Search Results

You are looking at 1 - 4 of 4 items for

  • Author or Editor: Martina Napolitano x
  • Search level: All x
Clear All

Аннотация

Пьеса Выбрать троих (2020) Дмитрия Данилова описывает семью, переваривающую абсурд грядущей политики самоизоляции. Процесс остранения носит в тексте двоякий характер: с одной стороны, он выполняет поэтическую функцию, с другой у него есть политический (или прагматический) эффект. В пьесе Данилова изображена биополитическая дистопия XXI века. В этом зеркале, однако, есть искажение, которое ставит под сомнение ход повествования: что появилось раньше, режим самоизоляции или наше фрагментированное и контролируемое существование?

In: Canadian-American Slavic Studies

Abstract

Sasha Sokolov’s second novel Mezhdu sobakoi i volkom has its origins in the author’s reflection on the role and nature of the narrating voice. In concocting the most appropriate voice for this narrative, the author constructed a language, defined by one of the heroes as “Volapuke,” a 19th-century constructed idiom (Volapük). In Sokolov’s “Volapuke,” every trope, word, and even grapheme is allowed to transfigure into its direct, objectified meaning. As for the voices that weave together the linguistic threads, there are many, and at the same time they are all combined into one. Like all of Sasha Sokolov’s novels, Mezhdu sobakoi i volkom reminds the reader of the natural plurality of voices that is to be found within oneself. For a plot synopsis of Between Dog and Wolf, please consult the introduction to this issue of CASS.

In: Canadian-American Slavic Studies
In: Canadian-American Slavic Studies
In: Canadian-American Slavic Studies