Edited by Corinne Rossari, Claudia Ricci and Adriana Spiridon
The studies collected in this volume deal with pragmatic factors involved in the evolution of grammatical or lexical forms or in the emergence of complex syntactic structures in various languages (Dutch, French, Italian, Portuguese, Romanian, Serbian and Spanish). They are set against the theoretical framework of grammaticalization. The main methodological tools are cross-linguistic contrastive analysis and diachronic perspective. The two main issues that emerge from these studies are the place of pragmatic factors in language change (input, output or setting/frame of the process) and the existence or otherwise of a prevailing mechanism for explaining change phenomena.
Corinne Rossari, Corina Cojocariu, Claudia Ricci and Adriana Spiridon
Textus ad patres ecclesiae
C.S.M. (Cor) Rademaker SSCC, Aza Goudriaan, André Godin, Silvana Seidel Menchi, Claudia Ricci and Anna Morisi Guerra
This volume in the ASD series (VIII, 1) publishes texts by Erasmus related to the Fathers of the Church. He himself considered this one of his major contributions to Christianity and the Church. He edited many Fathers and wrote Vitae of three theologians: John Chrysostom, Origen and, his most important one, Jerome. He gives a portrait of the theologians and his view on them, but also a kind of self-portrait. He also forged a text himself: ‘Cyprian’s De duplici martyrio’. His many editions of the Church Fathers and other theologians contain prefaces which provide us with information about the theologians, and with remarks on Erasmus’ view on them. Thus, we get a clearer view of Erasmus and his theology.