François Hemsterhuis, Œuvres philosophiques 

Édition critique

Series:

François Hemsterhuis (1721-1790) was a Dutch philosopher on the crossroad of Enlightenment, Classicism and Romanticism. He published his treatises in French, with a beautiful lay-out. They were read and discussed immediately, by outstanding philosophers and artists like Diderot, Jacobi, Herder, Goethe, Novalis and Schleiermacher. This critical edition of Hemsterhuis’s OEuvres philosophiques, together with an early German translation, Vermischte philosophische Schriften, published in 1782-1797.

François Hemsterhuis (1721-1790) war ein niederländischer Philosoph auf dem Schnittpunkt von Aufklärung, Klassizismus und Romantik. Er veröffentlichte seine Abhandlungen auf Französisch, in elegantem Layout. Bereits unmittelbar nach ihrem Erscheinen bildeten sie den Stoff zahlreicher Diskussionen unter berühmten Dichtern und Denkern wie Diderot, Jacobi, Herder, Goethe, Novalis und Schleiermacher. Die vorliegende kritische Ausgabe der Œuvres philosophiques von Hemsterhuis beinhaltet auch die zeitgenössische deutsche Übersetzung, Vermischte philosophische Schriften, die in 1782 und 1797 veröffentlicht wurde.

François Hemsterhuis (1721-1790) était un philosophe néerlandais sur le carrefour des Lumières, le Néo-classicisme et le Romantisme. Il a publié ses traités en français, avec une belle mise en page. Ils ont été lus et discutés immédiatement par des philosophes et des poètes réputés comme Diderot, Jacobi, Herder, Goethe, Novalis et Schleiermacher. Cette édition critique offre des Œuvres philosophiques de Hemsterhuis, accompagnée d’une traduction allemande contemporaine, Vermischte philosophische Schriften, publiée en 1782-1797.

Restricted Access

E-Book:

EUR €291.00USD $424.00

Biographical Note

Jacob van Sluis studied theology (PhD 1988) and philosophy (PhD 1997) at the University of Groningen. He has published studies and a bibliography of the former University of Franeker (1585‑1843), on Dutch theology and philosophy during the 17‑18th centuries, and monographs and translations of Martin Heidegger. The author is subject librarian at the libraries of the University of Groningen and Tresoar Leeuwarden.

Jacob van Sluis a fait ses études en théologie (doctorat en 1988) et en philosophie (doctorat en 1997) à l’Université de Groningue. Il a publié des études et une bibliographie sur l’ancienne Université de Franeker (1585-1843), sur la théologie et la philosophie aux Pays-Bas durant les 17e et 18e siècles, et des monographies sur Martin Heidegger ainsi que des traductions de ses œuvres. L’auteur est libraire de sujets spécialités aux librairies de l’Université d Groningue et de Tresoar à Leeuwarden.

Jacob van Sluis studierte Theologie (Ph.D. 1988) und Philosophie (Ph.D. 1997) an der Universität Groningen. Neben diversen Aufsätzen und einer Bibliografie über die ehemalige Universität von Franeker (1585-1843) publizierte er Monografien und Übersetzungen von Martin Heidegger und Studien über die niederländische Theologie und Philosophie des 17.-18. Jahrhunderts. Der Autor ist Fachbibliothekar an der Universitätsbibliothek in Groningen und am historisch-literaturwissenschaftlichen Zentrum Tresoar in Leeuwarden.

Table of contents

Tome I: Introduction, commentaire et les Lettres

Introduction
I L’histoire du texte de Hemsterhuis
I.1 Le philosophe et son cercle
I.2 Lex textes publiés de son vivant : Huit plus deux
I.3 Les textes non publiés et la correspondance
I.4 Publications des Œuvres
II L’importance de la philosophie de Hemsterhuis
II.1 Un florilège de ses sujets philosophiques
II.2 Son influence
III La méthode de travail chez Hemsterhuis
III.1 La phase des manuscrits
III.2 En chemin pour l’imprimerie
III.3 Relier et distribuer
IV Caractères des textes et des éditions
IV.1 Lettre sur une pierre antique, sigle A
IV.2 Lettre sur la sculpture, sigle B
IV.3 Lettre sur les désirs, sigle C
IV.4 Lettre sur l’homme et ses rapports, sigle D
IV.5 Description philosophique de caractère de feu Mr. F. Fagel, sigle E
IV.6 Sophyle, ou de la philosophie, sigle F
IV.7 Aristée, ou de la divinité, sigle G
IV.8 Simon, ou des facultés de l’ame
IV.9 Alexis, ou de l’âge d’or, sigle H
IV.10 Lettre sur l’athéisme
IV.11 Vermischte philosophische Schriften (1782, 1797), sigle V
IV.12 Œuvres philosophiques, éd. Jansen (1792), sigle J1
IV.13 Œuvres philolosophiques, éd. Jansen (1809), sigle J2
IV.14 Œuvres philosophiques, éd. Van de Weyer (1825-1826), sigle W
IV.15 Œuvres philosophiques, éd. Meyboom (1846-1850), sigle M
IV.16 Œuvres philosophiques, éd. Petry (2001), sigle P
V Justification de la méthode choisie
V.1 La texte de référence
V.2 L’apparat critique
V.3 Les sigles et les abréviations
V.4 Le commentaire
V.6 Remerciements

Commentaire
1 Lettre sur une pierre antique
2 Lettre sur la sculpture
3 Lettre sur les désirs
4 Lettre sur l’homme et ses rapports
5 Description philosophique de caractère de feu Mr. F. Fagel
6 Sophyle, ou de la philosophie
7 Aristée, ou de la divinité
8 Simon, ou des facultés de l’ame
9 Alexis, ou de l’âge d’or
10 Lettre sur l’athéisme

Lettre sur une pierre antique

Lettre sur la sculpture / Ueber die Bildhauerei

Lettre sur les désirs / Ueber das Verlangen

Lettre sur l’homme et ses rapports / Ueber den Menschen und die Beziehungen desselben

Description philosophique de caractère de feu Mr. F. Fagel / Der Charakter des Herrn F. Fagel; philosophisch beschrieben


Tome II: Les Dialogues

Sophyle, ou de la philosophie / Sophylus oder von der Philosophie

Aristée, ou de la divinité / Aristäus oder von der Gottheit

Simon, ou des facultés de l’ame / Simon oder von der Kräften der Seele

Alexis, ou de l’âge d’or / Alexis oder vom goldnen Zeitalter

Lettre sur l’athéisme / Brief über den Atheismus

Bibliographie


Readership

All interested in 18th-century history of philosophy and arts.