Late Antique Iran and the Arabs: The Case of al-Hira*
In: Journal of Persianate StudiesAbstract
This article reevaluates our evidence for the interaction of Arab and Iranian elements in the Arab frontier-state of al-Hira, a state in late antiquity, which can be seen as a paradigmatic “third space” of special cultural dynamics. First, it sums up our evidence about the political and commercial ties connecting the Lakhmid principality and the Sasanian Empire; next, it focuses on the possible agents of cultural exchange between the two; finally, we direct our attention to the cultural spheres themselves and the issue of where and how Iranian-Arab transculturation as a process can be detected in the Hiran context. The article argues for a cautious reassessment of the material in light of current research in cultural studies. This is significant in its wider historical perspective, as such a process might have prepared the path for later developments in Islamic times, when the apogee of Arab-Iranian interaction is supposed to have taken place, i.e., in Abbasid Iraq.
Purchase
Buy instant access (PDF download and unlimited online access):
Institutional Login
Log in with Open Athens, Shibboleth, or your institutional credentials
Personal login
Log in with your brill.com account
-
Asatrian M. “Iranian Elements in Arabic: The State of Research” Iran and the Caucasus 2006 10 1 87 106
-
Ayalon A. “Malik” Encyclopedia of Islam 2nd edition online
-
Bhabha H. The Location of Culture 1994 New York, London
-
Barth Fr. Ethnic Groups and Boundaries. The Social Organization of Social Difference 1969 Boston
-
Bauman Z. Culture as Praxis 1999 London, New Delhi
-
Bencheikh J.E. “Khamriyya” Encyclopedia of Islam 2nd edition online
-
Bin Seray H. “Christianity in East Arabia” Aram 1996 8 315 332
-
Bin Seray H. “Spasinou Charax and its Commercial Relations with the East” Aram 1996 8 15 22
-
Bosworth C.E. “ARAB i. Arabs and Iran in the pre-Islamic period” Encyclopaedia Iranica online
-
Bosworth C.E. Yarshater Ehsan “Iran and the Arabs before Islam” Cambridge History of Iran 1983 Vol. 3 1 Cambridge 593 612
-
Bowersock G. Roman Arabia 1983 Cambridge
-
Buringh P. “Living Conditions in the Lower Mesopotamian Plain in Ancient Times” Sumer 1957 13 30 46
-
Finster B. “Die Reiseroute Kufa-Saudi-Arabien in frühislamischer Zeit” Baghdader Mitteilungen 1978 9 53 91
-
Finster B. Neuwirth Angelika et al. “Arabia in Late Antiquity: An Outline of the Cultural Situation in the Peninsula at the Time of Muhammad” The Qurʾān in Context: Historical and Literary Investigations into the Qurʾānic Milieu 2010 Leiden 61 114
-
Fludernik M. & Gehrke H.-J. Grenzgänger zwischen Kulturen 1999 Würzburg
-
Crone P. Medieval Islamic Thought 2004 Edinburgh
-
Gabrieli F. “ʿAdī b. Zayd, il poeta di al-Hīra” Rend. Accad. dei Lincei 1948 8 3 81 94
-
Gawlikowski M. “Palmyra and its Caravan Trade” Annales Archéologiques Arabes Syriennes 1996 42 139 145
-
Gotter U. Eßbach Wolfgang “Akkulturation‘ als Methodenproblem der historischen Wissenschaften” Wir/ihr/sie. Identität und Alterität in Theorie und Methode, Identität und Alterität 2000 2 Würzburg 373 406
-
von Grunebaum G.E. “The Nature of Arabic Unity before Islam” Arabica 1964 10 5 23
-
Hanaway W.L. Jr. “Bahrām V Gōr in Persian Legend and Literature” Encyclopaedia Iranica online
-
Hartmann R. “al-Furāt” Encyclopedia of Islam 2nd edition online
-
Henderson M. Borders, Boundaries, and Frames. Essays in Cultural Criticism and Cultural Studies 1995 London/NY
-
al-Helli Hebat Allāh Abu l-Baqāʾ Darādka Sh. & Khoraysāt M. Al-Manāqeb al-Mazyadiya fī Akhbār Molūk al-Asadīya 1984 Amman
-
al-ʿAlī “Mentaqat al-Hira” Majallat Kolliyāt al-Adab 1962 5 17 43
-
Hainthaler Th. Christliche Araber vor dem Islam 2007 Leuven
-
Hainthaler Th. “ ʿAdī ibn Zayd al-ʿIbādī, the Pre-Islamic Christian Poet of al-Hira and his Poem Nr. 3 written in Jail.” Parole de l’Orient 2005 20 157 172
-
Hauser St. Mustafa Arafa et al. “Christliche Archäologie im Sassanidenreich: Grundlagen der Interpretation und Bestandaufnahme der Evidenz” Inkulturation des Christentums im Sassanidenreich 2007 Wiesbaden 93 136
-
Hunter E. Erica, “Syriac Inscriptions from al-Hira.” Oriens Christianus 1996 80 66 81
-
Horovitz J. “Adi b. Zayd, Poet from al-Hira” Islamic Culture 1930 4 31 69
-
Hoyland R. Arabia and the Arabs 2003 London
-
al-Esfahāni Abu l-Faraj ʿAli b. al-Hosain al-Qorashi Ketāb al-Aghāni 1960ff. Beirut 24 vols.
-
Hamza al-Esfahāni Tārikh n.d. Beirut
-
Ebn Ishāq Mohammad Wüstenfeld Ferdinand Das Leben Muhammeds/Ketāb sirat rasul’ Allāh 1858/59 Göttingen ʿAbdalmalik b. Heshām
-
Kilpatrick H. Making the Great Book of Songs 2003 New York
-
Kister M. “Al-Ḥīra: Some Notes on its Relations with Arabia” Arabica 1968 XV 143 169
-
Leisten Th. Gunter Ann C. & Hauser Stefan R. “Mshatta, Samarra, and al-Hira: Ernst Herzfeld’s Theories Concerning the Development of the Hira-style Revisited” Ernst Herzfeld and the Development of Near Eastern Studies, 1900-1950 2005 Leiden 371 384
-
Monchi-Zadeh D. Duchesne-Guillemin Jacques “Xusrōv Kavātān ut Rētak” Monumentum Georg Morgenstierne, II. Acta Iranica 22 1981/82 Leiden
-
Montgomery J.E. Vagaries of the Qaṣīda 1997 London
-
Montgomery J.E. Montgomery J.E. “The Empty Ḥijāz” Arabic Theology, Arabic Philosophy. From the Many to the One: Essays in Celebration of Richard M. Frank 2006 Leuven/Paris 37 97
-
Morony M.G. Iraq after the Muslim Conquest 1984 Princeton
-
Okada Y. “Early Christian Architecture in the Iraqi South-Western Desert” Ar-Rāfidān 1991 12 71 83
-
Pourshariati P. Decline and Fall of the Sasanian Empire 2008 London
-
Ebn Qotayba ʿAbdallāh b. Moslim ad-Dinawari Ketāb ash-sheʿr wa ash—shoʿarā 1983 Hasan Tamim, Beirut
-
Retsö J. Arabs in Antiquity 2003 London
-
Rothstein G. Die Dynastie der Laḫmiden in al-Ḥīra 1899 Berlin
-
Rousset M.O. “Quelques précisions sur le matériel de Hira (ceramique et verre)” Archéologie Islamique 1994 4 19 55
-
Rousset M.O. Villeneuve E. & Watson P.M. “La céramique de al-Ḥīra à décor moulé, incisé ou appliqué: Techniques de fabrication et aperçu de la diffusion” La céramique Byzantine et proto-Byzantine en Syrie-Jordanie (Ier—VIIIe siècles apr. J.-C.), Actes du colloque tenu à Amman les 3, 4 et 5 de décembre 1994 2001 Beirut 221 230
-
Shahid I. “Lakhmids” Encyclopedia of Islam 2nd edition online
-
Shahid I. Byzantium and the Arabs in the Sixth Century, Part I (1): Political and Military History 1995 Washington
-
Siddiqi A. Studien über die persischen Fremdwörter im klassischen Arabisch 1919 Göttingen
-
al-Tabari Abu Ja ed.far Muhammad b. Jarir de Goeje Michael J. Tārikh al-Rosul wa’l-Molūk 1985A Bosworth, Albany Leiden 1879-1901. The History of aṭ-Ṭabarī, The Sāsānids, the Byzantines, the Lakhmids, and Yemen: Vol. 5 The Ancient Kingdoms, translated and annotated by Clifford E.
-
Tafazzoli “Arabic ii. Iranian Loanwords in Arabic” Encyclopaedia Iranica online
-
Tardieu M. Canivet Pierre & Rey-Coquais Jean-Paul “L’Arrivée des Manichéens à al-Ḥīra” La Syrie de Byzance à l’Islam, VIIe-VIIIe siècles, Actes du Colloque international Lyon-Institut du Monde Arabe 1990 1992 Damaskus 15 24
-
Talbot Rice D. “The Oxford Excavations at Hira, 1931” Antiquity 1932 6 276 291
-
Talbot Rice D. “The Oxford Excavations at Hira” Ars Islamica 1934 1 51 73
-
Toral-Niehoff I. Hartwig Dirk et al. “Eine poetische Gestaltung des Sündenfalls: Das Mythos in dem vorislamisch-arabischen Schöpfungsgedicht von ʿAdī b. Zayd” Im Vollen Licht der Geschichte—Die Wissenschaft des Judentums und der Beginn einer historisch-kritischen Koranforschung 2008 Würzburg 235 256
-
Toral-Niehoff I. Neuwirth Angelika, Marx Michael & Sinai Nicolai “The ʿIbād in al-Hīra: an Arab Christian Community in Late Antique Iraq” The Qur’an in Context—Entangled Histories and Textual Palimpsests 2010 Leiden/Boston 323 347
-
Toral-Niehoff I. Weltecke Dorothea “Die Tauflegende des Laḫmidenkönigs Nuʿmān: Ein Beispiel für syrisch-arabische Intertextualität” Geschichte, Theologie, Liturgie der syrischen Kirchen. Göttinger Orientforschungen: Syriaca 2012 Wiesbaden 63 78
-
Walker J. Th. The Legend of Mar Qardagh: Narrative and Christian Heroism in Late Antique Iraq 2006 Berkeley
-
Whitcomb D. “Urbanism in Arabia” Arabian Archaeology and Epigraphy 1996 7 38 51
-
Zenner W. Minorities in the Middle: a Cross-Cultural Analysis 1991 Albany
| All Time | Past Year | Past 30 Days | |
|---|---|---|---|
| Abstract Views | 461 | 215 | 17 |
| Full Text Views | 180 | 12 | 1 |
| PDF Views & Downloads | 59 | 27 | 3 |
Late Antique Iran and the Arabs: The Case of al-Hira*
In: Journal of Persianate StudiesAbstract
This article reevaluates our evidence for the interaction of Arab and Iranian elements in the Arab frontier-state of al-Hira, a state in late antiquity, which can be seen as a paradigmatic “third space” of special cultural dynamics. First, it sums up our evidence about the political and commercial ties connecting the Lakhmid principality and the Sasanian Empire; next, it focuses on the possible agents of cultural exchange between the two; finally, we direct our attention to the cultural spheres themselves and the issue of where and how Iranian-Arab transculturation as a process can be detected in the Hiran context. The article argues for a cautious reassessment of the material in light of current research in cultural studies. This is significant in its wider historical perspective, as such a process might have prepared the path for later developments in Islamic times, when the apogee of Arab-Iranian interaction is supposed to have taken place, i.e., in Abbasid Iraq.
| All Time | Past Year | Past 30 Days | |
|---|---|---|---|
| Abstract Views | 461 | 215 | 17 |
| Full Text Views | 180 | 12 | 1 |
| PDF Views & Downloads | 59 | 27 | 3 |