Economy, Education, Environment, Law, Population and Labor, and Society
The Chinese Research Perspectives Online includes English translations of contributions selected from the Chinese Academy of Social Sciences Yearbooks. The Chinese-language CASS Yearbooks, published by Social Sciences Academic Press, are edited principally by leading researchers from CASS and other top research institutions and universities in China. The Yearbooks include up-to-date information, data and discussions of China’s top scholars on contemporary issues in their country. The English-language Chinese Research Perspectives Online covers six subject areas*: Economy, Education, the Environment, Legal Development, Population and Labor, and Society. Each subject area has an international editorial board to review and select contributions that provide English readers with firsthand information and insights produced by Chinese scholars. The selected contributions are translated into English and included in this Chinese Research Perspectives Online, which provides interested students, scholars and policy makers with rich source materials on the current developments and trends of a wide range of social aspects in China.
*Among the six subject areas, Economy and Legal Development were terminated since 2012. The other four subject areas continue to have annual updates in this online product.
Brill's Chinese - English Dictionary Online starts off with the
Student's Dictionary of Classical and Medieval Chinese. Compiled by Paul W. Kroll and a small group of assisting scholars, it is a practical lexicon of more than 8,000 characters. Arranged alphabetically by Pinyin romanization, this long-awaited tool facilitates reading historical, literary, and religious texts dating from, in the first place, the Warring States period through the Tang dynasty. The dictionary is primarily a
zidian 字典, not a
cidian 詞典, but in addition to single-graph entries includes an abundance of
lianmianci 連綿詞 and important compounds, as well as accurate identifications of plants, animals, and assorted technical terms in various fields. In short, an essential tool and the English-language resource of choice for students of pre-Song texts, and far beyond. And for years to come.
Brill’s Encyclopedia of China Online is based on the originally a thousand-page reference work on China with a clear focus on the modern period from the mid-nineteenth century to the 21st century. Written by the world’s top scholars,
Brill’s Encyclopedia of China Online is the first place to look for reliable information on the history, geography, society, economy, politics, science, and culture of China. Originally published and warmly received in German (edited by the GIGA Institute of Asian Studies in Hamburg, published by WBG, Darmstadt, 2003),
Brill’s Encyclopedia of China Online will serve both English-language students and faculty in conveniently providing a wealth of reliable and solid information on China.
Brill’s Encyclopedia of China Online was also published in print (ISBN 978-90-04-16863-3, Out of print).
Features and Benefits: - Approx. 450 in-depth articles and approx. 850,000 words
- More than 100 black and white and full color illustrations, full color maps, and tables
- Bibliographies for further reading accompanying each article
- Extensive glossary of Chinese personal names
- Extensive indices
Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics offers a systematic and comprehensive overview of the languages of China and the different ways in which they are and have been studied. It provides authoritative treatment of all important aspects of the languages spoken in China, today and in the past, from many different angles, as well as the different linguistic traditions in which they have been investigated.
In more than 500 articles, written by major specialists in the field, the Encyclopedia offers a synthesis of the most important research in Chinese linguistics and up-to-date bibliographical coverage. As such it is the prime reference source for information on:
• the lexicon, syntax, and sound structure of the Sinitic and non-Sinitic languages of China, including sign languages
• the history of languages in China and their situation today
• the history of Chinese linguistics, both indigenous and Western traditions
• the sociolinguistic situation, language contact, and language variation
• psycho- and neurolinguistic studies on Chinese, including first language acquisition
• and many other aspects of Chinese and Chinese linguistics (e.g., Chinese in the diaspora, Chinese loanwords in other languages, history of lexicography, language pedagogy, etc.).
"For linguists working on Sinitic languages, the ECLL will be a useful supplement to the Routledge Encyclopedia of the Chinese Language (Chan 2016), though they no doubt cover some of the same ground. While that work focused on Sinitic, the scope of the ECLL is broader, covering the larger language ecology of China (broadly defined within the ECLL to include Taiwan, Hong Kong, and Tibet). This means that the ECLL is also extremely useful to Southeast Asian linguists and goes a long way toward bridging the gap that often exists between linguistic research in the geographic regions of Southeast Asia and China." -
Rikker Dockum (Yale University) in:
Journal of the Southeast Asian Linguistics Society, 2018.
Also availablein print.
dictionary online includes two sets: one in traditional Chinese with English and French translations and the other in simplified Chinese with English and French translations. The print edition of the dictionary in traditional Chinese and simplified Chinese respectively will be published in 2019.
Ricci Dictionary of Chinese Law (
Chinese-English, French), developed by the Ricci Association since 2006, is the very first trilingual dictionary on Chinese law. The dictionary includes approximately 24,000 legal terms in Chinese (legal terms per se as well as terms which are often used in a legal context), as well as English and French translations of these terms. A team of around 40 French, Chinese and English-speaking lawyers, scholars, law students and proofreaders contributed to the dictionary under the supervision and guidance of the Ricci Association.
The dictionary focuses on "Chinese law," i.e. legal terms used by legal professionals working on Chinese legal documents. In the minds of the editors of the dictionary, law includes "actual" law (i.e., instruments and decisions of governmental authorities and courts which are legally enforceable against anyone falling in their scope), "past" law (i.e., laws that were "actual" some time ago but are not anymore) as well as law as a subject of theoretical discussion and an academic discipline. The dictionary includes 20 branches, including Ancient Law, Administrative Law, Admiralty Law, Banking and Financial Law, Civil Law, Commercial Law, Company Law, Constitutional Law, Criminal Law, Environmental Law, Institutions, Insurance Law, International Private Law, International Public Law, International Trade Law, IP Law, Jurisprudence, Labour Law, Procedure, and Tax Law. The terms included in the branches of international element (e.g., International Private Law, International Public Law and International Trade Law) can generally be characterized as relating to actual law or law as an academic discipline.
The dictionary would be invaluable to:
- lawyers in English and French speaking countries working with/on PRC (People’s Republic of China) legal documents in Chinese;
- Chinese lawyers and Chinese students;
- professional translators;
- academics working with PRC legal documents in Chinese in the fields of Chinese studies, legal studies and comparative social science studies;
- students outside China studying PRC legal documents; and
- journalists commenting on Chinese legal issues.
Le Grand Dictionnaire Ricci de la langue chinoise, or rather, as it has become widely known since its publication in 2001,
Le Grand Ricci is the most comprehensive up-to-date dictionary of Chinese into a modern Western language. Though it covers the whole history of Chinese language development, most of the dictionary deals with early and imperial period Chinese language usage. Explanations and translations are in French. *
Our user-friendly online interface allows the user to efficiently perform even complex queries through all 13,392 main entries (single characters) or 280,000 expressions (or chinese words composed of a set of characters).
Le Grand Ricci Online Reference is part of
Brill Online Chinese Reference Shelf.
Entries can be looked up: - by chinese character - by romanization (pinyin) (with or without tones) - by radical (Kangxi or simplified) and the number of additional strokes - by total number of strokes (of the simplified or traditional forms)
The words (expressions) can be looked up: - by their chinese characters - by the romanization (with or without tones) of their component characters - in both cases one can use one, several or all of the components, either as a precise sequence or anywhere (and in any order) in the chinese word
* Le Grand Ricci was developed by the Ricci institutes of Paris and Taipei through the Ricci Association (www.grandricci.org). First published with Desclée De Brouwer (DDB), the Dictionary is now with les Éditions du Cerf, where the printed volumes can be acquired at www.editionsducerf.fr
An Annotated Bibliography of U.S. Foreign Relations since 1600
The SHAFR Guide Online: An Annotated Bibliography of U.S. Foreign Relations since 1600 is a near-comprehensive, 2.1 million-word online annotated bibliography of historical work covering the entire span of U.S. foreign relations. It aims to jump-start the research of both students from high school to graduate school as well as the most advanced scholars.
The SHAFR Guide Online, created by the Society for Historians of American Foreign Relations (SHAFR) and helmed by General Editor Alan McPherson, should be the first place to which researchers turn when establishing a bibliography, whether it be about US-Latin American relations in the 19th century, World War II, or US-China/East Asia relations since the Vietnam War.
The SHAFR Guide Online’s thirty chapters cover all eras in U.S. history from colonial days through the Barack Obama presidency as well as all geographical areas of the world. A specialist of the topic has expertly organized and annotated each chapter’s entries. The latest edition also includes four new thematic chapters—on economic issues; non-governmental actors; domestic issues, the Congress, and public opinion; and race, gender, and culture. Entries include every type of historical source, from collections of government documents to biographies, monographs, book chapters, journal articles, web sites, and much more.
The SHAFR Guide itself has a long, illustrious history. Since 1983, SHAFR has published several previous editions, under different names, edited by Richard Dean Burns, Robert Beisner, and Thomas Zeiler. Henceforth,
The SHAFR Guide will be primarily an online tool. The addition of keywords for each entry is meant to make searches as effortless as possible. It is destined to become the preeminent bibliography in the field and an indispensable research tool for historians of U.S. foreign relations—amateurs and professionals alike.
The ultimate guide to international maritime boundaries provides up-to-date, regionally-organized content. Complete with hyperlinked maps and keyword search functionality, features include:
- Systematic, expert analysis of all international maritime boundaries, joint development zones and unitization agreements worldwide;
- Comprehensive coverage of every modern maritime boundary treaty concluded from 1942 to present;
- Analysis of maritime boundaries established by decision of the International Court of Justice, the International Tribunal for the Law of the Sea, and ad hoc tribunals;
- Detailed maps depicting individual boundaries in their geographic context;
- Annually updated, detailed, hyperlinked regional maps accompany reports examining the status of maritime boundary delimitation in eleven regions of the world;
- Expert essays on the development of maritime boundary theory and practice; and
- A hyperlinked country-by-country index for enhanced access to reports and treaties.
International Maritime Boundaries Online is an unmatched comprehensive reference for international state practice concerning maritime boundary delimitation, and is used and referenced widely by practitioners and scholars of international law.