Save
يُرجى إرسال المقالات على البريد الإلكترونيّ الخاص بالمجلّة ea.ibahdubatcd@zakramla.

تحميل إرشادات الباحثين المساهمين (FDP).

للمزيد من المعلومات، اتصل بنا على البريد الإلكترونيّ الخاص بالمجلّة ea.ibahdubatcd@zakramla.


Articles for publication in the Al-Markaz: Majallat al-Dirāsāt al-ʿArabiyya can be sent to almarkaz@dctabudhabi.ae.

Download Author Instructions (PDF).

For more information contact us at almarkaz@dctabudhabi.ae.
رئيس التحرير
علي بن تميم، رئيس مركز أبوظبي للغة العربية، الإمارات العربية المتحدة

المحرر التنفيذي
بلال الأرفه لي، الجامعة الأمريكية في بيروت، لبنان، وجامعة نيويورك أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة

هيئة التحرير
خليل الشيخ ، جامعة اليرموك، الأردن
طاهرة قطب الدين، جامعة شيكاغو، الولايات المتحدة الأمريكية
موريس بومرتز، جامعة نيو يورك، الولايات المتّحدة الأميركية

التحرير اللغوي وتحرير مراجعات الكتب
لينا الجمّال، الجامعة الأمريكية في بيروت، بيروت، لبنان

الهيئة الاستشاريّة
محسن جاسم الموسوي، جامعة كولومبيا، الولايات المتحدة الأمريكية
عبد الله الغذامي، جامعة الملك سعود، السعودية
هنادا طه، جامعة زايد، الإمارات العربية المتحدة
فيتالي نعومكن، معهد الاستشراق بموسكو، روسيا
فيليب كينيدي، جامعة نيويورك أبو ظبي، الإمارات العربية المتحدة
شوكت تراوا، جامعة يال، الولايات المتحدة الأمريكية
سوزان ستيتكيفتش، جامعة جورج تاون، الولايات المتحدة الأمريكية
بياتريس غروندلير، جامعة برلين الحرّة، ألمانيا
جيمس منتغمري، جامعة كامبردج، المملكة المتحدة
عبد القادر الفاسي الفهري، جامعة محمّد بن زايد للعلوم الإنسانيّة، الإمارات العربية المتحدة


Chief Editor
Ali Bin Tamim, Chairman of Abu Dhabi Arabic Language Centre, UAE

Handling Editor
Bilal Orfali, American University of Beirut, Beirut, Lebanon and New York University Abu Dhabi, Abu Dhabi, UAE

Associate Editors
Khalil Al Shaikh, Yarmouk University, Jordan
Tahera Qutbuddin, University of Chicago, USA
Maurice Pomerantz, New York University, USA

Copy Editor and Book Review Editor
Lina Jammal, American University of Beirut, Lebanon

Advisory Body
Muhsin Jassim al-Musawi, Columbia University, USA
Abdullah Al-Ghathami, King Saud University, Saudi Arabia
Hanada Taha, Zayed University, UAE
Vitaly Naumkin, Moscow Institute of Oriental Studies, Russia
Philip Kennedy, New York University Abu Dhabi, UAE
Shawkat Toorawa, Yale University, USA
Suzanne Stetkevych, Georgetown University, USA
Beatrice Gründler, Free University of Berlin, Germany
James Montgomery, University of Cambridge, UK
Abdelkader Fassi Fehri, Mohamed Bin Zayed University, UAE

المركز: مجلة الدراسات العربية

Al-Markaz: Majallat al-Dirāsāt al-ʿArabiyya

Editors:
Ali Bin Tamim
Search for other papers by Ali Bin Tamim in
Current site
Google Scholar
PubMed
Close
and
Bilal Orfali
Search for other papers by Bilal Orfali in
Current site
Google Scholar
PubMed
Close
Associate Editors:
Khalil Al Shaikh
Search for other papers by Khalil Al Shaikh in
Current site
Google Scholar
PubMed
Close
,
Tahera Qutbuddin
Search for other papers by Tahera Qutbuddin in
Current site
Google Scholar
PubMed
Close
, and
Maurice A. Pomerantz
Search for other papers by Maurice A. Pomerantz in
Current site
Google Scholar
PubMed
Close
This is a Diamond Open Access journal. Articles are published in Open Access at no cost to the author.
تصدر المركز: مجلة الدراسات العربيّة عن مركز أبو ظبي للغة العربيّة، وتعنى بالدراسات العربيّة لغةً وأدبًا وثقافة. وتتناول موضوعاتها قضايا مختلفة تاريخيّة ونقديّة ومراجعاتٍ للكتب، كما تغطّي مساحةً زمنيّةً تمتدّ منذ فترة ما قبل الإسلام إلى الفترة المعاصرة. وتحرص المجلّة على الإلمام بشؤون اللغة الفصحى واللهجات المحكيّة، وبالإرثينِ المكتوب والشفويّ، شعرًا ونثرًا، وتولي كذلك اهتمامًا للدراسات البينيّة والمقارِنة.


Al-Markaz: Majallat al-Dirāsāt al-ʿArabiyya [The Centre: Journal of Arabic Studies] focuses on Arabic language, literature and culture studies, encompassing a range of historical and analytical trends. It covers a chronological period that extends from before Islam to contemporary times. The journal offers a forum for matters of formal language and spoken dialects, written and oral heritage, in poetry and prose, and welcomes submissions with an interdisciplinary and comparative approach.
  • Print Only
    €302.00$352.00
  • To place an order, please contact customerservices@brill.com
  • Print Only
    €101.00$116.00
  • To place an order, please contact customerservices@brill.com

Latest Articles

Free access
Open Access
Open Access
تحوّلات الرواية العربيّة
The Transformations of the Arabic Novel
Open Access
ثيمة الزواج في التراث العذريّ
The Theme of Marriage in the ʿUdhrī Tradition
Open Access
شعريّة السلطة وتحوّلات الخطاب: جذور التقصيد في أراجيز النقوش الصخريّة القديمة
The Poetics of Power and the Transformations of Discourse: The Roots of the Pre-Islamic Rhyming in the Rajaz of the Ancient Rock Inscriptions
Open Access
تحوّلات السرد العربيّ من الأندلس إلى إسبانيا المسيحيّة: إشكالات الترجمة والتلقّي (المقامة أنموذجًا)
The Transformations of Arabic Narrative from Andalus to Christian Spain: Problematics in Reception and Translation (Maqāma as Example)
Open Access
‫”سندباد من؟“: التعريب وتحوّلات ألف ليلة وليلة ونشوء أدب اﻷطفال العربيّ الحديث (مشروع كامل كيلاني 1927–1959)‬
“Sindbad Who?”: Arabization and the Transformation of One Thousand and One Nights and the Modern Arabic Children Literature (The Project of Kamel Kilani 1927–1959)
Open Access
بين التحويل والتأصيل: نظريّة الترجمة عند طه عبد الرحمن
Between Transformation and Authenticity: Taha Abdurrahman’s Theory of Translation