamiyyah [Overview of Nahj al-balāghah manuscripts in libraries across the world].” Paygāh-i Khabarī-yi Nusakh-i Khaṭṭī. Last modified Tīr 5, 1395 [June 25, 2016]. Online: http://manuscripts.ir/fa/90/
بانک -اطلاعات -news/إطلالة -على -مخطوطات -نهج -البلاغة -في -المكتبات -العالمية -3835/مقالات . Accessed May 17, 2023.Muttaqī, Ḥusayn. Muʿjam al-āthār al-makhṭūṭah fī al-Imām ʿAlī ʿalayhi al-salām (Lexicon of Ancient Manuscripts on Imam Ali, PBUH). Karbala: Maktabat wa-Dār Makhṭūṭāt al-ʿAtabah al-ʿAbbāsiyyah al-Muqaddasah, 2019.
al-Najaf Abādī, al-Durrī. “La conception du gouvernement islamique dans Nahj al balāghah.” Aux Sources de la Sagesse 1/2 (1994), 95–114.
Naqavī, Muḥammad Taqī (comm.). Miftāḥ al-saʿādah: Fī Sharḥ Nahj al-balāghah. 18 vols. Tehran: Qāʾin, 2005–2007.
Ong, Walter J. Orality and Literacy: The Technologizing of the Word. London: Methuen, 1982.
Osborne, Hannah. “Hyena Burger? Saudi Taste for Wild Meat Threatens Species Extinction,” International Business Times, June 21, 2013. Online at https://www.ibtimes.co.uk/hyena-meat-extinction-saudi-arabia-consumption-halal-481755.
Paul, Jürgen. “Dihqān.” EI3.
Pellat, Charles. “Al-K̲h̲irrīt,” EI2.
Popovic, Alexandre. “Al-Zand̲j̲, 2. The Zand̲j̲ revolts in ʿIrāḳ.” EI2.
al-Qāḍī, Wadād (= Wadad Kadi). “An Early Fāṭimid Political Document.” Studia Islamica 48 (1978), 71–108.
Qubānchī, Ḥasan, with Ṭāhir Sallāmī (comp.). Musnad al-Imām ʿAlī ʿalayhi al-salām. 10 vols, Tehran: Muʾassasat al-Aʿlamī̄, 1999.
Qutbuddin, Tahera. “ʿAli ibn Abi Talib.” In Dictionary of Literary Biography. Vol. 311: Arabic Literary Culture, 500–925. Edited by Michael Cooperson and Shawkat Toorawa. Farmington Hills, Michigan: Thomson Gale, 2005, 68–76.
Qutbuddin, Tahera. “Khuṭba: The Evolution of Early Arabic Oration.” In Classical Arabic Humanities in their Own Terms: Festschrift for Wolfhart Heinrichs on His 65th Birthday Presented by His Students and Colleagues. Edited by Beatrice Gruendler with Michael Cooperson. Leiden: Brill, 2008, 176–273.
Qutbuddin, Tahera. “The Sermons of ʿAlī ibn Abī Ṭālib: At the Confluence of the Core Islamic Teachings of the Qurʾan and the Oral, Nature-Based Cultural Ethos of Seventh Century Arabia.” Anuario de Estudios Medievales 42:1 (2012), 201–228.
Qutbuddin, Tahera. “Khoṭba.” In Encyclopaedia Iranica. Edited by Ehsan Yarshater. Online edition, 2013.
Qutbuddin, Tahera. “ʿAlī’s Contemplations on this World and the Hereafter in the Context of His Life and Times.” In Essays in Islamic Philology, History, and Philosophy, edited by A. Korangy, W. Thackston, R. Mottahedeh, and W. Granara. Berlin and Boston: De Gruyter, 2016, 333–353.
Qutbuddin, Tahera. “Qurʾan Citation in Early Arabic Oration (khuṭba): Mnemonic, Liturgical and Testimonial Functions.” In The Qurʾan and Adab: The Shaping of Literary Traditions in Classical Islam. Edited by Nuha Alshaar. Oxford: Oxford University Press, 2017, 315–340.
Qutbuddin, Tahera. “A Sermon on Piety by Imam ʿAlī ibn Abī Ṭālib: How the Rhythm of the Classical Arabic Oration Tacitly Persuaded.” In Religion and Aesthetic Experience: Drama—Sermons—Literature. Edited by Jan Scholz, Max Stille, Sabine Dorpmüller, and Ines Weinrich. Heidelberg: Heidelberg University Press, Heidelberg Studies on Transculturality series, 2018, 109–124.
Qutbuddin, Tahera. “Piety and Virtue in Early Islam: Two Sermons by Imam Ali.” In Self-Transcendence and Virtue: Perspectives from Philosophy, Psychology, and Theology. Edited by Jennifer Frey and Candace Vogler. London and New York: Routledge, Studies in Ethics and Moral Theory series, 2018, 125–153.
Qutbuddin, Tahera. “Ibn Abī l-Ḥadīd.” EI3. 2018-2, 78–81.
Qutbuddin, Tahera. “Orations of Zaynab and Umm Kulthūm in the Aftermath of Ḥusayn’s Martyrdom at Karbala: Speaking Truth to Power.” In The Other Martyrs: Women and the Poetics of Sexuality, Sacrifice, and Death in World Literatures. Edited by Alireza Korangy and Leila Rouhi. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2019, 103–132.
Qutbuddin, Tahera. Arabic Oration: Art and Function. Leiden: Brill, 2019.
Qutbuddin, Tahera. “Books on Arabic Philology and Literature: A Teaching Collection Focused on Religious Learning and the State Chancery.” In Treasures of Knowledge: An Inventory of the Ottoman Palace Library (1502/3–1503/4), 2 vols. Edited by G. Necipoglu, C. Kefadar, and C. Fleischer. Muqarnas Supplements 14 (2019), 1:607–634.
Qutbuddin, Tahera. “Nahj al-balāgha,” EI3, 2023-1, 99–107.
Qutbuddin, Tahera. “Al-Sharīf al-Raḍī.” EI3, 2023-1, 147–151.
Qutbuddin, Tahera. “Classical Islamic Oration’s Art, Function, and Life-Altering Power of Persuasion: The Ultimate Response by Hammam to Ali’s Sermon on Piety, and by Hurr to Husayn’s Battle Oration in Karbala.” Medieval Sermon Studies 67:1 (2023), 74–87. Special volume edited by Linda G. Jones and Jussi Hanska.
Qutbuddin, Tahera. “Arabic Oration in Early Islam: Religion, Ritual, and Rhetoric.” In Speaking to God and the World: Ritual and Social Dynamics of Religious Speech. Edited by Ruth Conrad and Matthias Mader, London: Bloomsbury, 2024, 156–172.
Qutbuddin, Tahera. “Just Leadership in Early Islam: The Teachings and Practice of Imam Ali.” In The Arts of Leading: Perspectives from the Humanities and the Liberal Arts. Edited by Edward Brooks and Michael Lamb. Georgetown University Press, forthcoming 2024, ch 5.
Qutbuddin, Tahera. “Oration as Literature: Oral Aesthetics and Interdisciplinary Functions in the Sermons and Speeches of the 7th- and 8th-century Islamic World,” Journal of Arabic Literature, forthcoming 2024.
Qutbuddin, Tahera. “Orality as Driver of Qurʾanic Aesthetics: Mnemonic and Metonymic Techniques of Pulsating Rhythm, Vivid Imagery, Agonistic Engagement, and Context Evocation.” In The Edinburgh Companion to Qurʾanic Literary Studies. Edited by Shawkat Toorawa. Edinburgh: Edinburgh University Press, forthcoming 2024.
Qutbuddin, Tahera. “Is Nahj al-balāghah a Shiʿi Book? Insidious Labels and Academia’s Myth of Objectivity.” In The I.B. Tauris Handbook to Rethinking Islamic Studies: Explorations in Interactions, Ambiguities and Peripheries. Edited by Seyfeddin Kara and Suleyman Dost. Bloomsbury/I.B. Tauris, forthcoming 2024.
Rahim, Habibeh. “ʿAli ibn Abi Talib.” In The Encyclopedia of Religion. Edited by Mircea Eliade et al. New York: Macmillan, 1987, 1:204–210.
al-Rayshahri, Muḥammad. Mawsūʿat al-Imam ʿAlī ibn Abī Ṭālib fī l-kitāb wa-l-sunnah wa-l-tārīkh. 12 volumes. Beirut: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī, 2000.
Sayf al-Dīn, Ṭāhir. Al-Risālah al-Ramaḍāniyyah: Ḍāwʾ nūr al-ḥaqq al-mubīn. Mumbai: Ṭayyibī Daʿwa Publications, 1335/1917.
Sayf al-Dīn, Ṭāhir. Al-Risālah al-Ramaḍāniyyah: Zubdat al-burhān al-ṣidq al-wāḍih. Mumbai: Ṭayyibī Daʿwa Publications, 1347/1929.
Sayf al-Dīn, Ṭāhir. Al-Risālah al-Ramaḍāniyyah: Masarrāt al-fatḥ al-mubīn, Mumbai: Ṭayyibī Daʿwa Publications, 1353/1934.
Sayf al-Dīn, Ṭāhir. Al-Risālah al-Ramaḍāniyyah: Dalw ghadīr ḥaqq. Mumbai: Ṭayyibī Daʿwa Publications, 1362/1943.
Schoeler, Gregor. The Genesis of Literature in Islam: From the Aural to the Read. Translated by Shawkat M. Toorawa. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2009.
Shahīd, Irfan. “Al-Zabbāʾ.” EI2.
Shah-Kazemi, Reza. Justice and Remembrance. Introducing the Spirituality of Imam Ali. London: I.B. Tauris, 2006.
Shams al-Dīn, Ibrāhīm (comp.). Khuṭab Amīr al-muʾminīn ʿAlī ibn Abī Ṭālib: Yaḥtawī ʿalā 230 khuṭbah fī l-dīn wa-l-siyāsah wa-l-targhīb wa-l-tarhīb wa-l-waʿẓ wa-l-tadhkīr wa-l-zuhd wa-ghayr dhālik. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah, 2007.
Silsilah fī riḥāb Nahj al-balāghah. Series published by Imam Ali Shrine, Najaf 2018. Online: https://www.haydarya.com/?id=132. Accessed February 10, 2022.
Stetkevych, Suzanne. “Al-Sharīf al-Raḍī and Nahj al-balāghah. Rhetoric, Dispossession, and the Lyric.” Journal of Arabic Literature 50 (2019), 211–250.
Stillman, N.A. “Yahūd.” EI2.
Sultan, Jamil. Étude sur Nahj al-Balâgha. Paris: Adrien-Maisonneuve, 1940.
al-Ṭabāṭabāʾī, ʿAbd al-ʿAzīz. “Al-Mutabaqqī min makhṭūṭāt Nahj al-balāghah ḥattā l-qarn al-thāmin al-hijrī,” Turāthunā 5 (1406/1986), pp. 25–102. Online: https://books.rafed.net/view.php?type=c_fbook&b_id=2621. Accessed February 10, 2022.
al-Ṭabāṭabāʾī, ʿAbd al-ʿAzīz. “Ma tabaqqā min makhṭūṭāt Nahj al-balāghah,” Turāthunā 7/8 (1407/1987), pp. 13–36. Online: https://arabic.balaghah.net/content/%D9%85%D8%A7-%D8%AA%D8%A8%D9%82%D9%89-%D9%85%D9%86-%D9%85%D8%AE%D8%B7%D9%88%D8%B7%D8%A7%D8%AA-%D9%86%D9%87%D8%AC-%%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%BA%D8%A9. Accessed January 31, 2024.
al-Ṭabāṭabāʾī, ʿAbd al-ʿAzīz. “Fī Riḥāb Nahj al-Balāghah. Makhṭūṭātuhu, ṭabʿātuhu, muntakhabātuhu, tarjamātuhu ilā shattā l-lughāt, shurūḥu, mā qīla fīhi min naẓm wa-nathr,” Part 1–3: Turāthunā 29 (1412/1992), pp. 7–89. Online: https://books.rafed.net/view.php?type=c_fbook&b_id=2769&page=7. Accessed February 10, 2022.
al-Ṭabāṭabāʾī, Muḥammad Ḥusayn (comp.), and William Chittick, trans., with introduction by Hossein Nasr. A Shiʿite Anthology. Albany, NY: SUNY, 1981.
Ṭāliqānī, Maḥmūd (trans. and comm.). Tarjumah va sharḥ-i Nahj al-balāghah. Tehran: Kitābfurūshī-i Bīnish, 1970.
Thaver, Tehseen. Beyond Sectarianism: Ambiguity, Hermeneutics, and the Formations of Religious Identity in Islam. University of Pennsylvania Press, forthcoming 2024.
al-Tihrānī, Āghā Buzurg. Al-Dharīʿah ilā taṣānīf al-shīʿah. 25 vols. + 3 index vols. Beirut: Dār al-Aḍwāʾ, 1983.
Tijani, Smaoui Mohamed. Les méthodes d’analyse et de pensée dans le Nahj-al-Balagha de l’imam Ali Ibn Abi Taleb. Ph.D. diss., University of Paris I (Sorbonne), 1984.
al-Tustarī, Muḥammad Taqī (comm.). Bahj al-ṣabāghah: Fī Sharḥ Nahj al-balāghah. 14 vols. Tehran: Dār Amīr Kabīr li-l-Nashr, 1997.
Veccia Vaglieri, L. “ʿAlī b. Abī Ṭālib.” EI2.
Veccia Vaglieri, L. “Observations sur le Nahd̲j̲ al-balāg̲h̲a,” in Proceedings. of the 24th Congress of Orientalists, Munich 1957, 318–319.
Veccia Vaglieri, L. “Sul Nahǧ al-balāġa e sul suo compilatore al-Raḍī.” Annali dell’Istituto Universitario Orientale di Napoli, new series 8 (1958), 1–46.
Viré, F. “Ḍabuʿ.” EI2.
Waseem, Shah-Mohammad, and S. Ali Mohammad Naqavi, eds. Nahjul Balagha and Inter-religious Understanding. Delhi: Renaissance Publishing House, 1997.
Zetterstéen, K.V. “al-Nuʿmān ibn Bashīr.” EI2.
Online Resources for Nahj al-balāghah
All accessed January 1, 2024.
Aviny.com (Nahj al-balāghah), website affiliated with the office of the late Sayyed Morteza Aviny, includes sections on “sources, contents, commentaries, and misconceptions” regarding Nahj al-balāghah, in English.
Balaghah.net (Fī Riḥāb Nahj al-balāghah), website supervised by the office of Ayatollah Sistani, begun 2004, aims to edit and publish all materials related to Nahj al-balāghah.
Haydarya.com (al-Maktabah al-mukhtaṣṣah bi-l-Imām Amīr al-muʾminīn. Shurūḥ Nahj al-balāghah), online access to all Nahj al-balāghah commentaries and other relevant works in Arabic.
Hadith.net (Shiʿa Ḥadīth Web Site), text, translation, sources, Encyclopedia of Imam Ali.
Al-Islam.org (Nahj al-balāghah), text, translation, sources, studies.
Imamalinet.net (Pāyigāh-i Imām ʿAlī), text, translation, studies.
Nahjalbalaghah.org, text, translation, manuscripts, commentaries, studies (under construction).
Shiaonlinelibrary.com (al-Maktabah al-Shīʿīyyah), text, commentaries, studies.