Al-Ṣafadī, His Critics, and the Drag of Philological Time

In: Philological Encounters
Author: Adam Talib1
View More View Less
  • 1 Durham University

Purchase instant access (PDF download and unlimited online access):

€29.95$34.95

Abstract

Philology was more than a scholarly tool in the system of classical Arabo-Islamic writing; it was a cognitive model. This cognitive model was embodied by scholars and repeatedly performed by them in oral and written expression. It can be understood as a habitus. This article takes seriously pre-modern critiques of a revisionist darling al-Ṣafadī’s masterful commentary al-Ghayth al-musajjam fī sharḥ «Lāmiyyat al-ʿAjam» to consider the cognitive logic of this philological habitus and the ways in which modern scholarly agendas manipulate the chronological plane of Arabic literary history.

  • Al-Damāmīnī, Badr al-Dīn. Nuzūl al-ghayth. (1) Ambrosiana [Milan] MS C177, 45 ff., n.d.

  • Same Work. Al-Aqṣā Mosque Library [Jerusalem] MS EAP521/1/100, 46 ff., copied in 1016/1607.

  • Same Work. King Saud University (Riyadh) MS 3191 zāʾ, 14 ff., copied in 1277/1860.

  • Al-Ḥaḍramī, Muḥammad b. ʿUmar Baḥraq. Kitāb Nashr al-ʿalam fī sharḥ «Lāmiyyat al-ʿAjam». British Library [London] MS Or. 3165, 33 ff., copied 1092/1681.

  • Ahmed, Shahab and Nenad Filipovic. “The Sultan’s Syllabus: a curriculum for the Ottoman imperial medreses prescribed in a fermān of Qānūnī I Süleymān, dated 973 (1565).” Studia Islamica 98/99 (2004): 183218.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Allan, Michael. In the Shadow of World Literature: Sites of Reading in Colonial Egypt. Princeton: Princeton University Press, 2016.

  • Bourdieu, Pierre. The Logic of Practice. Translated by Richard Nice. Stanford [CA]: Stanford University Press, 1990.

  • Brockelmann, Carl. Geschichte der arabischen Literatur. Leiden: Brill, 18981942.

  • Bernards, Monique. “al-Zabīdī”. In Essays in Arabic Literary Biography, 1350–1850, edited by Joseph E. Lowry and Devin J. Stewart, 419428. Wiesbaden: Harrassowitz, 2009.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Butler, Judith. “Performative Acts and Gender Constitution: an essay in phenomenology and feminist theory.” Theatre Journal 40.4 (1988): 519531.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Carter, Michael G.Al-Jawharī”. In The Routledge Encyclopedia of Arabic Literature, edited by Julie Scott Meisami and Paul Starkey, 414. London: Routledge, 1998.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Cooperson, Michael. “The Abbasid ‘Golden Age’: an excavation.” Al-ʿUṣūr al-wusṭā 25 (2017): 4165.

  • Al-Damāmīnī, Badr al-Dīn. Nuzūl al-ghayth. Edited by Muhannad Aḥmad Ḥasan. Baghdad: Dīwān al-Waqf al-Sunnī, 2010.

  • Freeman, Elizabeth. Time Binds: Queer Temporalities, Queer Histories. Durham, NC: Duke University Press, 2010.

  • Gibb, H. A. R. Arabic Literature. An Introduction. 2nd rev. ed. Oxford: Clarendon Press, 1963.

  • Al-Jārim, ʿAlī. Jārimiyyāt. Buḥūth wa-maqālāt al-shāʿir wa-l-adīb al-lughawī ʿAli al-Jārim. Edited by Aḥmad ʿAlī al-Jārim, 2nd ed. Cairo: al-Shurūq, 2001.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Keegan, Matthew L.Commentators, Collators, and Copyists: interpreting manuscript variation in the exordium of al-Ḥarīrī’s Maqāmāt.” In Arabic Humanities, Islamic Thought: essays in honor of Everett K. Rowson, edited by Joseph E. Lowry and Shawkat Toorawa, 295316. Leiden: Brill, 2017.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Kennedy, Philip, ed. On Fiction and Adab in Medieval Arabic Literature. Wiesbaden: Harrassowitz, 2005.

  • Lane, Edward William. An Arabic-English Lexicon. 8 vols. suppl. Stanley Lane Poole. London: Williams and Norgate, 1863–1893.

  • Lāshīn, Muḥammad ʿAbd al-Majīd. Al-Ṣafadī wa-āthāruhu fī l-adab wa-l-naqd. Cairo: Dār al-Āfāq al-ʿArabiyyah, 2005.

  • Lindermann, Colinda. “A Shared Set of Solecisms: the premodern reception of al-Ḥarīrī’s Durrat al-ghawwā.” Philological Encounters 4.1–2 (2019), in this issue.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Muhanna, Elias. “Why was the fourteenth century a century of Arabic encyclopaedism?” In Encyclopaedism from Antiquity to the Renaissance, edited by Jason König et al. ., 343356. Cambridge: Cambridge University Press, 2014.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Muhanna, Elias. The World in a Book: al-Nuwayrī and the Islamic Encyclopedic Tradition. Princeton: Princeton University Press, 2017.

  • Al-Musawi, Muhsin J. The Medieval Islamic Republic of Letters: Arabic knowledge construction. Notre Dame [IN]: University of Notre Dame Press, 2015.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Naaman, Erez. “Nurture over Nature: Habitus from al-Fārābī through Ibn Khaldūn to ʿAbduh.” Journal of the American Oriental Society 137.1 (2017): 124.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Pellat, Charles. “Les étapes de la décadence culturelle dans les pays arabes d’orient.” In Classicisme et déclin culturel dans l’histoire de l’islam, edited by R. Brunschvig et al. ., 8190. Paris: Editions Besson Chantemerle, 1957.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Rosenthal, Franz. “‘Blurbs’ (taqrîẓ) from fourteenth-century Egypt.” Oriens 27/28 (1981): 177196.

  • Rowson, Everett K.An Alexandrian Age in Fourteenth-Century Damascus: twin commentaries on two celebrated Arabic epistles.” Mamlūk Studies Review 7.1 (2003): 97110.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Rowson, Everett K.Al-Ṣafadī.” In Essays in Arabic Literary Biography, 1350–1850, edited by Joseph E. Lowry and Devin J. Stewart, 341357. Wiesbaden: Harrassowitz, 2009.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Al-Ṣafadī, Khalīl b. Aybak. Al-Ghayth al-musajjam fī sharḥ «Lāmiyyat al-ʿAjam». Edited by Ṣalāḥ al-Dīn al-Hawwārī, 2 vols. Sidon, Beirut: al-Maktabah al-ʿAṣriyyah, 2009.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Al-Ṣafadī, Khalīl b. Aybak. Ṣarf al-ʿayn ʿan ṣarf al-ʿayn fī waṣf al-ʿayn. Edited by Muḥammad ʿAbd al-Majīd Lāshīn, 2 vols. Cairo: Dār al-Āfāq al-ʿArabiyyah, 2005.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Al-Sakhāwī, Shams al-Dīn Muḥammad b. ʿAbd al-Raḥmān. Al-Jawāhir wa-l-durar fī tarjamat Ibn Ḥajar. Edited by Ibrāhīm Bājis ʿAbd al-Majīd, 3 vols. Beirut: Dār Ibn Ḥazm, 1999.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Saleh, Walid A.The Etymological Fallacy and Qurʾanic Studies: Muḥammad, paradise, and late antiquity”. In The Qurʾan in Context: historical and literary investigations into the Qurʾānic milieu, ed Angelika Neuwirth et al. ., 649698. Leiden: Brill, 2010.

    • Search Google Scholar
    • Export Citation
  • Tuttle, Kelly. “Expansion and Digression: a study in Mamlūk literary commentary.” Unpublished PhD thesis. University of Pennsylvania, 2013.

  • Al-Zamakhsharī, Maḥmūd b. ʿUmar. Asās al-balāghah. 2 vols. Cairo: al-Hayʾah al-Miṣriyyah al-ʿĀmmah li-l-Kitāb, 1985.

Content Metrics

All Time Past Year Past 30 Days
Abstract Views 596 114 22
Full Text Views 94 29 2
PDF Views & Downloads 82 37 4