Search Results


Edited by John Neubauer and Helga Geyer-Ryan

How does gender shape memory? What role does literature play in cultural remembering? These are two of the questions to which the present volume is addressed. Even if we agree that remembering is not biologically determined, we can assume that memory is influenced by the particular social, cultural and historical conditions in which individuals find themselves. And since men and women generally assume different social and cultural roles, their way of remembering should also differ. So, do women and men remember different events, narrate different stories, and narrate or read them in different ways? Gendered Memories, then, not only looks at memory gendered by literature, but also wants to know how gender shapes the memory of literature.

A Recipe for Discourse

Perspectives on Like Water for Chocolate


Edited by Eric Skipper

Slender and yet panoramic in scope, historical and yet relevant to current-day concerns, Laura Esquivel’s Like Water for Chocolate has provoked from the outset a divergent range of critical opinions. The essays in A Recipe for Discourse: Perspectives on Like Water for Chocolate represent the novel’s problematic nature in their many diverse approaches, perspectives that are certain to awaken in the reader new ways of approaching the text while challenging old ones. This volume’s ‘dialogue’ format, in which essays are grouped thematically, is particularly effective in presenting such a diverse range of viewpoints. The reader will find herein lively discussion on LWFC as it relates to such themes as gastronomy, superstition, mythology, folklore, the Mexican Revolution, magical realism, female identity, alteration, and matriarchy/ patriarchy. It is the editor’s hope that a diverse readership, from undergraduate students to seasoned scholars, will find this volume engaging and enlightening.

Uncanonical Women

Feminine Voice in French Poetry (1830-1871)


Wendy Greenberg

In English here is presented for the first time an examination of the text and context of five nineteenth-century French women poets: Elisa Mercoeur (1808-1835), Marceline Desbordes-Valmore (1786-1859), Louisa Siefert (1845-1877), Louise Ackermann (1813-1890) and Louise Michel (1830-1905) will demonstrate that in spite of mentoring by various literary, historic or even family figures, these writers found their own voices. A striking example is Louisa Siefert, who in spite of bold intertextuality, displays an unmistakably feminine persona, whose originality poignantly draws the reader's attention. These poets had many obstacles of overcome as woman-identified poets. For example, Louise Ackermann's own husband did not want her to write, and for this reason, she remained silent during her who years of marriage. Louise Michel is a different case as an analysis of the short poem Bouche close ( Le Livre du Bagne, 1873-1880) will demonstrate. In short, Uncanonical Women,//% explores a crescendo of poetic voice, from the initial timid solicitations of Elisa Mercoeur, to the bold, self-sufficient defiance of Louise Michel. The implication of my original findings that uncanonical poets can surpass cultural marginalization is that the book will target both a traditional and modern readership. Major these and clear language and tools that delineate identifiably personal style of true writers and the poetic persona of each is unique: Mercoeur in ambition, Desbordes-Valmore in domesticity, Siefert, in anguish, Ackermann in pessimism and Michel in leadership.


Interviews with eighteen writers from New Zealand


Antonella Sarti

In a land caught between the sea and cloud, where the natural landscape still refuses civilization, there are those; the composers of words, tellers of tales, that help shape the minds of the people that live on its shores. They are spiritcarvers.
New Zealand writing today is engaging in an intent struggle to subvert multiple shapes into voices. These interviews, as a record of biographical orature, are shaped into presenting the figure of the storyteller through memory and language; explorations of how we imagine and create ourselves with and into words. Here we encounter the dichotomy of fiction and non-fiction, myth and consensual reality, imagination and truth: do we live within our own selected fictions? Identity is shaped by the authors' sense of displacement as well as of belonging - meeting otherness with dispossession, discovering connection through isolation.
Among the focal points of the interviews are the role of women's writing, Maori writing, interrelations among different cultures, and the influence of literary and oral tradition within New Zealand.


Edited by Jesús Benito and Ana María Manzanas

This volume stems from the idea that the notion of borders and borderlines as clear-cut frontiers separating not only political and geographical areas, but also cultural, linguistic and semiotic spaces, does not fully address the complexity of contemporary cultural encounters. Centering on a whole range of literary works from the United States and the Caribbean, the contributors suggest and discuss different theoretical and methodological grounds to address the literary production taking place across the lines in North American and Caribbean culture. The volume represents a pioneering attempt at proposing the concept of the border as a useful paradigm not only for the study of Chicano literature but also for the other American literatures. The works presented in the volume illustrate various aspects and manifestations of the textual border(lands), and explore the double-voiced discourse of border texts by writers like Harriet E. Wilson, Rudolfo Anaya, Toni Morrison, Cormac McCarthy, Louise Erdrich, Helena Viramontes, Paule Marshall and Monica Sone, among others. This book is of interest for scholars and researchers in the field of comparative American studies and ethnic studies.

Christine de Pizan 2000

Studies on Christine de Pizan in Honour of Angus J. Kennedy


Edited by John Campbell and Nadia Margolis

Christine de Pizan (ca. 1364-ca. 1430)—whether read as lyric poet, prose polemicist or historian, feminist or universal moralist—has over the past thirty years become more widely read than any other medieval French author. The attraction of her works continues to grow amongst the general public, as well as among critics and historians of literature, ideas, science and the visual arts, political scientists and philologists, and specialists in feminist theory. Christine intrigues readers by her intellectual paradoxes as much as by her prefiguration of modern attitudes by and toward women.
This collection of essays honours Angus J. Kennedy, an illustrious scholar who has greatly contributed to fostering this modern growth in interest. The editors here present a significant sampling of varieties of inquiry on Christine: a broad range of contributors, from around the world, represent different approaches and levels of experience. The volume contains two indexes, and a bibliography structured to serve as an integrated and integral reference source to pertinent primary and secondary materials. This volume thus charts the progress of Christine de Pizan studies at the start of the new millennium. True to the spirit of its honoree, it also aims to serve as a gateway to future research.

Un passé contraignant

Double bind et transculturation


Michèle Bacholle-Bošković

Un passé contraignant. Double bind et transculturation de Michèle Bacholle constitue jusqu’à présent la seule étude à regrouper trois écrivains contemporains venus d’horizons très différents et formés par deux mondes contradictoires : le milieu petit-commerçant et la bourgeoisie pour Annie Ernaux, la Hongrie communiste et la Suisse francophone pour Agota Kristof, et les valeurs françaises et les traditions arabo-musulmanes pour Farida Belghoul. S’adressant aux chercheurs en littérature et culture françaises et francophones contemporaines, ainsi qu’aux psychologues, sociologues et anthropologues, Un passé contraignant présente une approche originale de l’œuvre d’Ernaux, de Kristof et de Belghoul. A la différence des travaux critiques déjà parus, ce livre tente de dépasser les binarités fondatrices de chaque écrivain et montre comment, par la mise en écriture du double bind, au moyen du double et de la schizophrénie, ces écrivains sont parvenus à échapper à une situation contraignante et à la “réorienter”. L’auteur montre que, dans ces textes empreints de postmodernisme deleuzo-guattarien, les deux mondes formateurs ont été traités de façon égalitaire et que seul un tel traitement garantit le succès de la transculturation en permettant la création d’un “tiers-espace”, né mais distinct des deux mondes originels, où peut s’épanouir la “tierce-identité” du sujet transculturé.


Edited by Peng-hsiang Chen and Whitney Crothers Dilley

The present volume of Critical Studies is a collection of selected essays on the topic of feminism and femininity in Chinese literature. Although feminism has been a hot topic in Chinese literary circles in recent years, this remarkable collection represents one of the first of its kind to be published in English. The essays have been written by well-known scholars and feminists including Kang-I Sun Chang of Yale University, and Li Ziyun, a writer and feminist in Shanghai, China. The essays are inter- and multi-disciplinary, covering several historical periods in poetry and fiction (from the Ming-Qing periods to the twentieth century). In particular, the development of women’s writing in the New Period (post-1976) is examined in depth. The articles thus offer the reader a composite and broad perspective of feminism and the treatment of the female in Chinese literature. As this remarkable new collection attests, the voices of women in China have begun calling out loudly, in ways that challenge prevalent views about the Chinese female persona.

The Importance of Reinventing Oscar

Versions of Wilde during the Last 100 Years


Edited by Uwe Böker, Richard Corballis and Julie A. Hibbard

The present collection of essays is the outcome of the Oscar Wilde conference held at the Technical University of Dresden, 31 August - 3 September 2000. The papers cover a wide range of historical and comparative aspects: they look into the status of Wilde as poet, dramatist, essayist and intellectual during his own times as well as investigate the meaning of his work for subsequent writers and critics, thus, giving an outline of the Wildean history of literary reception, intellectual discourse and media transformation. Intellectually brilliant and challenging, Oscar Wilde had been a favourite of the late Victorians, performing the roles of the dandy and the poet of art for art's sake. However, due to his questioning of prevalent moral double standards and his insistence on the autonomy of art, he was indicted for gross indecencies, convicted, and sent to prison. Instead of being ostracised, he became a source of inspiration for writers and artists on the British isles as well as on the European continent.
The papers in this volume explore such topics as Wilde's concepts of socialism and aestheticism, his fashioning of the femme fatale and of the dandy, his use of fashion and of simulation, his impact on modernism and postmodernism as well as on genres such as crime writing and fictional biography, and the influence of Wilde on writers such as James Joyce, W.B. Yeats, Joe Orton, Peter Ackroyd, Tom Stoppard, David Hare and Mark Ravenhill. Other papers focus on the reception of Wilde in Russia, former Yugoslavia, Hungary and Germany as well as on cinematic and Internet representations of Wilde. Critical and creative responses vary from the general to the specific – from traditional assessments to analyses of the arts of camp, parody, and pastiche; thus, indicative of the (sub)cultural appropriation of 'Saint Oscar' (Terry Eagleton).


Lia van de Biezenbos

Omniprésente dans son oeuvre mais loin d'être glorieuse, la maternité se trouve au centre de l'univers littéraire de Marguerite Duras. Le désir de retourner dans le sein maternel et l'impossibilité d'y parvenir se confondent dans le jeu de l'écriture pour composer le refrain sans fin qu'est ce désir d'osmose.
Dans cette étude, l'auteur se propose d'aller au-delà du lien entre l'omniprésence du personnage maternel et la réalité biographique de Duras en soulignant le caractère fictionnel de l'oeuvre. Des analyses textuelles rhétoriques et narratologiques lui permettent de souligner les représentations de la maternité et de la féminité dans les textes de Duras et dans la théorie psychanalytique freudienne. La confrontation de ces deux discours résulte en un dialogue entre Duras et Freud où les deux locuteurs fictifs sont respectés, mais soumis à une analyse critique. La question qui s'impose est de savoir si l'oeuvre de Duras contribue à confirmer la différence sexuelle définie dans le contexte social et ancrée dans la relation avec la mère, comme le prétend la psychanalyse freudienne, ou si elle contribue justement à la remise en question de cette différence sociale.
L'écriture de Duras manie les clichés culturels et les mythes qui entourent la mère et la maternité. Ceci se manifeste sous des aspects d'une grande variété. Cette thèse montre le jeu des variations sur les fantasmes soi-disant universels, variations qui se dessinent dans les répétitions apparentes qui prennent à chaque fois une forme nouvelle. L'originalité de Duras est de prendre les mythes et les fantasmes à la lettre, et ce procédé les rend parfois grotesques. La forme littéraire paradoxale donnée à ces fantasmes renverse le rapport entre le littéral et le figuré. Sans être moralisateurs, ils mettent ainsi en lumière le caractère fantasmatique de l'idéologie qui ancre la féminité dans la maternité.
Même maintenant, dix ans après le décès de Marguerite Duras, son œuvre inspire toujours de nombreux lecteurs. L'année du dixième anniversaire de sa mort célèbre cette oeuvre qui continue à nous fasciner. Le présent livre vous offre le plaisir d'une lecture enrichissante des fantasmes entourant le personnage de la mère. A travers une lecture qui adopte la littéralité et qui s'ajuste aux méandres du texte durassien, l'auteur de ce livre veut contribuer à mieux comprendre les conflits et les désirs, les fantasmes et les images, qui entourent le rôle féminin par excellence qu'est la maternité.