References of Part 2
Abdulaziz, Mohamed. Muyaka. 19th Century Swahili Popular Poetry. Nairobi: Kenya Literature Bureau, 1979.
Ahmed Sheikh Nabahany. Kandi ya Kiswahili. Dar es Salaam: Aera Kiswahili Researched Products, 2012.
Allen, James de Vere. (ed.). Al-Inkishafi. Catechism of a Soul by Sayyid Abdalla Bin Alo Bin Nasir. With a translation and notes by James Vere de Allen. Nairobi, East African Literature Bureau, 1977.
Allen, J.W.T. Tendi: Six Examples of a Swahili Classical Verse Form with Translations & Notes. New York: Africana Pub., 1971.
Arberry, John Arthur. The Quran Interpreted. Oxford: Oxford University Press, 2012. First published 1964.
Bakhressa, Salim K. Kamusi ya maana na matumizi. Nairobi [etc.]: Oxford University Press, 1992.
Chiraghdin, Latifa. Shihabuddin Chiraghdin. Life journey of a Swahili Scholar. Mombasa: Jor’s Publishers, 2012.
Chiraghdin, Shihabdin. Malenga wa Karne Moja: Utangulizi na Ahmed Sheikh Nabahany. Nairobi: Longman, 1987.
Chiraghdin, Shihabdin. (ed.). Malenga wa Mvita: Diwani ya Ustadh Bhalo. Nairobi: Oxford University Press, 1971.
Eastman, Carol & Yahya Ali Omar. “Swahili Gestures.” Bulletin of the School of Oriental and African Studies 48, no. 2: (1985): 321–332.
El-Maawy, Ali A. The Lamu Hero: The Story of Bwana Zahidi Mgumi [1760–1832]. Unpublished book manuscript, 2008 (1973).
Frankl, Peter J.L. & Mahmoud Ahmad Abdulkadir. 2013. “Kiswahili: a poem by Mahmoud Ahmad Abdulkadir, to which is appended a list of the poet’s compositions in verse.” Swahili Forum 20: (2013) 1–18.
Gicharu, John Mwaura, Nyangoma, Benjamin and Chris Oluoch. Kamusi Kuu ya Kiswahili. Nairobi: Longhorn Publishers, 2015.
Gray, Thomas. An Elegy Written at a Country Church Yard. London, Dodsley, 1751.
Hichens, William. al-Inkishafi: The Soul’s Awakening. London: Sheldon Press, 1939.
Kresse, Kai. “Enduring relevance samples of oral poetry on the Swahili coast.” Wasafiri 2, no. 2 (2011): 46–49.
Krapf, J.L. A Dictionary of the Suahili Language: With Introd. Containing an Outline of a Suahili Grammar. London: Trubner, 1882.
Mathieu, Roy. Mathias E. Mnyampala 1917–1969: Poésie d’expression swahilie et construction nationale tanzanienne. PhD dissertation. Institut National des Langues et Civilisations Orientales (INALCO), Paris, 2013 http://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00778667/
Mohamed, A. Mohamed. Comprehensive Swahili-English Dictionary. Nairobi: East African Educational Publishers, 2011.
Raia, Annachiara. “Angaliya baharini, mai yaliyoko pwani: The Presence of the Ocean in Mahmoud Ahmed Abdulkadir’s Poetry.” In Lugha na fasihi. Scritti in onore e memoria di/Essays in Honour and Memory of Elena Bertoncini Zúbková, edited by Flavia Aiello and Roberto Gaudioso, 223–250. Naples: Università degli Studi di Napoli “L’Orientale,” 2019.
Sacleux, Charles. Dictionnaire swahili-français. Univ. de Paris. Travaux et mémoires de l’Institut d’ethnologie: Vol. 36. Paris: Inst. d’Ethnologie, 1939.
Said, Amira Msellem. Wasifu wa Ahmed Sheikh Nabhany. Mombasa: JC Press, 2012.
Shah, Idries. The Pleasantries of the Incredible Mulla Nasrudin. London, Jonathan Cape, 1968.
Stigand, C.H. A Grammar of the Dialectic Changes in the Kiswahili Language: with an Introduction and a Recension and Poetical Translation of the Poem Inkishafi, A Swahili Speculum Mundi by the Rev. W.E. Taylor. Cambridge: at the University Press, 1915.
Vierke, Clarissa. “Frau Betelpfeffer und die lustvollen Stunden. Die Inszenierung sinnlicher Erfahrung, Erinnerung und Erwartung in früher Swahili-Dichtung.” In Gegessen? Essen und Erinnerung in den Literaturen der Welt, edited byLena Henningsen, Kai Wiegandt and Caspar Battegay, 125–148. Berlin: Neofelis, 2019.
Vierke, Clarissa. “Im Gebälk die Fledermäuse. Figurationen der Vergänglichkeit und der Täuschung in der klassischen Swahili-Dichtung.” In From the Tana River to Lake Chad. Research in African Oratures and Literatures. In Memoriam Thomas Geider, edited by Lutz Diegner, Raimund Kastenholz, Uta Reuster-Jahn, and Hannelore Vögele, 285–309. Mainzer Beiträge zur Afrikaforschung. Cologne: Köppe, 2014.
Werner, Alice and William Hichens. The Advice of Mwana Kupona upon the Wifely Duty. The Azanian Classics 2. Medstead: Azania Press, 1934.